Translation of "take work" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Take - translation :

Work - translation :

Keywords : Llevará Llevaré Vistazo Cuidar Toma Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar

Examples (External sources, not reviewed)

I'll take charge of the work.	Me encargaré del trabajo.
We take the same bus to work.	Cogemos el mismo autobús del trabajo.
Do you take work home with you?	Te llevas el trabajo a casa?
It will take the work of generations to succeed.	El éxito demandará el trabajo de generaciones.
How long will it take to finish the work?	Cuánto se tardará en terminar el trabajo?
How long will it take to finish the work?	Cuánto tiempo llevará terminar el trabajo?
We'll have to take on someone to do Tom's work.	Tendremos que contratar a alguien para que haga el trabajo de Tom.
The work will take anywhere from two to three weeks.	El trabajo tomará entre dos y tres semanas.
I'm too busy. I can't take on any new work.	Estoy demasiado ocupado. No puedo aceptar trabajo nuevo.
It will take him two hours to finish the work.	Le tomará dos horas terminar el trabajo.
Hard work never killed anyone. But why take the risk?!	El trabajo duro nunca ha matado a nadie. Pero para qué arriesgarse?!
I will have to take on someone to do Tom's work.	Tengo de hacer que alguien se encargue de hacer el trabajo de Tom.
I cannot take part in this work. I am very busy.	No participar en este trabajo. Estoy muy ocupado.
I've done half the work, and now I can take a break.	Ya hice la mitad del trabajo, y ahora puedo hacer un pausa.
The Union Minister for Foreign Affairs shall take part in its work.3.	Participará en sus trabajos el Ministro de Asuntos Exteriores de la Unión.3.
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.	Trabaja duro, o si no, tendrás que tomar el mismo curso otra vez el próximo año.
Work hard, or you'll have to take the same course again next year.	Trabaja duro, o si no, tendrás que tomar el mismo ramo otra vez el año siguiente.
You should work hard so that you can pass any exam you take.	Deberías trabajar duro, así podrás aprobar cualquier examen que des.
That's okay, take your time, I don't want to distract you from your work.	Está bien, tómate tu tiempo, no quiero distraerte de tu trabajo.
Compacts the current database project, so it will take less space and work faster.	Compacta el proyecto actual de base de datos, para que ocupe menos espacio y funcione más rápido.
nor is it the work of a soothsayer but only a few of you take heed.	ni la palabra de un adivino qué poco os dejáis amonestar! .
Do they choose or are they compelled to take such work ? What are their working conditions ?	Doy por supuesto que en el terreno de la investigación el Parlamento realizará notables modificaciones en el proyecto del Consejo.
It's a new category where we take emotion apart, and we just work analytically with the world.	Es una nueva categoría, donde dejamos de lado las emociones, y trabajamos analíticamente con el mundo.
Someone mentioned to her that she wouldn't be able to work, but she didn't take it seriously.	Alguien le comentó que no podría trabajar, pero ella no lo tomó en serio.
It is in the light of these considerations that the work that we are doing and the work that still remains to be done take on particular importance.	Todos sabemos, estimados colegas, cuál es hoy la situación en la RDA y que ya es hora de cambiar de modelo de sociedad.
The traditional male role as provider has often led work to take precedence over time spent with family.	La función tradicional del hombre como proveedor lo ha llevado muchas veces a priorizar el trabajo más que el tiempo con la familia.
I'm also looking to take my work from the two dimensional form to a more three dimensional form.	También estoy buscando llevar mi trabajo de lo bidimensional a algo más tridimensional.
Work Some of Jules Renard's works take their inspiration from the countryside he loved in the Nièvre region.	Obra Algunas de las obras de Jules Renard se inspiran en la campiña de la región de Nièvre.
Because of what she has gone through, physically she is unable to take up labour intensive work anymore.	Debido a lo que ha tenido que soportar, ya no es capaz de aguantar físicamente un intenso volumen de trabajo.
Yet some of them take pride in their work and believe that they are taking the right strategy.	Sin embargo, hay otros que se enorgullecen de su trabajo y creen que están llevando a cabo la estrategia más adecuada.
Let's just take a look about how the brain works, and then I'll compare that with how computers work.	Echemos un vistazo a cómo funciona el cerebro para luego compararlo con cómo funcionan los ordenadores.
Bringing health care to everyone on the planet is a great challenge. It will take imagination, cooperation, and hard work.	Llegar a que en 2030 cada persona del planeta tenga atención médica es un gran desafío, que demandará imaginación, cooperación y mucho esfuerzo pero un mayor involucramiento del sector empresario puede ayudar a lograrlo.
Of course , such effects , rendering the euro area more integrated , work slowly and may take several decades to unfold fully .	Naturalmente , dichos efectos , que promueven una mayor integración en la zona del euro , se producen lentamente y es posible que aún pasen varias décadas hasta que puedan apreciarse plenamente .
One of the most beautiful things is that designers really work on life, even though they take technology into account.	Una de las cosas más bellas es que los diseñadores realmente no trabajan con la vida, aunque tomen en cuenta a la tecnología.
So just imagine you take your P.C. and throw it into a nuclear reactor and it still has to work.	Imagínese llevar su PC y arrojarla dentro de un reactor nuclear y que siga funcionando.
It is even more obviously true if value includes the sense of satisfaction that all those involved take from their work.	Resulta aún más evidentemente, si el valor incluye la satisfacción que todos los participantes sientan por su trabajo.
The work in this field will take note of the standards prepared by the European Association of Central Counterparty Clearinghouses ( EACH ) .	El trabajo a realizar en este ámbito tendrá en cuenta los criterios formulados por la Asociación Europea de Entidades de Contrapartida Central ( European Association of Central Counterparty Clearinghouses EACH ) 2 .
Let me be clear Setting values and shaping an organizational culture take a long time and a great deal of work.	Permítanme ser claro generar valores y forjar una cultura organizacional lleva mucho tiempo y mucho trabajo.
Transplantation you could take an organ out of one person, you could put it in another person, and it would work.	Trasplantes podrías sacar un órgano de una persona, podrías ponerlo en otra, y funcionaría.
But what she did was to take her highest strengths, and re craft work to use them as much as possible.	Pero lo que hizo fue tomar su mayor fortaleza y recomponer su trabajo para aprovecharla al máximo.
But let each man test his own work, and then he will take pride in himself and not in his neighbor.	Así que, examine cada uno su obra, y entonces tendrá motivo de orgullo sólo en sí mismo y no en otro
At every level, work on joint measures in the area of research and development should take account of the following needs	La realización de acciones conjuntas en materia de investigación y desarrollo debería tener en cuenta, a varios niveles, las siguientes exigencias
The first sentence of Article 163a, paragraph 2 (new) says quite unequivocally that observers will take part in the work of Parliament but have no entitlement to vote or take part in elections'.	La primera frase del apartado 2 del artículo 163A (nuevo) dice inequívocamente que los observadores sin derecho de voto y de elección participarán en los trabajos del Parlamento.
been comparably less successful in increasing the incentives for the unemployed to take up work opportunities . Lower taxes on labour support employment	ferenciación salarial adecuada mejoraría las oportunidades de empleo de los trabajadores menos cualificados y en las regiones o en los sectores con niveles altos de desempleo .
Yesterday s unemployed chess bum can bring in a six figure income if he or she is willing to take on enough work.	Quien ayer era un pobre vagabundo desempleado del ajedrez hoy puede generar ingresos de seis cifras si está dispuesto a trabajar lo suficiente.

Muestra esta página en español