Translation of "taken" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Place Taken
Lugar de la foto
You've taken everything.
Has tomado todo.
Taken with permission.
Usada con autorización.
have taken legislative action .
Lo que es más importante , diez Estados miembros han adoptado ya medidas legislativas .
Is this seat taken?
Está ocupado este asiento?
Is this seat taken?
Está libre este puesto?
They were taken prisoner.
Ellos fueron tomados prisioneros.
That seat is taken.
Ese asiento está ocupado.
Tom was taken prisoner.
Tom fue tomado prisionero.
This seat is taken.
Esta silla está ocupada.
This seat is taken.
Este asiento está ocupado.
Tom was taken aback.
Tom quedó sorprendido.
Tom seemed taken aback.
Tom parece haberse sorprendido.
I was taken aback.
Me quedé desconcertado.
You seemed taken aback.
Pareces estar desconcertado.
Photo taken from showbiz.kg.
Foto extraída de showbiz.kg.
Taken by Riccardo Valsecchi.
Tomada por Riccardo Valsecchi.
Photo taken from Demotix.
Foto tomada de Demotix.
Photo taken in 1968.
Foto tomada en 1968.
WOLTJER taken into account.
El comisario Delors ha dicho que hay que tener en cuenta los intereses nacionales.
taken by households and firms .
taken by households and firms .
Neither action has been taken.
No se han adoptado medidas en ningún caso.
It's taken out of Africa.
Se saca de África.
Who has taken my handbag?
Quién ha tomado mi bolso?
The curtains were taken down.
Quitaron las cortinas.
Let's get our photograph taken.
Vamos a pedir que nos hagan una foto.
They have taken her away.
Ellos se la han llevado.
Have you taken your temperature?
Te has tomado la temperatura?
I've taken care of it.
Me ocupé de eso.
I have taken my medication.
Me he tomado la medicación.
All the benches are taken.
Todos los bancos están ocupados.
I've taken everything into consideration.
Tomé todo en consideración.
I've taken the first step.
He dado el primer paso.
Tom was taken by surprise.
A Tom lo tomaron por sorpresa.
Have you taken a bath?
Has tomado un baño?
Have you taken a bath?
Ha tomado un baño?
I've been taken by surprise.
Me he quedado a cuadros.
We were taken care of.
Nos cuidaron.
Photos taken with the webcam
Fotografíass hechas con la webcam
All seats are already taken
Ya están ocupados todos los asientos
A picture taken from Kloop.kg.
Imagen tomada de Kloop.kg.
A picture taken from Kloop.kg
Imagen tomada del sitio Kloop.kg
Photo taken from 3.bp.blogspot.com.
Foto tomada de 3.bp.blogspot.com.
Picture taken from Wikimedia Commons.
Fotografía tomada de Wikimedia Commons.
Photo taken by Ana Hernández.
Fotografía tomada por la autora.