Translation of "taking of samples" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Taking - translation :

Keywords : Muestras Muestras Analizar Orina Tejido Llevando Llevan Llevaré Llevas Tomando

Examples (External sources, not reviewed)

And it contributes to about 70 samples of those thousand samples.	y contribuye con cerca de 70 muestras de esas miles.
Samples	Acceso de escritura de datos
Samples	Ejemplos
Blur samples	Ejemplos de desenfoque
Dispersion samples	Ejemplos de dispersión
Two luggage bags full of coffee samples, the cleanest samples you ll ever see from Yemen.	Dos valijas llenas de muestras de café, las mejores muestras de Yemen.
Print Font Samples	Imprimir ejemplos de tipos de letra
My coffee samples.	Mis muestras de café.
Now, those are one second samples of music.	Ahora bien, eso fueron muestras de sonido de un segundo.
Maximum number of samples lower than minimum number.	El número máximo de muestras es menor que el número mínimo.
How many samples, for example?	Por ejemplo, cuántas muestras?
Here's just a few samples.	Aquí tienen unos pocos ejemplos.
http www.carnivorousplants.org cpn samples Science281Turion.htm	http www.carnivorousplants.org cpn samples Science281Turion.htm
Would you show us some samples of your work?	Nos puedes enseñar algunas muestras de tu trabajo?
It shouldn't be permitted to store samples of DNA.	No debería estar permitido guardar muestras de DNA.
This funky little thing people didn't used to think that it was worth taking samples out of nuclear reactors because it was dangerous and, of course, nothing lived there.	De esta cosita medio extraña, la gente antes pensaba que no valía la pena sacar muestras de los reactores nucleares porque era peligroso y, por supuesto, nada vivía allí.
Samples to show on download chart	Muestras a mostrar en la gráfica de descarga
Samples to show on peers chart	Muestras a mostrar en la gráfica de compañeros
Samples to show on upload chart	Muestras a mostrar en la gráfica de envío
Samples to show on connections chart	Muestras a mostrar en la gráfica de conexiones
Samples to show on DHT chart	Muestras a mostrar en la gráfica DHT
Samples to demonstrate scripting with KPlato	Ejemplos para mostrar la programación en KPlato
Samples to demonstrate scripting with KWord	Ejemplos para mostrar la programación con KWord
Here are a few more samples	Aquí están algunos ejemplos
They form a discrete approximation of the distribution of training samples.	Estos forman una aproximación discreta de la distribución de las muestras de entrenamiento.
And some of those whale meat samples were whale meat.	Algunos de esos ejemplos sí eran carne de ballena.
Samples the image with randomly oriented lines.	Muestrea la imagen con líneas orientadas aleatoriamente. Name
Let's take a look at a few samples of her artwork.	Estos son algunos ejemplos de su trabajo.
The polar form takes two samples from a different interval, 1, 1 , and maps them to two normally distributed samples without the use of sine or cosine functions.	El método polar toma dos muestras de un intervalo distinto, 1, 1 , y las transforma a dos muestras normalmente distribuidas sin utilizar las funciones seno o coseno.
Discontinuous assays Discontinuous assays are when samples are taken from an enzyme reaction at intervals and the amount of product production or substrate consumption is measured in these samples.	Ensayos discontinuos En un ensayo discontinuo se toman muestras de una reacción enzimática en intervalos y se mide en ellas la cantidad de producto formado o sustrato consumido.
And one in ten samples contained significant amounts of added cow s milk or formula.	Y una de cada diez muestras contenía cantidades significativas de leche de vaca o fórmula agregadas.
They shall , however , not use two or more different samples .	No utilizarán , sin embargo , dos o más muestras diferentes .
The rock samples were deposited in a shallow marine environment.	Las muestras de roca se depositaron en un ambiente marino poco profundo.
The problem with this is they were constrained with samples.	El problema de esto es que las muestras limitaron el estudio.
So where do you get samples from for your genetic analysis?	Y dónde se consiguen muestras para el análisis genético?
Moreover, 21 of samples contained cytomegalovirus, which can cause long term neurodevelopmental impairment in susceptible infants.	Es más, el 21 de las muestras contenían citomegalovirus, que puede causar una discapacidad a largo plazo del desarrollo neurológico en bebés susceptibles.
And the answer seems to be yes. And I'll just give you some samples of it.	Y la respuesta parecer ser que sí. Y les daré sólo unos ejemplos de esto.
Levels of beta thujone, a toxic ketone, were 9.8 , 12.5 and 12.1 in the respective samples.	Es de destacar que los niveles de beta tuyona, un tóxico cetona, fueron 9,8 , 12,5 y 12,1 en las muestras respectivas.
Megaherz makes use of clean and deep male vocals, heavy riffs, samples, keyboard and synthesizer effects.	Hace uso de voces limpias y profundas, con riffs pesados, samples, teclado y efectos de sintetizador.
The basic form as given by Box and Muller takes two samples from the uniform distribution on the interval (0, 1 and maps them to two standard, normally distributed samples.	La forma básica es la que desarrollaron Box y Müller, y toma dos muestras de la distribución uniforme en el intervalo (0, 1 y las transforma en dos muestras con distribución normal.
The adjustment of the machines is conducted using samples containing both genuine and counterfeit notes or coins .	El ajuste de las máquinas se efectúa utilizando muestras con billetes o monedas auténticos y falsos .
The number of samples required shall be agreed on a case by case basis by the Parties .	Las Partes convendrán en el número de muestras que deba enviarse en cada caso .
Bart and Lisa rejoin Homer and Marge, who are both drunk from free samples of the wine.	Bart y Lisa se juntan con Homer y Marge, quienes están ebrios por beber las muestras gratis de los vinos.
The training phase of the algorithm consists only of storing the feature vectors and class labels of the training samples.	formula_16La fase de entrenamiento del algoritmo consiste en almacenar los vectores característicos y las etiquetas de las clases de los ejemplos de entrenamiento.
The audio format is a variant of IMA ADPCM, where the first 8 bytes of each frame are origin (16 bits), index (16 bits) and number of encoded 16 bit samples (32 bits) all known AMV files run sound at 22050 samples second.	El formato de audio es una variante del IMA ADPCM, donde los primeros 8 bytes de cada frame son origen (16 bits), índice (16 bits) y el número de las muestras de 16 bit codificadas (32 bits) todos los archivos AMV conocidos tienen 22050 muestras segundo.

Muestra esta página en español