Translation of "talk in dialect" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Dialect - translation :

Talk - translation :

Keywords : Dialecto Dialectos Osaka Regional Hablan Hablemos Hablaremos Hablemos Charla Hablarle

Examples (External sources, not reviewed)

(dialect of Fano), Ven.	(en dialecto de Fano), Ven.
I love my Italian dialect.	Adoro mi dialecto italiano.
I love my Italian dialect.	Amo mi dialecto italiano.
It's hard to understand the Osaka dialect.	El dialecto de Osaka es difícil de entender.
Are you still studying the Okinawa dialect?	Seguís estudiando el dialecto de Okinawa?
A dialect is a specific form of a language, spoken in a certain region.	Un dialecto es una forma específica de un idioma, que se habla en una cierta región.
Tom always makes fun of John because of his dialect.	Tom siempre se burla de John por su dialecto.
A language is a dialect with an army and navy.	Un idioma es un dialecto con ejercito y marina.
A language is a dialect with an army and navy.	Un idioma es un dialecto con armada y flota.
A language is a dialect with an army and a navy.	Un idioma es un dialecto con ejercito y marina.
A language is a dialect with an army and a navy.	Una lengua es un dialecto con un ejército y una marina.
Assumes a dialect and or accent intelligible to the aeronautical community.	Expresarse en un dialecto o con un acento comprensibles para la comunidad aeronáutica.
There's a poem by Jack Gilbert called The Forgotten Dialect of the Heart.	Hay un poema de Jack Gilbert llamado El Dialecto Olvidado del Corazón .
Argentinan slum identity also has its own dialect, better known as Lunfardo Villero .	También el fenómeno se da en el idioma que se utiliza o más conocido como el lunfardo villero
Chamullo chamuyo is a Lunfardo word taken from the Spanish Gypsy dialect, Caló.	Chamullo Chamuyo es una palabra que el lunfardo tomó del caló (dialecto de los gitanos de España).
Akulivik, meaning central prong of a kakivak in the Nunavik dialect of Inuktitut, takes its name from the surrounding geography.	Toponimia Akulivik significa en el dialecto Nunavik Punta central de un kakivak , toma su nombre de la geografía circundante.
The line of demarcation between Tosk and Gheg (the northern dialect) is the Shkumbin River.	La línea de demarcación entre el tosco y el guego (el dialecto del norte) es el río Shkumbin.
Mount Ortobene ( Orthobene in the local dialect) is a mountain in the province of Nuoro, in central Sardinia, Italy, close to the town of Nuoro.	El Monte Ortobene ( Orthobene en el dialecto local) es una montaña que se encuentra en la provincia de Nuoro, en el centro de Cerdeña, Italia, cerca de la ciudad de Nuoro.
The two branches are derived from the western and eastern dialect group of Old Norse, respectively.	Las dos ramas derivan, respectivamente, de los dialectos occidental y oriental del Nórdico antiguo.
Armenians of the Diaspora are the primary speakers of the Western dialect of the Armenian language.	Los armenios de la diáspora son los principales hablantes del dialecto occidental de la lengua armenia.
People love to talk talk talk.	La gente ama hablar, hablar, hablar.
and we indulged in vain talk with those who indulged in vain talk,	parloteábamos con los parlones
Can we talk in private?	Podemos hablar en privado?
Don't talk in the classroom.	No hables en clase.
Don't talk in the classroom.	No habléis en clase.
I talk in my sleep.	Hablo dormido.
I talk in my sleep.	Hablo estando dormido.
I talk in my sleep.	Hablo mientras duermo.
Talk to people in restaurants.	Hablen con la gente en los restaurantes.
Believers, when you talk in secret do not talk together in sin and hatred, and disobedience towards the Messenger, but talk of piety and caution.	Creyentes! Cuando celebréis un conciliábulo, no lo hagáis con ánimo de pecar, de violar la ley y de desobedecer al Enviado, sino con el ánimo de ser buenos y temerosos de Alá.
Do not linger in idle talk.	No entréis hasta que sea hora.
All of us talk in English.	Todos hablamos inglés.
Don't talk in the reading room.	No hables en la sala de lectura.
Be quiet. Don't talk in class.	Silencio. No hables en clase.
I do not talk in Japanese.	Yo no hablo japonés.
Einstein's especially interested in Penelope's talk.	Einstein tiene especial interés en la plática de Penélope.
If you want to talk, talk.	Si quieres hablar, habla.
We can talk about anyone else in the world, but we can't talk about Europeans!	Podemos ocuparnos de los patagones, de los malayos, de los cañaras, de los telugos, de los volapucks, pero no podemos ocupar nos de los europeos!
When we talk to someone, we talk.	Cuando conversamos con alguien, hablamos.
If you want to talk, let's talk.	Si quieres conversar, conversar.
Talk	Hablar
Who play in talk of grave matters	que parloteaban por pasar el rato!
those who play around in vain talk,	que parloteaban por pasar el rato!
Don't talk in a loud voice here.	No hables en alto aquí.
You must talk to her in person.	Debes hablar con ella en persona.

Muestra esta página en español