Translation of "tangled up with" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The cat tangled up all the threads. | El gato enredó todos los hilos. |
| Tangled Webs (1996) III. | Tangled Webs (1996) III. |
| Family Relations (1981) is a comedy about a provincial woman in Moscow dealing with the tangled relationships of her relatives. | Parientes (1981) es una comedia acerca de una mujer provinciana en Moscú envuelta en los complicados enredos de su parientes. |
| Attorney General Murillo Karam had been tangled up in controversy over his role in the investigation regarding the violent events that took place in Ayotzinapa. (Read Global Voices' special coverage here.) | El Procurador Murillo Karam se ha visto inmerso en la controversia por su papel en la investigación de los hechos violentos de Ayotzinapa sobre los cuales Global Voices ha dado una cobertura especial. |
| I gave up keeping up with trends. | Yo dejé de seguir la moda. |
| What's up with you? | Qué tienes? |
| What's up with that? | Qué pasa con eso? |
| What's up with her? | Qué pasa con ella? |
| Fed Up with the Fed | Hartos de la Reserva Federal |
| Fill it up with values. | Rellénela con valores. |
| Back me up with him. | Aumenta con él mi fuerza |
| I catch up with you. | Te alcanzo. |
| I'm fed up with English. | Estoy harto del inglés. |
| I'm fed up with English. | Estoy harta del inglés. |
| I'm fed up with her. | Estoy harto de ella. |
| I'm fed up with it! | Estoy harto! |
| I'm fed up with it! | Estoy harta! |
| Tom broke up with Mary. | Tom terminó con María. |
| Tom broke up with Mary. | Tom cortó con Mary. |
| Tom split up with Mary. | Tom terminó con María. |
| I'm fed up with him. | Estoy chato de él. |
| I'm fed up with him. | Estoy harta de él. |
| I'll come up with something. | Se me ocurrirá algo. |
| Don't break up with me. | No rompas conmigo. |
| I grew up with Tom. | Yo crecí con Tom. |
| Mary broke up with me. | María terminó conmigo. |
| I grew up with horses. | Crecí entre caballos. |
| Up with freedom of speech!! | Viva la libertad de expresión!! |
| So Einstein told a story and followed his stories and came up with theories and came up with theories and then came up with his equations. | Por eso Einstein contó una historia y siguió sus historias y apareció con teorías y apareció con teorías y luego con sus ecuaciones. |
| Tom decided to give up trying to keep up with Mary. | Tom decidió dejar de intentar seguir el ritmo de Mary. |
| And he's fed up with it. He's fed up with burying his friends, his family, his community. | Y esta harto de ello. Esta cansado de enterrar a sus amigos, y a su familia, a su comunidad. |
| I set it up with the foreman. I set it up with the owner of the land. | Arreglé todo con el capataz. Lo arreglé con el propietario. |
| He who sleeps with dogs wakes up with fleas. | El que con perros se acuesta, con pulgas se despierta. |
| He who sleeps with dogs wakes up with fleas. | El que con perros se acuesta, con pulgas se levanta. |
| They came up with the EFSI. | El resultado fue el FEIE. |
| What is up with GIF support? | Qué pasa con el soporte para GIF? |
| And we came up with Econol. | Y se nos ocurrió el econol. |
| We come up with another idea. | Se nos ocurre otra idea. |
| Who came up with this idea? | A quién se le ocurrió esta idea? |
| It almost bursts up with fury. | a punto de estallar de furor. |
| I'll catch up with you soon. | Te alcanzaré pronto. |
| I caught up with the others. | Alcancé a los demás. |
| I'm up to here with him! | Estoy hasta aquí de él! |
| We're fed up with your complaining. | Estamos hartos de tus quejas. |
| We're fed up with your complaining. | Estamos hasta las narices de tus lamentos. |
Related searches : Tangled With - Tangled Web - Become Tangled - Tangled Wires - Get Tangled - Tangled Mess - Tangled Cables - Tangled Mass - Tangled Hair - Tangled Roots - Getting Tangled - To Be Tangled
