Translation of "tapering fingers" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Who s Afraid of Tapering? | Quién le teme al fin de la flexibilización cuantitativa? |
| The Fed s tapering merely slows the growth of its balance sheet. | La reducción gradual de la Fed meramente desacelera el crecimiento de su balance. |
| Watch your fingers! | Ten cuidado con los dedos! |
| Cross your fingers. | Cruzá los dedos. |
| Watch my fingers. | Mirá mis dedos. |
| So fingers crossed. | Crucemos los dedos. |
| The logic behind the fear of the Fed s tapering of QE is straightforward. | Las razones del temor al cambio de rumbo de la Reserva Federal son sencillas. |
| Is using fingers uncivilized? | Usar los dedos es incivilizado? |
| Tom snapped his fingers. | Tom chasqueó sus dedos. |
| He licked his fingers. | Se lamió los dedos. |
| He licked his fingers. | Él se chupó los dedos. |
| Tom clicked his fingers. | Tomás se chupó los dedos. |
| Your fingers are pretty. | Tenés lindos dedos. |
| Tom crossed his fingers. | Tomás cruzó los dedos. |
| Tom licked his fingers. | Tom se chupaba los dedos. |
| Tom licked his fingers. | Tomás se chupó los dedos. |
| Keep your fingers crossed. | Mantén los dedos cruzados. |
| He has enormous fingers. | Tiene dedos enormes. |
| Are your fingers broken? | Tenés los dedos rotos? |
| Are your fingers broken? | Tienes los dedos rotos? |
| Tom's fingers are greasy. | Los dedos de Tom están grasosos. |
| I'm crossing my fingers. | Estoy cruzando mis dedos. |
| Watch the baby's fingers. | Cuidado con los dedos del bebé. |
| Just keep your fingers crossed. | Solamente mantén los dedos cruzados. |
| A man has ten fingers. | Un hombre tiene diez dedos. |
| Let's keep our fingers crossed. | Mantengamos los dedos cruzados. |
| Tom held up three fingers. | Tom levantó 3 dedos. |
| A hand has five fingers. | Una mano tiene cinco dedos. |
| I will cross my fingers. | Voy a cruzar mis dedos. |
| The hand has five fingers. | La mano tiene cinco dedos. |
| The baby has pretty little fingers. | El bebé tiene unos deditos muy lindos. |
| Not even our fingers look alike. | Ni siquiera nuestros dedos se parecen. |
| I was born with twelve fingers. | Nací con doce dedos. |
| I've got blisters on my fingers. | Tengo ampollas en los dedos. |
| Her fingers danced over the keyboard. | Sus dedos brincaban por el teclado. |
| Ironically, it might help to rationalize the decision to begin tapering before the end of the year. | La primera estimación oficial del crecimiento del PBI en el segundo trimestre de 2013, que será difundida el 31 de julio, probablemente sea de menos del 1 . Eso implica un crecimiento anual del PBI durante la primera mitad de este año considerablemente menor al de 2012. |
| Hence, for example, the amendments from our committee aimed at making aid transitional and tapering in all cases. | Nos parece importante que se actúe de acuerdo con esta pauta. |
| And my favorite example is always fingers. | Y mi ejemplo favorito son siempre los dedos. |
| The girl is skillful with her fingers. | La chica es hábil con sus dedos. |
| My fingers left marks on the glass. | Mis dedos dejaron marcas en el vaso. |
| My fingers left marks on the glass. | Mis dedos dejaron marcas en el vidrio. |
| She drummed her fingers on the table. | Ella tamborileó con los dedos sobre la mesa. |
| We have five fingers on each hand. | Tenemos cinco dedos en cada mano. |
| He has his fingers on the table. | Tiene los dedos sobre la mesa. |
| The x ray showed two broken fingers. | La radiografía mostró dos dedos rotos. |
