Translation of "targets" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Targets
Objetivos
Run Targets
Ejecutar objetivos
Smart Development Targets
Unos objetivos de desarrollo idóneos
Show all targets
Mostrar todos los destinos
Europe s Pointless Deficit Targets?
Son innecesarios los objetivos de déficit de Europa?
List of indirect dependent targets.
Lista de objetivos indirectamente dependientes.
Shaltai Boltai targets Kristina Potupchik.
El grupo Shaltai Boltai fija su objetivo en Kristina Potupchik.
Some targets are even more misguided.
Algunas metas son aún más insensatas.
Potential targets Included in the plan was a list of 21 targets of military importance in North America.
Objetivos potenciales Se incluía en el plan una lista de 21 objetivos de importancia militar.
( b ) Formal inflation targets ( annual percentage changes )
b ) Objetivos oficiales de inflación ( variaciones anuales , en porcentaje )
But not all targets are equally good.
Pero no todos los objetivos son igualmente buenos.
Nine F16s raided at targets in Gaza.
Nueve F16 atacaron objetivos en Gaza.
But there are other gender targets to consider.
Pero también hay otras metas dignas de atención en lo referido al género.
There are two primary targets we're doing here.
Hay dos objetivos principales que llevaremos a cabo aquí.
Leaked list of targets under Bahrain FinFisher program.
Filtrada la lista de blancos bajo el programa espía FinFisher en Bahréin.
Malaysia s New Law Targets Online Sedition Global Voices
Nueva ley de Malasia se enfoca en la sedición en línea
These targets will do more than four times as much good per dollar spent as spending across all 169 targets would do.
Dichos objetivos aportarán cuatro veces más beneficios sociales por dólar gastado que si se dedicara a los 169 objetivos.
And we now have stronger information for other gender targets when they compete with targets related to nutrition, health, poverty, and the environment.
Y respecto de otras metas de igualdad de género, ahora tenemos mejor información para compararlas con objetivos referidos a la nutrición, la salud, la pobreza y el medio ambiente.
As targets become more ambitious, they lose their impact.
A medida que se fijan objetivos más ambiciosos, su impacto se pierde.
LOS ANGELES 45 45 Nuclear facilities as military targets?
LOS ANGELES Instalaciones nucleares como objetivos militares?
It turns out that not all targets are equal.
Resulta que no todos los objetivos son iguales.
The soldiers on the boats would be easy targets.
Los soldados en los botes serían blancos fáciles.
The latter is most effective against large, hard targets.
Esta última se revela más eficaz contra grandes blancos.
On 15 February she again bombarded targets at Wonsan.
El 15 de febrero volvió a bombardear blancos en Wonsan.
Schools, which should have been sanctuaries, have become military targets.
Las escuelas, que tendrían que haber sido como santuarios, se han convertido en objetivos militares.
The ECB strongly supports these targets for euro area statistics .
El BCE apoya resueltamente este objetivo respecto de las estadísticas de la zona del euro .
The MDGs encompass eight goals, 21 targets, and 60 indicators.
Los ODM abarcan ocho objetivos, 21 metas y 60 indicadores.
When times are tough, immigrants and minorities become easy targets.
Cuando los tiempos son difíciles, los inmigrantes y las minorías son blanco fácil.
So which targets to increase gender equality should be included?
Qué objetivos de promoción de la igualdad de género incluir?
Such policies, when adopted, have been frequent targets of criticism.
Este tipo de políticas, una vez adoptadas, han sido blanco frecuente de críticas.
Some targets that benefit the planet also provide excellent value.
Algunos objetivos que benefician al planeta brindan también un valor excelente.
Well, we could protect very high value targets like clinics.
Bueno, podríamos proteger los blancos de muy alto valor, como las clínicas.
The claims do not conflict because they have different targets.
Las afirmaciones no entran en conflicto porque tienen distintos objetivos.
assessment of the achievement of the performance targets annually and at the end of the reference period and setting of new targets for the next reference period
evaluación del logro de los objetivos de rendimiento, con periodicidad anual y al final del periodo de referencia, y fijación de nuevos objetivos para el periodo de referencia sucesivo
Once the narrative was established, even its targets succumbed to it.
Una vez fundado el relato, hasta sus víctimas se rindieron ante él.
It is indeed key that the new budgetary targets be achieved .
Es verdaderamente esencial que se consigan los nuevos objetivos presupuestarios .
The budget plan for 2002 is in line with these targets .
El plan presupuestario para el año 2002 está en consonancia con estos objetivos .
In some countries , targets for correcting excessive deficits are at risk .
En algunos países , existe el riesgo de que no se cumplan los objetivos para corregir los déficit excesivos .
Reform that targets social spending at true need is long overdue.
Hace mucho que deberían haberse emprendido reformas dirigidas a ajustar el gasto social.
Price growth is well below targets and declining in many countries.
El crecimiento de los precios está muy por debajo de los objetivos y está en disminución en muchos países.
Pakistan s armed forces repeated targets of suicide bombers have become demoralized.
Las fuerzas armadas de Pakistán, 45 45 que repetidamente son blanco de los atentados suicidas están desmoralizadas.
Popes are soft targets, they don't issue fatwas but only bulls.
Los papas son blancos fáciles, que no emiten fatwas sino solo bulas.
One of the project's targets is vaccinations for women and children.
Uno de los objetivos del proyecto es el de vacunar a las mujeres y a los niños.
In particular, he comments on whom the legislation targets and affects
Entre ellos comenta sobre el tema de a quién va dirigida la ley y a quienes afecta
As to sectoral targets, the plan includes some, as described above.
Por lo que respecta a los objetivos sectoriales, el plan ya incluye algunos, tal como se ha mencionado anteriormente.