Translation of "tax collected" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Half of tax revenue is collected with a value added tax, which is essentially a tax on consumption. | La mitad de los ingresos fiscales se obtienen a través de un impuesto al valor añadido, que es en esencia un gravamen al consumo. |
| Collected Notes | Notas recopiladas |
| These sums will be added to Palestinian tax receipts that Israel collected but refused to hand to over to a government that included Hamas | A esas cantidades hay que sumar el importe de los impuestos palestinos que Israel recaudó, pero se negó a entregar a un gobierno del que formaba parte Hamas |
| She collected stamps. | Ella coleccionaba sellos. |
| Tom collected stamps. | Tom coleccionaba sellos. |
| But we should pay for this through higher taxes on high incomes and high net worth, a carbon tax, and future tolls collected on new infrastructure. | Pero debemos pagarlo con mayores impuestos sobre los ingresos y la riqueza más elevados, un impuesto al dióxido de carbono, y el cobro de futuros peajes en las nuevas infraestructuras. |
| I collected this proposal. | Recogí esta propuesta. |
| Tom collected old coins. | Tom coleccionaba monedas antiguas. |
| Tom collected coffee cups. | Tom coleccionaba tazas de café. |
| I collected coffee cups. | Yo coleccioné tazas de café. |
| He collected coffee cups. | Él coleccionaba tazas de café. |
| She collected coffee cups. | Ella coleccionaba tazas de café. |
| Mary collected coffee cups. | Mary coleccionaba tazas de café. |
| We collected coffee cups. | Nosotros coleccionábamos tazas de café. |
| They collected coffee cups. | Ellos coleccionaban tazas de café. |
| Collected Download Dialog Box | Cuadro de diálogo colectivo de descarga |
| List of collected notes | Lista de notas recopiladas |
| User data already collected. | Datos de usuario ya almacenados. |
| And collected wealth and hoarded. | a quien amase y atesore. |
| The teacher collected the papers. | El profesor recogió los papeles. |
| He collected bits of information. | Ha reunido fragmentos de informaciones. |
| He collected bits of information. | Él coleccionó trozos de información. |
| Tom was calm and collected. | Tom era calmado y sereno. |
| Dues are collected in October. | Las cuotas son recaudadas en Octubre. |
| Collected Works of Nana Asma'u . | Collected Works of Nana Asma'u . |
| And if the revenue collected by tour operators does not reach its destination or is handed over to the wrong tax office, that is not the fault of the tourists. | Y si los ingresos recaudados por los operadores turísticos no llegan a su destino, o si van a parar a destinos indebidos, no tienen culpa alguna de ello los turistas. |
| Tax | Impuesto |
| Tax | ImpuestoColumn heading for VAT category |
| Assisting in tax reforms and strengthening tax administrations | Contribuir a las reformas fiscales y reforzar las administraciones fiscales |
| Accruals and income collected in advance | Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado 12.3 . |
| Accruals and income collected in advance | Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado |
| He collected a lot of stamps. | Él recolectó un montón de estampillas. |
| The post has to be collected. | El correo tiene que ser recogido. |
| The post has to be collected. | Hay que recoger el correo. |
| We have collected only ripe fruit. | Hemos cogido solamente la fruta madura. |
| We have collected only ripe fruit. | Juntamos solo fruta madura. |
| They collected shells on the beach. | Ellos recogían conchas en la playa. |
| Collected in Bullough, Vern L. (2002). | Collected in Bullough, Vern L. (2002). |
| Tax reform. | Reforma impositiva. |
| Accruals and income collected in advance 12.3 . | Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado 12.3 . |
| Accruals and income collected in advance ( ) 12.3 . | Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado ( ) 12.3 . |
| Accruals and income collected in advance 12.3 . | Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado 12.3 . |
| A crowd collected to watch the fight. | Se reunió una multitud para observar la pelea. |
| He collected an entire bucket of water. | Él juntó un balde entero de agua. |
| I had no idea you collected stamps. | No sabía que coleccionabas sellos. |