Translation of "tax exempt organisation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Donations to philanthropic programs are tax exempt. | Las donaciones a programas filantrópicos están exentos de impuestos. |
| before that 24 month tax exempt time deposits | antes de dicha fecha , depósitos a 24 meses exentos de impuestos |
| before that 24 month tax exempt time deposits | antes de esa fecha , depósitos a plazo a 24 meses exentos de impuestos |
| from January 1991 to May 2000 , other tax exempt deposits | desde enero de 1991 hasta mayo de 2000 , otros depósitos exentos de impuestos . |
| From January 1997 to May 2000 other tax exempt time deposits | Desde enero de 1997 hasta mayo de 2000 otros depósitos a plazo exentos de impuestos |
| before that the administratively determined maximum rate for tax exempt transaction accounts EN | antes de esa fecha tipo máximo especificado administrativamente para las cuentas de transacciones exentas de impuestos . |
| series starts in March 1994 Tax exempt transaction accounts from May 1990 to May 2000 | la serie comienza en marzo de 1994 . Cuentas de transacciones exentas de impuestos desde mayo de 1990 hasta mayo de 2000 |
| series starts in March 1994 From January 1997 to May 2000 other tax exempt time deposits | Desde enero de 1997 hasta mayo de 2000 , otros depósitos a plazo exentos de impuestos |
| series starts in April 1995 From January 1997 to May 2000 other tax exempt time deposits | media de series disponibles . Desde enero de 1997 hasta mayo de 2000 , otros depósitos a plazo exentos de impuestos |
| Puerto Ricans who are not US government employees do not pay federal income tax, and the island s bonds are triple tax exempt (free of federal, state, and local taxes). | Los portorriqueños que no son empleados estatales de EE.UU. no pagan el impuesto federal a la renta y los bonos de la isla tienen una triple exención fiscal (libres de impuestos federales, estatales y locales). |
| Salaries , allowances and benefits are subject to a tax levied by the European Communities and are therefore exempt from national taxes . | Salaries , allowances and benefits are subject to a tax levied by the European Communities and are therefore exempt from national taxes . |
| However, the supply of kerosene for use in international air transport is considered to be a form of export, and is therefore tax exempt. | Sin embargo, el suministro de queroseno para su consumo en el transporte aéreo interna cional se considera como una exportación y, por tanto, está exonerado de impuestos. |
| When he considers himself exempt. | ya que cree bastarse a sí mismo. |
| ORGANISATION | ORGANIZACIÓN |
| Organisation | Organización Rendición de cuentas |
| Organisation | Organisation |
| Organisation | Organización Los órganos rectores del BCE |
| Organisation | Organización |
| The goods are exempt from taxes. | Los bienes son libres de impuestos. |
| By contrast, a similar tax rule to exempt employer payments for health insurance would reduce national saving by causing employees to substitute health insurance for large personal cash accumulations. | Por el contrario, una norma fiscal similar que exima los pagos de los empleadores para seguros de salud reduciría el ahorro nacional porque los empleados sustituirían por los seguros de salud las grandes acumulaciones personales de efectivo. |
| Budget , Controlling Organisation | Cuentas de la Zona del Euro e Información Económica |
| Budget , Controlling Organisation | Presupuestos , Control y Organización |
| TITLE II ORGANISATION | T TULO II ORGANIZACIÓN |
| About the organisation | Organización |
| His wealth and gains will not exempt him. | Ni su hacienda ni sus adquisiciones le servirán de nada. |
| The list of exempt institutions contains only those institutions that are exempt for reasons other than their being subject to reorganisation measures . | La lista de entidades exentas contendrá únicamente aquellas entidades que están exentas por razones distintas al hecho de estar sujetas a medidas de reorganización . |
| The list of exempt institutions contains only those institutions that are exempt for reasons other than their being subject to reorganisation measures . | La lista de entidades exentas contendrá las que lo estén por razones distintas a las de estar sujetas a procesos de saneamiento . |
| Controlling and Organisation Section | Control y Organización |
| ORGANISATION OF THE ESCB | ORGANIZACIÓN DEL SEBC |
| ORGANISATION OF CONSIDERATIONS THE | LA ORGANIZACION DEL PROCESO CONSIDERACIONES GENERALES |
| a European market organisation. | una organización europea del mercado. |
| Duh from Zagreb to be exempt from that obligation. | Duh de Zagreb esté exento de esta obligación. |
| Noting that some territorial Governments have made efforts towards achieving the highest standards of financial supervision, but that some others have been listed by the Organisation for Economic Cooperation and Development as having met the criteria of the Organisation defining a tax haven, and noting that some territorial Governments have expressed concern about insufficient dialogue between them and the Organisation, | Tomando nota de que los gobiernos de algunos territorios han hecho esfuerzos de alcanzar las normas más altas de supervisión financiera, pero que otros han sido incluidos por la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos en la lista de los países que satisfacen los criterios de la Organización que definen un paraíso fiscal, y tomando nota de que los gobiernos de algunos territorios han expresado preocupación por la insuficiencia de diálogo entre ellos y la Organización, |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Organisation chart of the ECB gt Business areas gt HR , Budget Organisation ( Directorate General ) | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organización gt Organigrama del BCE gt Unidades de gestión gt Recursos Humanos , Presupuesto y Organización ( Dirección General ) |
| Tax | Impuesto |
| Tax | ImpuestoColumn heading for VAT category |
| Organisation chart of the ECB | Organigrama del BCE |
| HR , Budget Organisation ( Directorate General ) | Estadística ( Dirección General ) |
| HR , Budget Organisation ( Directorate General ) | Recursos Humanos , Presupuesto y Organización ( Dirección General ) |
| Organisation , ppt ( zipped ) 4 MB | Organización , ppt ( comprimido ) 4 MB |
| Organisation of Governing Council meetings | Organización de las reuniones del Consejo de Gobierno |
| ESCB and International Organisation assignments | ESCB and International Organisation assignments |
| HR , Budget Organisation ( Directorate General ) | ( Dirección General ) Estadística |
| Assisting in tax reforms and strengthening tax administrations | Contribuir a las reformas fiscales y reforzar las administraciones fiscales |
| They shall be exempt from search, requisition, confiscation or expropriation. | Los locales y edificios de la Unión serán inviolables y no podrán ser objeto de registro, requisa, confiscación o expropiación. |
Related searches : Tax-exempt Organisation - Tax-exempt - Tax Exempt - Exempt Tax - Tax-exempt Organization - Tax Exempt Export - Tax-exempt Interest - Exempt From Tax - Tax Exempt Status - Tax Exempt Income - Tax Exempt Amount - Tax Exempt Entity - Tax-exempt Bonds - Tax Exempt Charity