Translation of "tax on distributions" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Platforms Distributions | Plataformas y distribuciones |
| If we look at distributions, in fact distributions change dramatically. | Si miramos, las distribuciones cambian dramáticamente. |
| And those distributions grow. | Y esas distribuciones crecen. |
| Include on Tax Reports | Incluir en Informes de Impuestos |
| Are there Linux distributions that include KDE? | Hay distribuciones de Linux que vengan con KDE incluido? |
| Yes, major Linux distributions already ship KDE. | í, las principales distribuciones de Linux incluyen KDE. |
| Are there Linux distributions that include kde ? | Alguna distribución de Linux viene con kde ? |
| Half of tax revenue is collected with a value added tax, which is essentially a tax on consumption. | La mitad de los ingresos fiscales se obtienen a través de un impuesto al valor añadido, que es en esencia un gravamen al consumo. |
| Most coral species have broad geographical distributions, and bleach at different temperatures depending on location. | La mayoría de las especies de coral tienen amplias distribuciones geográficas, y se emblanquecen a diferentes temperaturas, dependiendo de la ubicación. |
| New 50 tax on banker bonuses | Nuevo impuesto del 50 sobre los bonos de los banqueros |
| Is there any tax on this? | Hay algún impuesto sobre esto? |
| Lowering the tax burden on firms including the payroll tax would also be useful. | También será útil reducir la carga fiscal a las empresas incluidos los impuestos sobre la nómina. |
| Many distributions offer precompiled binaries on their ftp sites. Please check your distribution's web sites for more information. | Muchas distribuciones ofrecen binarios precompilados en sus sedes ftp. Puede dirigirse a la sede web de su distribución para más información. |
| You can get the following applications in the kdeadmin distributions. | Se pueden encontrar las siguientes aplicaciones en las distribuciones de kdeadmin. |
| You can get the following applications in the kdebase distributions. | Puede conseguir las siguientes aplicaciones en las distribuciones de kdebase. |
| You can get the following applications in the kdeedu distributions. | Puede obtener las siguientes aplicaciones en las distribuciones de kdeedu. |
| You can get the following applications in the kdegames distributions. | Puede encontrar las siguientes aplicaciones en las distribuciones de kdegames. |
| You can get the following applications in the kdegraphics distributions. | Puede encontrar las siguientes aplicaciones en las distribuciones de kdegraphics. |
| You can get the following applications in the kdemultimedia distributions. | Puede encontrar las siguientes aplicaciones en las distribuciones de kdemultimedia. |
| You can get the following applications in the kdenetwork distributions. | Se pueden encontrar las siguientes aplicaciones en las distribuciones de kdenetwork. |
| You can get the following applications in the kdepim distributions. | Se pueden encontrar las siguientes aplicaciones en las distribuciones de kdepim. |
| You can get the following applications in the kdetoys distributions. | Puede conseguir las siguientes aplicaciones en las distribuciones de kdetoys. |
| You can get the following applications in the kdeutils distributions. | Se pueden encontrar las siguientes aplicaciones en las distribuciones de kdeutils. |
| You can get the following applications in the KOffice distributions. | Puede obtener las siguientes aplicaciones en las distribuciones de KOffice |
| Most other distributions are a variation of one of these. | La mayor parte de las otras distribuciones son variaciones de estos casos. |
| For example, we can choose how much to collect via a general income tax, a payroll tax, a consumption tax (such as a sales or value added tax), and so on. | Por ejemplo, para recaudar una cantidad dada se puede apelar a un impuesto general sobre la renta, un impuesto sobre la nómina, un impuesto al consumo (por ejemplo, sobre las ventas o el valor agregado), etcétera. |
| A new tax has been imposed on cigarettes. | Se ha instaurado un nuevo impuesto sobre los cigarrillos. |
| The government imposed a new tax on farmers. | El gobierno impuso un nuevo impuesto a los granjeros. |
| A special tax was imposed on imported cars. | Se impuso un impuesto especial a los coches importados. |
| The work is a heavy tax on my health. | El trabajo es un oneroso impuesto a mi salud. |
| The government has imposed a new tax on wine. | El gobierno ha creado un nuevo impuesto sobre el vino. |
| Tax credits or accelerated depreciation lower firms cost of investing and therefore raise the after tax return on investment. | Los créditos impositivos o una depreciación acelerada reducen el costo de inversión de las empresas y, por lo tanto, incrementan el retorno sobre la inversión después de impuestos. |
| And with most up to date Linux distributions, Qt is already included. | Además, Qt viene incluido con la mayor parte de las distribuciones de Linux actuales. |
| Tax | Impuesto |
| Tax | ImpuestoColumn heading for VAT category |
| The first thing that you have on the tax is you have a tax for a stronger America 33 cents. | La primera cosa que tiene es el impuesto, uno tiene un impuesto por unos EE.UU. más fuertes, 33 cvos. |
| Assisting in tax reforms and strengthening tax administrations | Contribuir a las reformas fiscales y reforzar las administraciones fiscales |
| A tax on carbon should be equivalent to its damage. | Un impuesto al carbono debería ser equivalente al daño que produce. |
| You can find several kinds of binary and source packages for different distributions and operating systems on the ftp ftp.kde.org pub kde . | Puede encontrar varios tipos de paquetes binarios y con el código fuente para diferentes distribuciones y sistema operativos en ftp ftp.kde.org pub kde . |
| Tax reform. | Reforma impositiva. |
| The response is centered on a payroll tax cut, which will be offset by spending cuts and a higher value added tax. | La respuesta se centra en una reducción al impuesto sobre la nómina que se equilibrará mediante recortes del gasto y un mayor impuesto al valor agregado. |
| One key idea was to lighten the tax burden on labor . | Una idea fundamental es aliviar la carga impositiva sobre el trabajo. |
| Europe has solved it. They just put a tax on gasoline. | Europa lo resolvió. Le pusieron un impuesto a la gasolina. |
| These vary by distribution, so this is an incomplete list of the most common Linux distributions. If you have additional distributions, please email the author and have the information added to this manual. | Estos varían según la distribución, de forma que esta es una lista incompleta de las distribuciones Linux más comunes. Si tiene alguna distribución adicional, envíe por favor un correo electrónico al autor y dicha información se añadirá a este manual. |
| While gains from fundamental tax reform say, replacing the current tax system with a broad based consumption tax are large, on the order of 0.5 1 percentage point per year of economic growth for a decade, corporate tax reform would also boost growth. | Si bien los beneficios de una reforma fiscal fundamental digamos, sustituir el sistema fiscal actual con un impuesto al consumo de aplicación amplia son grandes, del orden de 0.5 a 1 punto porcentual por año de crecimiento económico durante una década, la reforma del impuesto de sociedades también impulsaría el crecimiento. |
