Translation of "teacher training school" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

School - translation :

Teacher - translation :

Training - translation :

Keywords : Facultad Escolar Medicina Clases Colegio Profesora Maestra Maestro Profesor Entrenamiento Entrenando Entrenar Formación Entrenado

Examples (External sources, not reviewed)

The school needed a new teacher.	La escuela necesitaba un nuevo maestro.
His mother was a school teacher.	Su madre era maestra.
I'm a high school math teacher.	Soy profesor de matemáticas de escuela secundaria.
I'm a high school math teacher.	Soy profesor de matemáticas en un instituto.
Here's a snippet from one of their FAQ's for pre school teacher training Formal teaching in school becomes meaningful to students if it is linked to everyday life.	Aquí, un fragmento en una de las Preguntas Frecuentes para capacitación de maestros de pre escolar La educación formal en las escuelas es significativa para los alumnos si se vincula con la vida diaria.
Our teacher comes to school by car.	Nuestra profesora vino a la escuela en coche.
The teacher made him stay after school.	El profesor le hizo quedarse después de clase.
The teacher is with the school principal.	El profesor está con el director.
The teacher works in a high school.	El maestro trabaja en un colegio.
My mother is a high school teacher.	Mi madre es profesora de instituto.
My sister married a high school teacher last June.	Mi hermana se casó con un profesor de instituto el pasado junio.
Ann apologized to her teacher for coming to school late.	Ana se disculpó con su maestra por llegar tarde a la escuela.
He apologized to the teacher for coming to school late.	Él le pidió disculpas al profesor por haber llegado tarde a la escuela.
There is a statue of the teacher near the school.	Hay una estatua del profesor cerca de la escuela.
And he's shown here with his favorite high school teacher.	y aquí está con su profesor favorito del Colegio .
Now I didn't hear those stories from the poor themselves, I heard them from my Sunday school teacher and Jesus, kind of via my Sunday school teacher.	Pero no las escuché de los pobres mismos, las escuché de mi maestra de catequesis y de Jesús, a través de mi maestra de catequesis.
Then I remember what my English teacher in high school said.	Entonces recordé lo que mi maestra de inglés de la preparatoria dijo.
A retired school teacher, there she is with a Social Security administrator.	Una profesora de escuela jubilada. Ahí está con el administrador de la Seguridad Social.
We should keep every school open and every teacher in his job.	Deberíamos mantener todas las escuelas abiertas y a cada maestro en su puesto de trabajo.
There is a statue of the teacher in front of the school.	Hay una estatua del profesor delante de la escuela.
She is also a teacher at the Pokémon Trainer's School in Rustboro.	Es además profesora en la Escuela de Entrenadores Pokémon en Rustboro.
First, there is the straightforward work of adding up the costs of education, such as teacher training and compensation, school construction and maintenance, and even the opportunity cost of child labor.	En primer lugar, existe la labor sencilla de sumar los costos de la educación tales como la capacitación y los salarios de los profesores, la construcción y mantenimiento de escuelas, e incluso el costo de oportunidad del trabajo infantil.
Netra's a high school history teacher. I love Netra, but I hate history.	Netra es profesora de historia de secundaria. Amo a Netra, pero detesto la historia.
Kallikuppam had caught up with my control school in New Delhi, a rich private school with a trained biotechnology teacher.	Kallikuppam había alcanzado a mi escuela control de Nueva Delhi, una escuela privada rica con un profesor capacitado en biotecnología.
Students also criticize Bachelet s program for failing to restructure the decimated municipal public school system, improve teacher training, salaries, and quality control of schools, or address their key demand for free, universal higher education.	Los estudiantes también critican el programa de Bachelet por no lograr reestructurar el diezmado sistema escolar público municipal, mejorar capacitación de los profesores, establecer un control de calidad o abordar su pedido principal de educación superior gratuita, y universal.
Fortes received his anthropological training from Charles Gabriel Seligman at the London School of Economics.	Fortes se introdujo en la antropología de la mano de Charles Gabriel Seligman en la London School of Economics.
For example, early school leavers could be endowed with points for later use in professional training.	Por ejemplo, quienes abandonan tempranamente la escuela podrían recibir puntos para un uso posterior en capacitación profesional.
After his graduation in 1904, Sierpiński worked as a school teacher of mathematics and physics in Warsaw.	Tras su graduación en 1904, Sierpiński trabajó de profesor de matemáticas y física en un colegio de Varsovia.
He studied in the UN agency for Palestine Refugees (UNRWA) schools and at the UNRWA Teacher Training College in Amman.	Estudió en las escuelas de la Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en Oriente Próximo.
Many of Pakistan s other schools both private and government could learn so much from APS' handbooks and teacher training guides.	Muchos de los otros colegios de Pakistán, privados y públicos, podrían aprender mucho de los cuadernillos y las guías de capacitación para profesores de las APS.
In the case of Frence, such a system allows driving training for applicants from 16 years old ('conduite anticipée') after a theoretical training in a driving school.	En el caso de Francia, un sistema análogo permite el aprendizaje a mayores de 16 años ( conduite anticipée ), después de seguir un curso teórico impartido en una autoescuela.
Furthermore, Chinese authorities forced the Li Xianting Film School to close its training program in July 2013.	Además, las autoridades chinas obligaron a la Escuela de cine Li Xianting a cerrar su programa de formación en julio de 2013.
Sometimes school is under a tree, or in many cases, the teacher has only a fifth grade education, so you need a collaborative model of learning, not just building more schools and training more teachers, which you have to do anyway.	Algunas veces la escuela está bajo un árbol, o en muchos casos, el maestro tiene solamente quinto de primaria, por lo tanto necesitamos un modo colaborativo de aprendizaje, no solamente construir más escuelas y entrenar más maestros, lo cual se tiene que hacer de todas maneras.
The district hosts the Viikki Campus with four of the faculties of the University of Helsinki (biosciences, pharmacy, veterinary medicine, and agriculture and forestry) as well as other university units such as research centres, science library and teacher training school.	El distrito acoge cuatro facultades de la Universidad de Helsinki (Biociencias, Farmacéutica, Medicina veterinaria, y Agricultura y bosques) así como también otras unidades de la universidad, como centros de investigación, biblioteca científica y la Escuela de Entrenamiento Pedagógico de Helsinki.
A elementary school teacher and his students have initiated the ashamed campaign to end discrimination against Afghans in Iran.	Un maestro y sus alumnos de la escuela primaria han comenzado la campaña avergonzado para tratar de poner fin a la discriminación que sufren los afganos en Irán.
Health Express achieves this by training local physicians in prevention and treatment of infectious diseases and educating primary and middle school students on health and hygiene via a traveling caravan that moves from school to school.	Salud Express logra esto mediante la capacitación de médicos locales para prevenir y tratar enfermedades infecciosas y educar a los estudiantes de las escuelas primarias y medias sobre la salud y la higiene gracias a un tráiler que visita una escuela tras otra.
The training is also an important aspect for Neuland, have been set up vocational training institutions, where they are farmers, tamberos, farmers, carpenters, mechanics, secretaries, accountants and others, and teacher training, where prospective teachers are prepared, subsequently can teach in primary schools in the country.	La capacitación también es un aspecto importante para Neuland, se han creado instituciones de capacitación profesional, en donde se forman ganaderos, tamberos, agricultores, carpinteros, mecánicos, secretarias, contadores entre otros y formación docente, donde se preparan los futuros profesores, que posteriormente pueden enseñar en las escuelas primarias del país.
He had transferred to Wilson from a rival high school where he had allegedly threatened his teacher with a gun.	Fue transferido a WIlson desde un colegio rival donde supuestamente había amenazado a un profesor con un arma.
School of Journalism is the first international journalism school in Indonesia under the auspices of UNESCO This school is addressed to who wants to understand the world of Journalism, this is temporarily sat Training Kepegawaiaan South Sumatra Province.	Escuela de Periodismo es la primera escuela de periodismo internacional en Indonesia bajo los auspicios de la UNESCO se dirige esta escuela para el que quiera entender el mundo del periodismo, esto es temporal saaat Formación Kepegawaiaan la provincia de Sumatra del Sur.
One is called Bidwell Training Center it is a vocational school for ex steel workers and single parents and welfare mothers.	Uno se llama Centro de Capacitación Bidwell, es una escuela vocacional para ex trabajadores siderúrgicos y padres solteros y madres con asistencia social.
After our training, a reformed gang leader requested an extra restitution session for the students of a vocational school in Zinder.	Después de la formación, un líder rehabilitado de la pandilla solicitó una sesión de restitución extra para los alumnos de una escuela vocacional en Zinder.
He seems like a totally nice guy... totally reminds me of classmate from middle school the teacher was always getting mad at.	Parece un hombre agradable... Me recuerda a un compañero de clase de la escuela, con el que la profesora siempre se enojaba.
When I was working in a government school as an English teacher, I had taught the game to a group of boys.	Cuando trabajaba en una escuela gubernamental como profesor de inglés les enseñé el juego a un grupo de niños.
Stuart Guard, a university professor, primary school teacher and educational consultant, says it is essential for parents to read social networks' policies thoroughly.	Estuardo Guardia, catedrático universitario, profesor de primaria y consultor educativo, comenta que resulta indispensable que los padres de familia lean a conciencia las políticas de las redes sociales.
I still remember the day in school when our teacher told us that the world population had become and that was in 1960.	Aún recuerdo aquel día en la escuela cuando nuestra maestra nos dijo que la población mundial Y eso fue en 1960.

Muestra esta página en español