Translation of "teasing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| TBP I'm teasing. | TBP Estoy bromeando. |
| She stopped teasing me. | Dejó de darme carrilla. |
| He kept teasing me. | Él siguió burlándose de mi. |
| Stop teasing Tom about that. | Deja de chinchar a Tom con eso. |
| Stop teasing Tom about that. | Deja de vacilar a Tom con eso. |
| I looked to see if he was teasing me. | Lo miré para ver si me estaba tomando el pelo. |
| I did not know why they were teasing me. | No sabía porqué se burlaban de mí. |
| Anne was an excellent target for teasing because she always took things so seriously. | Anne era un objetivo excelente para las burlas porque siempre se tomaba las cosas muy en serio. |
| Anne was an excellent target for teasing because she always took things so seriously. | Anne era un objetivo excelente para las burlas porque siempre se tomaba las cosas muy a pecho. |
| EW It was like it was teasing us, doing a kind of fan dance now you see me, now you don't and we had four such teasing appearances, and then on the fifth, it came in and totally wowed us. | EW Era como si se burlara de nosotros, haciendo una especie de danza de abanico, ahora me ven, ahora no me ven y tuvimos cuatro de estas apariciones juguetonas y despues de la quinta, vino y nos cautivó. |
| After winning the Royal Rumble in 2005 and teasing that he would chase the WWE Championship, Batista turned on Triple H and decided to pursue the World Heavyweight Championship himself. | Después de ganar la Royal Rumble en 2005 y hacer creer que iría tras el Campeonato de la WWE, Batista abandonó a Triple H y decidió perseguir el Campeonato Mundial Peso Pesado. |
| And so with many privacy provisions put in place to protect everyone who was recorded in the data, we made elements of the data available to my trusted research team at MIT so we could start teasing apart patterns in this massive data set, trying to understand the influence of social environments on language acquisition. | Así, tomando muchos recaudos de privacidad para proteger a todos los involucrados en los datos disponibilizamos los datos a mi equipo de investigación de confianza del MIT para comenzar a desentrañar los patrones en este enorme conjunto de datos, tratando de comprender la influencia de los entornos sociales en la adquisición del lenguaje. |