Translation of "ten days" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Ten days passed by.
Pasaron diez días.
WARSAW Poland ten years, Hungary ten months, East Germany ten weeks, Czechoslovakia ten days.
Hungría, diez meses Alemania Oriental, diez semanas
It snowed for ten consecutive days.
Nevó durante diez días consecutivos.
and ten nights (of pilgrimage or the last ten days of Ramadan),
Por diez noches!
I'll stay in Berlin for ten days.
Me quedaré en Berlín diez días.
You will not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days,
No comeréis un día, ni dos días, ni cinco días, ni diez días, ni veinte días
Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days
No comeréis un día, ni dos días, ni cinco días, ni diez días, ni veinte días
The interruption shall not exceed ten working days .
La interrupción tendrá una duración máxima de diez días hábiles .
There were ten accidents in as many days.
Hubo diez accidentes en diez días.
The rainy weather lasted for ten days straight.
El clima lluvioso perduró por diez días consecutivos.
The rainy weather lasted for ten days straight.
El clima lluvioso duró diez días seguidos.
By the ten nights (i.e. the first ten days of the month of Dhul Hijjah).
Por diez noches!
He sent him a final report ten days ago.
Le ha remitido un último informe hace una decena de días.
Mutterin among themselves ye tarried not save ten days.
diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
Murmuring among themselves Ye have tarried but ten (days).
diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
It rained for the first time in ten days.
Llovió por primera vez en diez días.
Whispering to one another You have tarried but ten days.
diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
The ten commandments During his early days as Acharya Rajneesh, a correspondent asked Rajneesh for his ten commandments .
Los Diez Mandamientos de Osho En sus primeros días como Acharia Rajnísh, un corresponsal le preguntó una vez por sus Diez Mandamientos.
I usually went to bed at ten in my school days.
Me iba a la cama a las diez cuando iba al colegio.
They shall whisper among themselves You stayed on the earth barely ten days.
diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
They will whisper to one another You have stayed only for ten days .
diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
I have ten days to review the entire grammar of the French language.
Tengo 10 días para repasar toda la gramática francesa.
It happened after ten days, that the word of Yahweh came to Jeremiah.
Aconteció que al cabo de diez días vino la palabra de Jehovah a Jeremías
So he listened to them in this matter, and proved them ten days.
Les escuchó en este asunto y los probó durante diez días
So he consented to them in this matter, and proved them ten days.
Les escuchó en este asunto y los probó durante diez días
The information requested shall be provided to the competent authorities within ten working days .
La información solicitada se facilitará a las autoridades competentes en el plazo de diez días hábiles .
Whispering secretly among themselves, You have not stayed on earth but for ten days.
diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
They will murmur among themselves, You remained not but ten days in the world .
diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
In whispers will they consult each other Yet tarried not longer than ten (Days)
diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
It happened about ten days after, that Yahweh struck Nabal, so that he died.
Y sucedió, después de unos diez días, que Jehovah hirió a Nabal, y él murió
But if he cannot afford a sacrifice, he shall fast three days during the Hajj season and seven days after reaching home, that is, ten days in all.
Pero, si no encuentra qué ofrecer, deberá ayunar tres días durante la peregrinación mayor y siete a su regreso, esto es, diez completos.
And forty days were fulfilled for him for so are fulfilled the days of those which are embalmed and the Egyptians mourned for him threescore and ten days.
Cumplieron con él cuarenta días, tiempo que duraba el proceso de embalsamamiento, y los egipcios guardaron luto por él setenta días
If you do not find an animal, you have to fast for three days during the days of the pilgrimage rituals and seven days at home to complete the required ten fasting days.
Pero, si no encuentra qué ofrecer, deberá ayunar tres días durante la peregrinación mayor y siete a su regreso, esto es, diez completos.
and they shall murmur among themselves 'You have stayed away but ten (days and nights)'
diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
and they shall murmur to one another, You stayed only ten days on the earth
diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
And all the days of Cainan were nine hundred and ten years and he died.
Todos los años de Cainán fueron 910, y murió
In whispers will they speak to each other (saying) You stayed not longer than ten (days).
diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
And it came to pass about ten days after, that the LORD smote Nabal, that he died.
Y sucedió, después de unos diez días, que Jehovah hirió a Nabal, y él murió
And it came to pass after ten days, that the word of the LORD came unto Jeremiah.
Aconteció que al cabo de diez días vino la palabra de Jehovah a Jeremías
And whosoever cannot afford then for him is a fast of three days during the pilgrimage and of seven when ye return these are ten days complete.
Pero, si no encuentra qué ofrecer, deberá ayunar tres días durante la peregrinación mayor y siete a su regreso, esto es, diez completos.
Officials took the full ten days legally available to transfer him from North Carolina to Portland for arraignment.
A los funcionarios les tomó los diez días completos disponibles legalmente para transferirlo a Portland para la acusación.
Today is 11 December that is to say, only ten days have passed since the Security Council's decision.
Quiero reafirmar que el Consejo atribuye una gran importancia al tema de la protección social de los voluntarios para el desarrollo y a la aplicación de la Recomendación del Consejo 85 308 CEE de 13 de junio de 1985.
And he also described the phenomenon known in this community as lost time, where Whitley Strieber would suddenly become aware that he could not remember the previous ten minutes, or the previous ten hours, or the previous ten days.
También describe el fenómeno conocido por esta comunidad como tiempo perdido , donde Whitley Strieber de repente se da cuenta que no podía recordar los últimos diez minutos, o las últimas diez horas, o los últimos diez días.
They will slowly talk to each other and say, Our life on earth was as short as ten days .
diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
In the mid of July, the rebels occupied Schorndorf for ten days, where the duke narrowly escaped the turmoil.
Hacia mediados de julio, los rebeldes ocuparon durante diez días el pueblo de Schorndorf.