Translation of "test your mettle" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And We shall try you until We test those among you who strive their utmost and persevere in patience and We shall try your reported (mettle). | Hemos de probaros para saber quiénes de vosotros luchan y perseveran, así como para comprobar lo que se cuenta de vosotros. |
| But it also allowed them to prove their mettle. | Pero también les permitió demostrar su fortaleza. |
| Test your regular expressions | Compruebe sus expresiones regulares |
| Test your regular expressions | Verificar sus expresiones regulares |
| How did your test go? | Cómo te salió el examen? |
| Test your MySQL settings for Akonadi. | Pruebe su configuración MySQL para Akonadi. |
| Fun quiz applet to test your friends. | Divertida miniaplicación de preguntas para poner a prueba a sus amigos. Name |
| To test whether your configuration is correct, you can try to compile this test file. | Para verificar si su configuración es correcta, puede intentar compilar este archivo de test. |
| Don't worry about the results of your test. | No te preocupes por los resultados de tu examen. |
| This very interesting test reveals your professional personality. | Esta evaluación tan interesante revela tu personalidad profesional. |
| The selected test page is not a PostScript file. You may not be able to test your printer anymore. | La página seleccionada no es un archivo PostScript. Puede que no pueda volver a comprobar su impresora. |
| Your possessions and your children are a test, but with God is a splendid reward. | Vuestra hacienda y vuestros hijos no son más que tentación, mientras que Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa. |
| Do you have any idea how important your test grades are? | Tienes idea de qué tan importante son tus calificaciones? |
| You may test assured, thetefote, that your report will be taken. | Por tanto, puede estar seguro de que su informe se tratará durante la sesión. |
| Your wealth and your children are just a test and with Allah is a tremendous reward. | Vuestra hacienda y vuestros hijos no son más que tentación, mientras que Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa. |
| Test your own selves, whether you are in the faith. Test your own selves. Or don't you know as to your own selves, that Jesus Christ is in you? unless indeed you are disqualified. | Examinaos a vosotros mismos para ver si estáis firmes en la fe probaos a vosotros mismos. O no conocéis en cuanto a vosotros mismos, que Jesucristo está en vosotros, a menos que ya estéis reprobados |
| Since then, he has proved his mettle and is now to head UBS permanently, the Zurich based bank announced on Tuesday. | Entretanto, él se impuso Debe dirigir de manera permanente los negocios de la UBS, comunicó el banco de Zurich el martes. |
| And We shall indeed test you until We make known the warriors and the steadfast among you and to test your proclamations. | Hemos de probaros para saber quiénes de vosotros luchan y perseveran, así como para comprobar lo que se cuenta de vosotros. |
| The test of your worldview is how you act at the funeral. | La prueba de tu visiòn del mundo es cómo actúas en tu funeral. |
| God wanted to test you and purge what existed in your hearts. | Alá sabe bien lo que encierran los pechos . |
| First of all, we have to put your design to the test. | Antes que nada, debemos poner tu diseño a prueba. |
| To test auto merge, copy a line as used in your files. | Para la copia de una prueba de fusión automática tal y como se utiliza en sus archivos. |
| Click the Test button to test. | Pulse sobre el botón Test para hacer una verificación. |
| You can do a very simple test scrape your cheek send it off. | Pueden hacer un análisis muy sencillo, sólo raspe el interior de su mejilla y envíe la muestra. |
| And again, there's a valid test of what your five highest strengths are. | Y de nuevo, hay una prueba que te permite conocer tus 5 mayores fortalezas. |
| And know that your possessions and your children are a test, and that God possesses an immense reward. | Sabed que vuestra hacienda y vuestros hijos constituyen una tentación, pero también que Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa. |
| And know that your possessions and your children are a test, and that with Allah is immense reward. | Sabed que vuestra hacienda y vuestros hijos constituyen una tentación, pero también que Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa. |
| We will certainly test you, until We know those among you who strive, and those who are steadfast, and We will test your reactions. | Hemos de probaros para saber quiénes de vosotros luchan y perseveran, así como para comprobar lo que se cuenta de vosotros. |
| And, finally, test and test it again. | Y finalmente, probarlo una y otra vez. |
| And know that your wealth and your children are a test, and that with Allah is an immense reward. | Sabed que vuestra hacienda y vuestros hijos constituyen una tentación, pero también que Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa. |
| And all this happened so that Allah might test your secret thoughts and purge your hearts of all impurities. | Alá ha hecho esto para probar lo que hay en vuestros pechos y purificar lo que hay en vuestros corazones. |
| It was so that Allah might test what is in your breasts and purify what is in your hearts. | Alá ha hecho esto para probar lo que hay en vuestros pechos y purificar lo que hay en vuestros corazones. |
| Test | PruebaName |
| Test | Probar |
| Test | Prueba |
| Test | PruebaNAME OF TRANSLATORS |
| Test | Probar |
| Test | Prueba |
| Test | PruebaComment |
| Test... | Probar... |
| Test | si existe |
| You can also test your knowledge and try to identify the different inflation scenarios . | También puedes poner a prueba tus conocimientos e intentar identificar los distintos escenarios de inflación . |
| Then He made you flee from them (your enemy), that He might test you. | Luego, hizo que os retirarais de ellos para probaros. |
| Try to increase the difficulty of the text gradually and test your text yourself. | Intente aumentar la dificultad del texto de forma gradual y pruebe usted mismo el texto. |
| Test Pilot Until the vehicle flies, 75 percent of your risk is that first flight. | Piloto de prueba Hasta que vuele, el 75 del riesgo está en el primer vuelo. |
Related searches : Mettle - Prove Mettle - Prove Their Mettle - Prove Its Mettle - Test Your Limits - Test Your Knowledge - Test Your Skills - Test Your Understanding - Test Your Nerves - Test Your Luck - Test Your Memory - Test Your Partner
