Translation of "tether rope" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Rope - translation : Tether - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rope
Cuerda
Hold the rope.
Sujeta la cuerda.
Hold the rope.
Aguanta la cuerda.
As you can see the little tether, that it's also magnetically levitated.
Como pueden ver, la pequeña atadura también está levitando magnéticamente.
Pull the rope tight.
Sostén firme la cuerda.
He pulled the rope.
Él haló la cuerda.
He pulled the rope.
Él tiró de la cuerda.
Hold the rope tight.
Agarre usted bien la cuerda.
Hold the rope tight.
Mantenga firme la cuerda.
This rope is sturdy.
Esta cuerda es resistente.
Keep the rope taut.
Mantén tensa la cuerda.
Let go of the rope.
Suelta la cuerda.
Hold on to the rope.
Sostenete de la cuerda.
Hold on to the rope.
Agárrate a la cuerda.
Stand back from the rope.
Aléjate de la cuerda.
Please haul on the rope.
Por favor tira de la cuerda.
This rope is very tough.
Esta cuerda es muy firme.
We cut off the rope.
Cortamos la cuerda.
My daughter loves jumping rope.
A mi hija le encanta saltar a la cuerda.
This rope isn't strong enough.
Esta cuerda no es lo bastante fuerte.
So I got it down to just one tether to be able to support that.
Y logré conseguir que hubiera solamente una correa que lo pudiera contener.
Don't let go of the rope.
No sueltes la cuerda.
How long will this rope hold?
Por cuánto tiempo aguantará esta cuerda?
How long will this rope hold?
Cuánto tiempo va a soportar esta cuerda?
This rope is strong, isn't it?
La cuerda es fuerte, no?
The rope broke under the strain.
La cuerda se rompió al tensarse demasiado.
I let go of the rope.
Solté la cuerda.
He caught hold of the rope.
Él agarró la cuerda.
He let go of the rope.
Él soltó la cuerda.
Most children like to jump rope.
A la mayoría de los niños les gusta saltar la cuerda.
Most children like to jump rope.
A la mayoría de los niños les gusta saltar a la comba.
That rope has to be coiled.
Hay que arrollar esa cuerda.
Tom is looking for the rope.
Tom está buscando la cuerda.
So, a little tether coming off, it's just a control for the Fur's mouth and his eyes.
La pequeña cuerdecita que sobresale, es simplemente un control de la boca y los ojos del Furby.
The drowning man grasped at the rope.
El hombre ahogándose agarró fuerte la cuerda.
He cut the rope with his teeth.
Él cortó la cuerda con sus dientes.
I've got a rope in my trunk.
Tengo una cuerda en el maletero.
Tom asked me to buy some rope.
Tom me pidió que comprara una cuerda.
It requires crawling, climbing, rope work, technical rope work and many other complex human motions in order to access these.
Se requiere arrastrarse, escalar, trabajo técnico con cuerdas, y muchos otros movimientos humanos complejos para entrar en ellas.
Except there is a slight tether here, which keeps it from going over the top of its field.
Salvo que tiene una ligera atadura por aquí que le impide traspasar la cima de su campo.
upon her neck a rope of palm fibre.
a su cuello una cuerda de fibras.
Around her neck is a rope of thorns.
a su cuello una cuerda de fibras.
The rope wasn't strong enough to support him.
La soga no era lo suficientemente fuerte para soportarlo.
He cut off two meters of the rope.
Él cortó dos metros de cuerda.
They extended a rope from tree to tree.
Extendieron una cuerda de un árbol a otro.

 

Related searches : Top Tether - Tether Up - Tether Anchorage - Tether Strap - Tether Hook - Rope Hoist - Rope Grab - Velvet Rope - Skipping Rope - Rope Ladder - Ridge Rope - Rope Tow