Translation of "than they do" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Than - translation :
Que

They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They do it faster than me.
Ellas lo hacen más rápido que yo.
They do it faster than me.
Ellos lo hacen más rápido que yo.
They do it faster than us.
Ellos lo hacen más rápido que nosotros.
Do they have any god other than Allah?
O tienen un dios diferente de Alá?
They usually get home later than we do.
Por lo general, ellos llegan a casa más tarde que nosotros.
Or, do they have a god, other than Allah?
O tienen un dios diferente de Alá?
Will they be repaid for anything other than what they used to do?
Serán retribuidos por otra cosa que por lo que hicieron?
They reflect current mainstream opinion more than leftist anti Zionists do.
Ellos reflejan la opinión de la corriente principal de hoy en día más de lo que la refleja la izquierda anti sionista.
Or do they have gods to defend them other than Us?
Tienen dioses que les defiendan en lugar de Nosotros?
They said, Our father, what more do we desire than this?
Dijeron Padre! Qué más podríamos desear?
They say that girls spend more time worrying about how they look than boys do.
Dicen que las chicas pasan más tiempo preocupándose por su aspecto que los chicos.
Why? Because they think about problems differently than we do as technologists.
Por qué? Porque ellos piensan en los problemas de forma diferente a como lo hacemos los tecnólogos.
What do they follow who worship as His partners other than Allah?
Qué siguen, pues, quienes invocan a otros asociados, en lugar de invocar a Alá?
Men lie eight times more about themselves than they do other people.
Los hombres mienten ocho veces más sobre ellos mismos que sobre otras personas.
Most Canadians live closer to more Americans than they do to other Canadians.
Es decir, cada canadiense vive más cerca de un mayor número de estadounidenses que de otros canadienses.
And why do they prefer a much larger new loan package than necessary?
Y por qué prefieren otorgar un paquete de crédito más grande de lo necesario?
In ways that, despite our resources, they can do it better than us.
De maneras que, a pesar de nuestros recursos, ellos pueden hacer mejor.
WASHINGTON, DC One thing that experts know, and that non experts do not, is that they know less than non experts think they do.
WASHINGTON, DC Algo que los expertos saben, y los inexpertos no, es que saben menos de lo que los inexpertos creen.
Do they expect anything other than (God's) tradition (torment) with those who lived before.
Es que esperan una suerte diferente de la que cupo a los antiguos?
Surely they have greater fear of you in their hearts than of God, because they do not understand.
Infundís en sus pechos más terror que Alá. Es que son gente que no comprende.
Those who invoke other than God do not follow partners they follow only assumptions, and they only guess.
Qué siguen, pues, quienes invocan a otros asociados, en lugar de invocar a Alá? No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis.
And do not insult those they invoke other than Allah, lest they insult Allah in enmity without knowledge.
No insultéis a los que ellos invocan en lugar de invocar a Alá, no sea que, por hostilidad, insulten a Alá sin conocimiento.
They are high as heaven. What can you do? They are deeper than Sheol . What can you know?
Es más alto que los cielos qué puedes tú hacer? Es más profundo que el Seol qué puedes tú saber
That they were less important than your own subject, I am ready to accept. But they do exist.
No obstante, el punto de partida debe ser que las propuestas americanas de gran alcance son absolutamente inaceptables.
Learning disabilities occur almost twice as frequently among children in households earning less than 35,000 a year than they do in households earning more than 100,000.
Los problemas de aprendizaje son casi dos veces más frecuentes entre los niños de las familias que ganan menos de 35,000 al año en comparación a lo que ocurre en los hogares que ganan más de 100,000.
Most firms are closer to the government than they are to other firms they interact with government rules and agencies more than they do with the rest of the business community.
La mayor parte de ellas está más cerca del gobierno que de otras empresas interactúan con mayor frecuencia con regulaciones y agencias gubernamentales que con el resto de la comunidad empresarial.
Only rarely do they hold implications that will last longer than a single electoral cycle.
Sólo raramente tienen implicaciones que duren más allá de un solo ciclo electoral.
As economists go, they do not come much mightier or more influential than Paul Krugman.
Entre los economistas pocos hay más poderosos o influyentes que Paul Krugman.
Do the unbelievers think that they can take My worshipers as guides other than Me?
Piensan, acaso, quienes no creen, que podrán tomar a Mis siervos como amigos en lugar de tomarme a Mí?
These our people have taken for worship gods other than Him why do they not bring forward an authority clear (and convincing) for what they do?
Este pueblo nuestro ha tomado dioses en lugar de tomarle a Él. Por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor?
I'll do more than that.
Haré más que eso.
And there's really no evidence that says well, other than people just have disbelief that cells can do what they do.
Y no hay evidencia que diga, bueno, a demás de que las personas simplemente no creen que las células hacen lo que hacen.
Do not print a warning when more than one file was given and they do not all have the same mimetype.
No imprimir una advertencia cuando se indique más de un archivo y no todos tengan el mismo tipo MIME.
Do not revile those whom they invoke other than Allah, because they will revile Allah in ignorance out of spite.
No insultéis a los que ellos invocan en lugar de invocar a Alá, no sea que, por hostilidad, insulten a Alá sin conocimiento.
These animals have within them the latent capacity to live much longer than they normally do.
Estos animales tienen dentro de sí la capacidad latente de vivir mucho más de lo normal.
And those whom they worship other than Allah, do not create anything but are themselves created.
Aquéllos que ellos invocan en lugar de invocar a Alá, no crean nada, sino que ellos son creados.
Do they then await (anything) other than the Hour, that it should come upon them suddenly?
,Qué pueden esperar, sino que les llegue la Hora de repente?
Do not take your confidants from others than yourselves they will spare nothing to ruin you.
No intiméis con nadie ajeno a vuestra comunidad. Si no, no dejarán de dañaros.
But those whom you invoke, other than Allah do not create anything they are themselves created.
Aquéllos que ellos invocan en lugar de invocar a Alá, no crean nada, sino que ellos son creados.
She runs faster than I do.
Ella corre más rápido que yo.
We must do more than yesterday.
Hagamos más que ayer.
We must do more than yesterday.
Tenemos que hacer más que ayer.
You write better than I do.
Tú escribes mejor que yo.
Tom swims better than I do.
Tomás nada mejor que yo.
We gotta do better than that!
Tenemos que hacer algo mejor que eso!

 

Related searches : Than Do - They Do - Than They Are - Do Worse Than - Do Better Than - Do More Than - So Do They - Do They Provide - Do They Care - They Do Nothing - They Do Well - Yes They Do - Do They Get