Translation of "that's why" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Boy That's why.
Niño Es por eso...
That's why it's intuitive.
Porque es algo intuitivo.
That's great news. Why?
Una gran noticia. Por qué?
That's why I asked.
Por eso pregunté.
That's why I'm here.
Por eso estoy acá.
That's why I understand that's why I have a mixed feeling about the verdict.
Por eso comprendo, Por eso tengo sentimientos encontrados sobre el veredicto.
That's why we look different.
Por eso tenemos aspectos diferentes.
That's why we must adapt.
Por eso es que nos debemos adaptar.
That's not why I'm here.
No es por eso por lo que estoy aquí.
That's why I like Eurovision.
Para eso es que me gusta Eurovision.
That's why we are here.
Por eso estamos aquí.
That's why he got angry.
Es por eso que él se enojó.
That's exactly why I came!
Eso es justo por lo que vine!
That's why he did it.
Él lo hizo por esta razón.
That's why we didn't attack.
Es por eso que no atacamos.
That's why I came here.
Eso es por lo que he venido aquí.
That's why I came here.
Por eso vine aquí.
That's why we must leave.
Por eso tenemos que irnos.
That's why we must fight.
Por eso debemos luchar.
That's why I like you.
Por eso me gustas.
That's why I called you.
Por eso te llamé.
That's why we want you.
Por eso es por lo que te queremos a ti.
That's why I wrote it.
Por eso lo escribí.
That's puff pastry day. Why?
Ese es día del hojaldre. Por qué?
Why? Because his family needed the money, that's why.
Por qué? Porque su familia necesitaba el dinero, por eso.
That's why I carry 2,000 pesetas.
Por eso llevo 2000 pesetas.
That's why he lost his job.
Por esa razón perdió su trabajo.
That's why he got up early.
Fue por eso que él se levantó temprano.
That's not why I did it.
No es por eso que lo hice.
That's why I can't help you.
Por eso no puedo ayudarte.
And that's why helium's called helium.
Por eso el helio se llama así,
That's why they call them that.
Por eso les llaman así.
That's why nations rise and fall.
Los países surgen y caen por esto.
That's why we know their names.
Por eso sabemos sus nombres.
That's why they migrate to cities.
Es por eso que ellos migran a las ciudades.
It's a utilitarian article, that's why.
Es un artículo de utilidad, esa es la razón.
That's important. Why is it important?
Eso es importante. Por qué es importante?
That's why we're seizing the initiative.
Es por eso que tomamos la iniciativa.
And that's why, as a species, we're so creative and so powerful, and that's why we have a history.
Por eso, como especie, somos tan creativos y tan poderosos y por eso tenemos una historia.
That's why we need sound immigration policy.
Por eso es que necesitamos una buena política de inmigración.
That's why I cannot agree with you.
Por eso es que no puedo estar de acuerdo contigo.
He's sick. That's why he hasn't come.
Está enfermo. Por eso no ha venido.
That's why I've come later. I see.
Por eso he llegado tarde. Ya veo.
That's why I've come late. I see.
Por eso he llegado tarde. Ya veo.
That's why I've come later. I see.
Por eso he llegado tarde. Entiendo.