Translation of "the contract covers" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Contract - translation :

Keywords : Contrato Contratos Firmó Firmar Firmado Cubre Portadas Tapas Fundas Cubre

Examples (External sources, not reviewed)

The marriage contract also divvies up wedding expenses and even covers child support both John and his wife eventually want a child.	El contrato nupcial también divide los gastos de la boda y contempla la manutención del hijo John y su esposa desean tener un hijo en el futuro.
I know that too, but it expresses the fact that it covers all those who are not employed under a contract of full time employment.	Eso lo sé yo también pero expresa que se trata de todos aquellos que no se encuentran en una relación laboral por tiempo com pleto.
Dust covers the desk.	El polvo cubre el escritorio.
Removing Covers	Eliminar carátulas
Delete Covers	Borrar las carátulas
Reusing Old Covers	Reutilizar carátulas antiguas
No covers found.	No se encontraron carátulas.
Fetch Missing Covers	Descargar las carátulas que faltan
Searching for covers...	Buscando carátulas...
No Covers Found	No se encontraron carátulas
By the night as it covers.	Por la noche cuando extiende su velo!
By the night when it covers	Por la noche cuando extiende su velo!
That's against the contract.	Eso esta contra el contrato.
Tom signed the contract.	Tom firmó el contrato.
The contract was signed.	Se firmó el contrato.
The contract expires today.	El plazo del contrato expira hoy.
This insurance covers everything.	Este seguro cubre todo.
Examples of adding covers	Ejemplos de añadir carátulas
Contract types	Contract types
The night when it covers him over,	Por la noche cuando lo vela!
by the night when it covers her,	Por la noche cuando lo vela!
and by the night when it covers,	Por la noche cuando reina la calma!
by the night and what it covers,	por la noche y por lo que congrega,
The municipality covers a 4,020 km² area.	Su extensión territorial es de 4.020 km².
By the night when it covers the day,	Por la noche cuando extiende su velo!
Modification of the original contract	Modificación del contrato originario
The contract will expire soon.	El contrato expirará pronto.
The contract expired on Monday.	El contrato venció el lunes.
The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract .	Los pagos que se realizan entre las dos partes del contrato de permuta financiera ( swap ) serán los especificados en el contrato .
It covers over 200,000 species.	abarca más de 200.000 especies.
This section covers that architecture.	Esta sección cubre esa arquitectura.
Number of covers to fetch	Número de carátulas a consultar
Number of covers to fetch	Número de carátulas a consultar
By oath of the night when it covers	Por la noche cuando extiende su velo!
And by the night, and what it covers.	por la noche y por lo que congrega,
And by the night when it covers it	Por la noche cuando lo vela!
When that which covers covered the lote tree	cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello.
And the night when it covers with darkness.	Por la noche cuando reina la calma!
Permafrost covers one fifth of the Earth's surface.	Una quinta parte de la superficie de la Tierra está cubierta por hielos perpetuos.
I couldn't even pull the covers off myself.	Ni siquiera podía quitarme las sábanas de encima.
But the bill covers much more than this.	Pero el proyecto de ley abarca mucho más que eso.
(a) Original contract means the contract between the assignor and the debtor from which the assigned receivable arises	a) Por contrato originario se entenderá el contrato entre el cedente y el deudor del que nace el crédito cedido
The data transmission to the ECB covers four datasets .	La transmisión de datos al BCE incluye cuatro conjuntos de datos .
The duo released another album Under the Covers, Vol.	Su última grabación fue Under the Covers, Vol.
(a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property	a) Cuyo contrato originario sea un contrato de suministro o arrendamiento de bienes muebles o servicios que no sean financieros, un contrato de construcción de obras o un contrato de compraventa o arrendamiento de bienes inmuebles

Muestra esta página en español