Translation of "the first company" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Company - translation :

First - translation :

Keywords : Compañia Empresa Compañía Seguros Llamada Primeras Primeros Primero Principio Primero

Examples (External sources, not reviewed)

A numerous company from among the first,	Habrá muchos de los primeros
This requires, first and foremost, that the company is profitable.	Para esto es necesario antes que nada que la compañía sea rentable.
It was the first company to extract petroleum from Iran.	La APOC fue la primera empresa en extraer petróleo de Irán.
Robert Wood Johnson served as the first president of the company.	Robert Wood Johnson fue el primer presidente de la compañía.
Thank you. Sustainable Solutions this was my first company.	Gracias. Soluciones Sustentables, mi primera empresa,
The company produced its first products in 1886 and incorporated in 1887.	La empresa produce sus primeros productos desde 1886 y se formó como corporación en 1887.
Apple s stock capitalization has soared, and it became the first trillion dollar company.	La capitalización en acciones de Apple subió vertiginosamente, al punto de convertirse en la primera empresa de un billón de dólares.
The smartest one, first to come in, was the MTN company of South Africa.	La primera más inteligente en entrar fue la compañía MTN de Sudáfrica.
During our first century, this allowed us to transform the technology, business, and the company.	Eso nos ha permitido, durante nuestro primer siglo, transformar la tecnología, el negocio y la sociedad.
Harriet Page Young, wife of Lorenzo Young, was the first woman selected for the company.	Harriet Page Young, esposa de Lorenzo Young, fue la primera mujer seleccionada para viajar con la compañía.
Prize for the first place in last year's Vodafone competition Company of the Year was in the Slav House collected by the owner of Farmet Company, Karel Žďárský.	El dueño de la empresa Farmet, Karel Žďárský, recibió el primer premio en la última edición del concurso de Vodafone Empresa del año , el año pasado en la Casa eslava de Praga.
On July 26, 2007, Normsoft was the first company to announce an MP3 player for Foleo.	El 26 de julio de 2007, Normsoft se convirtió en la primera compañía en anunciar un reproductor de mp3 para el Foleo.
The first, says article 15 of the draft law is for the establishment of the Grand Paris company.	El primero, según leemos en el artículo 15 del texto del proyecto de ley, es en beneficio de la institución pública Société du Grand Paris .
Otherwise , filing conditions with national securities regulators would clearly lag behind electronic filing with company registers as proposed by the Commission for reforming the First Company Law Directive 41	sociedades según lo propuesto por la Comisión para reformar la primera Directiva sobre derecho de sociedades 41
Ideas! TED ster Bill Gates says, I had an idea founding the first micro computer software company.	Ideas! Bill Gates dijo, yo tuve una idea fundar la primera compañía de programas para microcomputadoras .
On October 4, 2012, he retained the FWE Heavyweight Championship against Rhino in the first PPV of the company.	El 4 de octubre de 2012, retuvo el título de la FWE ante Rhino en el primer PPV de la compañía.
It is a decision which makes her the first woman to hold a senior position in the food company.	Una decisión que la convierte en la primera mujer que ocupa un alto cargo en la empresa de alimentación.
For example, the first telephone company started operations in 1878, while mobile phones are barely 25 years old.	Por ejemplo, la primera compañía telefónica entró en operaciones en 1878, mientras que la telefonía móvil apenas está cumpliendo 25 años de existencia.
The first refoundation The club was refound in 2009 as U.S. Sambenedettese 1923 by the company U.S. Sambenedettese 2009 S.S.D.	En el año 2009 el equipo fue refundado con el nombre U.S. Sambenedettese 1923 por la compañía U.S. Sambenedettese 2009 S.S.D.
The GS1 Company Prefix is allocated to the member company and the Item Reference is allocated by the user company.	EAN UCC 13 (trece dígitos) Doce dígitos que contienen el prefijo de la compañía EAN.
First of all, the facts. In an agreement reached this summer, the Japanese company Fujitsu purchased 80 of ICL's share capital from the English company STC, whose full title is STC International Computers Ltd.	las que adquieren los derechos de explotación pueden acceder a tecnologías desarrolladas por terceros, y hacerlo sin pérdida de tiempo y a unos costos inferiores a los que les habría supuesto elaborar su propia tecnología.
Shortly after the first company arrived in the Salt Lake Valley in 1847, the community of Bountiful was settled to the north.	Poco después de que la primera compañía llegó al Valle del Lago Salado en 1847, la comunidad de Bountiful se asentó en el norte.
And somebody like Dr. Victoria Hale, who started the world's first nonprofit pharmaceutical company, and whose first drug will be fighting visceral leishmaniasis, also known as black fever.	Y alguien como la Dra. Victoria Hale, que comenzó la primera empresa farmacéutica del mundo, sin fines de lucro. Y cuya primera droga combatirá la leishmaniasis visceral, también conocida como la fiebre negra.
At sixteen, Asmahan was invited by an Egyptian record company to make her first album, featuring her first song Ya Nar Fouadi by Farid Ghosn.	A los dieciséis años, Asmahan fue contratada por una compañía discográfica de Egipto para editar su primer álbum con su primera canción Ya Nar Fouadi por Farid Ghosn.
Company	Compañía
Company	Empresa
Company	Compañía
Company	Empresa
The government obviously did not want the company to deliver more of the same it wanted the first fast jet powered strategic bomber.	Evidentemente, el gobierno no quería que la compañía continuara entregando aviones existentes sino que deseaba el primer bombardero estratégico propulsado por motores a reacción.
The first is a major Australian construction company, while the second, based in Italy, is one of Europe's leading specialists in undergroundconstructions.	La primera es una de las mayores constructoras australianas, mientras la segunda, asentada en Italia, es una de las mayores especialistas europeas en obras subterráneas.
The company went bankrupt.	La compañía quebró.
The company went bankrupt.	La empresa se fue a la bancarrota.
She quit the company.	Ella renunció a la compañía.
The company was sold to The Walt Disney Company by the end of the decade.	La compañía fue vendida a The Walt Disney Company a finales de 2001.
Analyzing its booking data from the first half year of 2008, the company found that, after an increase of rates in the first quarter, there was a significant drop in the second quarter.	La empresa ha analizado sus datos de reservación de la primera mitad del año 2008 y después del aumento de los precios en el primer trimestre averiguó un cambio grande en el segundo semestre.
She was one of the very first, perhaps the first, to introduce secular theatre in Finland her family and its company represents a large part of the theatre history in Sweden and Finland.	Ella fue una de los primeros, en introducir el teatro secular en Finlandia su familia y su compañía juegan un rol destacado en la historia del teatro en Suecia y Finlandia.
At Citigroup, a majority of shareholders rejected managers pay at Citigroup the first S amp P 500 company at which that happened.	En Citigroup, la mayoría de los accionistas se opuso a la propuesta de remuneración para los directivos de la empresa es la primera vez que le sucede a una compañía listada en el S amp P 500.
Company Name	Nombre de la compañía
Company Confidential	Confidencial de la compañía
Company Proprietary	Propietario de la compañía
Company Private	Privado de la compañía
ASSOCIATION COMPANY	ASOCIACIÓN EMPRESA
Or has the company peaked?	O ha alcanzado la cima?
So we started the company.	así que empezamos una compañía.
The company abandoned that project.	La compañía abandonó ese proyecto.

Muestra esta página en español