Translation of "the observation that" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Observation Observation Observation Observation | Observación |
| Observation Observation Observation | 2 . Observación Observación |
| Observation Observation | Observación |
| Observation Observation | Observación Observación |
| Observation status Observation confidentiality Pre break observation value Observation comment | Estado de observación |
| Observation status Observation confidentiality Pre break observation value Observation comment | Estado de la observación |
| Observation status Observation confidentiality Pre break observation value | Estado de la observación Confidencialidad de la observación Valor de la observación antes de la ruptura |
| Pre break observation value Observation comment | Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación |
| Observation | Observación |
| Observation | Observación |
| Enter the Observation Details | Introducir los detalles de la observación |
| Observation status | Estado de observación |
| Observation confidentiality | Confidencialidad de la observación |
| Observation confidentiality | Confidencialidad de la observación Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación |
| Current Observation | Observación actual |
| That observation extends to the rule of law and constitutionalism. | Hay que hacer extensiva esa observación al Estado de derecho y al constitucionalismo. |
| Only the observation status is present in every interchange , attached to each observation . | Únicamente el estado de observación aparece en todos los intercambios , adjunto a cada observación . |
| Only the observation status is present in every interchange , attached to each observation . | Únicamente el estado de observación está presente en todos los intercambios , adjunto a cada observación . |
| Only the observation status is present in every interchange , attached to each observation . | En cada intercambio sólo se indicará el estado de la observación , adjunto a cada una de éstas . |
| Only the observation status is present in every interchange , appended to each observation . | Únicamente el estado de observación aparece en todos los intercambios , adjunto a cada observación . |
| Should an observation be missing , the omission is recorded using the corresponding observation status flag . | Si falta alguna observación , la omisión se registra utilizando la señal de observación correspondiente . |
| Observation comment Text . | Comentario de la observación Texto . |
| A last observation. | Un último comentario. |
| Should an observation be missing , the omission shall be recorded using the corresponding observation status flag . | Si falta alguna observación , la omisión se registrará utilizando la señal de observación correspondiente . |
| Should an observation be missing , the omission shall be recorded using the corresponding observation status flag . | Si falta alguna observación , la omisión se registrarÆ utilizando la seæal de observación correspondiente . |
| Should an observation be missing , the omission shall be recorded using the corresponding observation status flag . | Si no se dispone de una observación , la omisión se registrará utilizando la marca correspondiente a ese estado de la observación ( FLAG ) . |
| The act of observation changes it. | El acto de observación la cambia. |
| Science rests upon observation. | La ciencia se basa en la observación. |
| Observation status code list ( BIS , ECB , Eurostat BoP ) Observation confidentiality code list ( Eurostat BoP , ECB ) | Lista de códigos del estado de observación ( BPI , BCE , BdP Eurostat ) Lista de códigos de la confidencialidad de la observación ( BdP Eurostat , BCE ) |
| Observation status code list ( BIS , ECB , Eurostat BoP ) Observation confidentiality code list ( Eurostat BoP , ECB ) | Lista de códigos del estado de la observación ( BPI , BCE , BdP Eurostat ) Lista de códigos de la confidencialidad de la observación ( BdP Eurostat , BCE ) |
| Observation status code list ( BIS , ECB , Eurostat BoP ) Observation confidentiality code list ( Eurostat BoP , ECB ) | Lista de códigos de estados de la observación ( BIP , BdP Eurostat ) Lista de códigos de confidencialidad de la observación ( BdP Eurostat , BCE ) |
| Last observation 16 June 2009 . | Last observation 16 June 2009 . |
| Last observation refers to 2007 . | La observación más reciente se refiere al 2007 . |
| Open an observation session list | Abrir una lista de sesión de observación |
| Sharing his observation with permission | Compartiendo su observación sobre la autorización |
| That observation shows no sign of losing its validity in the twenty first century. | Observación que no muestra signos de estar perdiendo vigencia en el siglo XXI. |
| The treaty specifies that the entire territory of a State Party is open to observation. | El tratado especifica que todo el territorio de un Estado Miembro está abierto para la observación. |
| Then he made an observation of the stars | Dirigió una mirada a los astros |
| The pilot made this great observation That's hot. | El piloto hizo su gran observación Está caliente . |
| When NCBs revise the value of this attribute , both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status flag are retransmitted . | Cuando los BCN revisan el valor de este atributo , se facilitan tanto el valor de observación ( incluso aunque permanezca invariable ) como el nuevo indicador del estado de observación . |
| When NCBs revise the value of this attribute , both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status flag are reported . | Cuando los BCN revisan el valor de este atributo , se facilitan tanto el valor de observación ( incluso aunque permanezca invariable ) como el nuevo indicador del estado de observación . |
| When NCBs revise the value of this attribute , both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status value are reported . | Cuando los BCN revisen el valor de este atributo , se comunicarán tanto el valor de observación ( incluso aunque no se modifique ) y el nuevo valor del estado de observación . |
| When NCBs revise the value of this attribute , both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status flag are retransmitted . | Cuando los BCN revisen el valor de este atributo , se volverán a facilitar tanto el valor de observación ( incluso aunque permanezca invariable ) como el nuevo indicador del estado de observación . |
| Value format Attributes at observation level | Formato del valor Atributos en el ámbito de la observación |
| Indeed, your Lord is in observation. | Tu Señor está, sí, al acecho. |
Related searches : From The Observation - Regarding The Observation - Observation Skills - Observation Tower - Observation Point - Observation Dome - Observation Station - Observation Form - Market Observation - Observation Wheel - Observation Window - Observation Date - Clinical Observation