Translation of "the sun shone" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The sun shone brightly.
El sol brillaba.
The sun shone like gold.
El sol brillaba como el oro.
The clouds opened and the sun shone through.
Las nubes se abrieron y se asomó el sol.
He was transfigured before them. His face shone like the sun, and his garments became as white as the light.
Y fue transfigurado delante de ellos. Su cara resplandeció como el sol, y sus vestiduras se hicieron blancas como la luz
The constellation once shone.
La constelación alguna vez brilló.
The stars shone the whole time.
Las estrellas brillaron todo el tiempo.
The stars shone in the sky.
Las estrellas brillaban en el cielo.
They rose up early in the morning, and the sun shone on the water, and the Moabites saw the water over against them as red as blood.
Cuando se levantaron temprano por la mañana y el sol resplandeció sobre las aguas, los de Moab vieron desde lejos las aguas rojas como sangre
Thousands of stars shone in the heavens.
Miles de estrellas brillaban en el cielo.
And they rose up early in the morning, and the sun shone upon the water, and the Moabites saw the water on the other side as red as blood
Cuando se levantaron temprano por la mañana y el sol resplandeció sobre las aguas, los de Moab vieron desde lejos las aguas rojas como sangre
They shone like stars in the dark, dirty building.
Brillaban como estrellas en el edificio sucio y oscuro.
And so light shone upon the Dark Ages of Europe.
Y así iluminaron la Edad Media europea.
When neither sun nor stars shone on us for many days, and no small storm pressed on us, all hope that we would be saved was now taken away.
Como no aparecían ni el sol ni las estrellas por muchos días y nos sobrevenía una tempestad no pequeña, íbamos perdiendo ya toda esperanza de salvarnos
After the death of Caesar, a comet shone for seven days.
Después de la muerte de César, un cometa brilló durante siete días.
On the next day the weather was delightful, and the sun shone brightly on the green burdock leaves, so the mother duck took her young brood down to the water, and jumped in with a splash.
Al día siguiente el tiempo era una delicia, y el sol brillaba con fuerza en las hojas de bardana verdes, por lo que la madre pata llevó a su joven nidada hasta el agua, y saltó con un chapoteo.
And he drew forth his hand, thereupon it shone bright before the beholders.
Sacó su mano y he aquí que apareció blanca a los ojos de los presentes.
Let's sun ourselves on the sun porch.
Vamos a tomar el sol en la galería.
The sun
El Sol
And putting his hand in his bosom, withdrew it so it shone brightly before the beholders.
Sacó su mano y he aquí que apareció blanca a los ojos de los presentes.
The sun rises.
El sol sale.
Praise the Sun!
Alabado sea el sol!
The sun sets.
El sol se pone.
Draw the Sun?
Dibujar el Sol?
Follow the sun
Seguir al Sol
In the dawn of morning there lay the poor little one, with pale cheeks and smiling mouth, leaning against the wall. She had been frozen to death on the last evening of the year and the New Year's sun rose and shone upon a little corpse!
El alba de la mañana descubrió allí a la pequeña, con las mejillas pálidas y la boca sonriente, apoyada contra la pared. Se había congelado hasta morir en la última noche del año y el sol de Año Nuevo, se levantaba y brillaba sobre el pequeño cadáver!
when his lamp shone on my head, and by his light I walked through darkness,
Entonces él hacía resplandecer su lámpara sobre mi cabeza, y a su luz yo caminaba en la oscuridad
Sun
Sun.
Sun
Dom
Sun
Sol
Sun
Solthe earth's moon
Sun
Solinitial position and velocities of players
Sun
DomSaturday
28 Sun 28 Sun 28 Wed MRO settl .
OPF abril 2010 anun .
The sun came out.
Salió el sol.
The sun is rising.
El sol está saliendo.
The sun is shining.
El sol brilla.
The sun is shining.
El sol está brillando.
The sun is red.
El Sol es rojo.
The sun is red.
El sol es rojo.
I love the sun.
Me gusta el sol.
I love the sun.
Amo el sol.
I love the sun.
Me gusta mucho el sol.
The sun is big.
El sol es grande.
The sun is white.
El sol es blanco.
The sun is setting.
El sol se está poniendo.