Translation of "the us are" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Among us are those who are submitting, and among us are the compromisers. | Y 'Entre nosotros los hay que se someten a Alá y los hay que se apartan. |
| The Taliban and their sympathizers are not just among us, they are within us. | Los talibanes y sus simpatizantes no están solamente entre nosotros, están dentro de nosotros. |
| The odds are against us. | Las chances están en nuestra contra. |
| The real heroes are us. | Los verdaderos héroes somos nosotros. |
| Are you from the US? | Vos sos estadounidense? |
| And some of us are the righteous, and some of us are otherwise we are sects differing. | Y 'Entre nosotros hay unos que son justos y otros que no. Seguimos doctrinas diferentes'. |
| And among us are Muslims in submission to Allah , and among us are the unjust. | Y 'Entre nosotros los hay que se someten a Alá y los hay que se apartan. |
| The glaciers are actually leaving us. | Los glaciares nos están abandonando, |
| And of us some are Muslims, and of us some are deviators. | Y 'Entre nosotros los hay que se someten a Alá y los hay que se apartan. |
| As for us, some of us are righteous and others are not. | Y 'Entre nosotros hay unos que son justos y otros que no. |
| The uncertainties are greater in the US. | Las incertidumbres son mayores en Estados Unidos. |
| You are either with us, or against us. | O estás con nosotros o contra nosotros. |
| You are either with us, or against us. | Está con nosotros o contra nosotros. |
| You are either with us or against us. | O estás con nosotros o contra nosotros. |
| Are You destroying us for what the fools among us have done? | Vas a hacernos perecer por lo que han hecho los tontos de nuestro pueblo? |
| They are among us! | Están entre nosotros! |
| The islanders are asking us for help. | La gente de la isla nos pidió ayuda. |
| You are the tallest of us all. | Eres el más alto de todos nosotros. |
| The lessons for us are three fold. | Son tres las lecciones que aprendemos. |
| Forgive us and have mercy on us You are the Best of the merciful. | Perdónanos, pues, y ten misericordia de nosotros! Tú eres el Mejor de quienes tienen misericordia! |
| And among us are the righteous, and among us are others not so we were of divided ways. | Y 'Entre nosotros hay unos que son justos y otros que no. Seguimos doctrinas diferentes'. |
| ...to save us from Mrs Thatcher and the Indians who are attacking us and who are oppressing the people we | No cabe duda de que el debate de hoy constituye una significativa contribución a este futuro, un paso en la buena dirección. |
| And the predictions are that the fluctuations that make us are minimal. | Y esas predicciones dicen que las fluctuaciones que nos generan a nosotros, son mínimas. |
| HA The people who are coming to us, we are welcoming. | HA Damos la bienvenida a todas las personas que vienen. |
| You are our Protector, so forgive us and have mercy upon us and You are the best of forgivers. | Perdónanos, pues, y apiádate de nosotros! Nadie perdona tan bien como Tú. |
| Forgive us and have mercy upon us, for You are the best of the merciful.' | Perdónanos, pues, y ten misericordia de nosotros! Tú eres el Mejor de quienes tienen misericordia! |
| Show us our rites and accept us You are the Receiver of Repentance, the Merciful. | Tú eres, ciertamente, el Indulgente, el Misericordioso! |
| It's the belief that aliens are somehow more advanced than us, more moral than us, and the narratives always are that they're coming here to save us and rescue us from on high. | Es la creencia de que los extraterrestres son más avanzados y tienen más moralidad que nosotros. Y la historia siempre cuenta que vienen a salvarnos y rescatarnos desde las alturas. |
| And among us there are righteous folk and among us there are far from that. | Y 'Entre nosotros hay unos que son justos y otros que no. |
| Some of us are Muslims and some of us have deviated from the Truth. | Y 'Entre nosotros los hay que se someten a Alá y los hay que se apartan. |
| Different countries are sending us troops and aids to help us overcome the aftermath. | Diferentes países nos están enviando tropas y ayuda para ayudarnos a superar las secuelas. |
| Second, the factors slowing US growth are chronic. | En segundo lugar, nbsp los factores que ralentizan nbsp el crecimiento de EE.UU. nbsp son crónicos. |
| These are the ones who led us astray. | Éstos son quienes nos extraviaron. |
| Our clients are the most important to us. | Nuestros clientes son lo más importante para nosotros. |
| Tensions between the US and Russia are growing. | Las tensiones entre Estados Unidos y Rusia van creciendo. |
| They are always harassing us. | y, ciertamente, nos han irritado. |
| And they are enraging us. | y, ciertamente, nos han irritado. |
| You are surely seeing us' | Tú nos ves bien . |
| All of us are happy. | Todos nosotros somos felices. |
| Why are you visiting us? | Por qué nos estás visitando? |
| Computers are better than us. | Los computadores son mejores que nosotros. |
| Are you coming with us? | Vienes con nosotras? |
| None of us are perfect. | Nadie de nosotros es perfecto. |
| None of us are cowards. | Ninguno de nosotros es un cobarde. |
| Where are you taking us? | A dónde nos llevas? |
