Translation of "the winners are" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| These are the winners. | Ésos serán los que triunfen. |
| It is they who are the winners. | Ésos serán los que triunfen. |
| Who are the winners and who are the losers in Iran? | Quiénes son los ganadores y quiénes los perdedores en Irán? |
| It is the inhabitants of Paradise who are the winners. | Los moradores del Jardín son los que triunfan. |
| They are the Party of Allah and the Party ofAllah are the winners. | Ésos constituyen el partido de Alá. Y no son los partidarios de Alá los que prosperan? |
| Belike we may follow the magicians if they are the winners? | Quizás, así, sigamos a los magos, si son ellos los que ganan |
| That we may follow the magicians, if they are the winners. | Quizás, así, sigamos a los magos, si son ellos los que ganan |
| In the new global economy, there are clear winners and losers. | En la nueva economía global, queda claro quienes son los ganadores y los perdedores. |
| We've picked the winners! | Hemos elegido a los ganadores! |
| If there are multiple winners, they share the prize money between them. | En el caso de haber varios premiados en cada categoría, el premio se lo reparten entre sí. |
| But all farmers are winners!!!!! with no rhinestones nor glitter !!!! | Pero todos los granjeros son ganadores!!!!! Sin diamantes de imitación ni oropeles!!!! |
| When winners are sought for in Libya, the West is not on the list. | Cuando se buscan vencedores en Libia, Occidente no está entre ellos. |
| The New Global Economy s (Relative) Winners | Los ganadores (relativos) de la nueva economía mundial |
| Winners don't use drugs. | Los ganadores no consumen drogas. |
| (They said) Aye, so that we may follow the wizards if they are the winners. | Quizás, así, sigamos a los magos, si son ellos los que ganan |
| And whosoever is saved from the greed of his own soul those are the winners. | Es en vuestro propio beneficio. Los que se guardan de su propia codicia, ésos son los que prosperarán. |
| The Middle East s New Winners and Losers | Los nuevos vencedores y perdedores de Oriente Medio |
| It is time to define the winners. | Queda por definir quién es el vencedor |
| The sorcerers came to Pharaoh. They said 'Shall we be rewarded if we are the winners' | Los magos vinieron a Faraón y dijeron Tiene que haber una recompensa para nosotros si vencemos . |
| Top prize winners Winners of the top prize awarded in the given year and category (first prize, unless otherwise noted). | Ganadores Ganadores del premio máximo en cada categoría y año (primer premio salvo que se diga lo contrario). |
| When the magicians came, they asked Pharaoh, Shall we have a reward, if we are the winners? | Cuando llegaron los magos dijeron a Faraón Si ganamos, recibiremos una recompensa, no? |
| And they were not winners (in the race). | Pero no consiguieron escapar. |
| Championships provide good monetary rewards for the winners. | Los campeonatos ofrecen buenas cantidades de dinero como premio para los ganadores. |
| Any system creates winners and losers. | Cualquier sistema crea ganadores y perdedores. |
| 2015 Index on Censorship award winners. | Ganadores de los Premios 2015 de Index on Censorship. |
| But one of the reasons it's politically hard is there are winners and losers not all losers. | Pero una de las razones por lo que es políticamente complicado es que siempre hay ganadores y perdedores no todos son perdedores. |
| Afghans, slowly and steadily, seem to be the winners. | Los afganos, de manera lenta pero constante, parecen ser los ganadores. |
| Whoever obeys God and His Messenger, and fears God, and is conscious of Him these are the winners. | Quienes obedecen a Alá y a Su Enviado, tienen miedo de Alá y Le temen, ésos son los que triunfarán. |
| Winners will be announced on April 8. | Los ganadores serán elegidos por el jurado el 08 de abril. |
| That we may follow the sorcerers who were on Fir'aun's (Pharaoh) religion of disbelief if they are the winners. | Quizás, así, sigamos a los magos, si son ellos los que ganan |
| When the magicians arrived, they said to Pharaoh, Is there a reward for us, if we are the winners? | Cuando llegaron los magos dijeron a Faraón Si ganamos, recibiremos una recompensa, no? |
| The winners tell jokes and the losers say, Deal the cards. | El ganador cuenta chistes, y el perdedor dice reparte las cartas! . |
| Then they threw down their cords and their staves and said By Pharaoh's might, lo! we verily are the winners. | Y tiraron sus cuerdas y varas, y dijeron Por el poder de Faraón, que venceremos! |
| Ye twain, and those who follow you, will be the winners. | Gracias a Nuestros signos, vosotros dos y quienes os sigan ganaréis . |
| The Winners () is a novel by Julio Cortázar published in 1960. | Los premios es una novela del escritor argentino Julio Cortázar publicada en 1960. |
| so that we may follow the magicians, if they be the winners. | Quizás, así, sigamos a los magos, si son ellos los que ganan |
| The winners of Deutsche Welle's The Bobs 2015 awards have been announced. | Finalmente, se dieron a conocer los ganadores de los Premios Bobs 2015 de la Deutsche Welle. |
| This approach is not about picking winners and losers. | Este enfoque no se trata de elegir ganadores y perdedores . |
| And when the wizards came they said unto Pharaoh Will there surely be a reward for us if we are the winners? | Cuando llegaron los magos dijeron a Faraón Si ganamos, recibiremos una recompensa, no? |
| Player of the Tournament, Mitchell Starc, shows off his Winners cwc15 medal! | El jugador del partido, Mitchell Starc, muestra su medalla de ganador! |
| Israel s lightning victory 160 recalls Hegel s dictum about the impotence of the winners. | La victoria fulminante de Israel nos recuerda aquella frase de Hegel sobre la impotencia de los ganadores . |
| Before, only the group winners advanced to the Euroleague Final Four (see below). | Antes, sólo los ganadores de cada grupo del Top 16 avanzaban a la Final Four. |
| Then when the magicians came, they said unto Fir'awn will there surely be a big hire for us if we are the winners? | Cuando llegaron los magos dijeron a Faraón Si ganamos, recibiremos una recompensa, no? |
| So when the sorcerers arrived, they said to Fir'aun (Pharaoh) Will there surely be a reward for us if we are the winners? | Cuando llegaron los magos dijeron a Faraón Si ganamos, recibiremos una recompensa, no? |
| Thank you to all participants and congratulations to our winners ! | Queremos agradecer a todos los concursantes su participación y felicitar a los ganadores . |