Translation of "theft and diversion" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Diversion - translation : Theft - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Property is theft.
La propiedad es un robo.
This worldly life is only amusement and diversion.
La vida de acá es sólo juego y distracción.
Movies are a great diversion.
El cine es una gran distracción.
You have committed theft!
Sois, ciertamente, unos ladrones!
Copying is not theft.
Copiar no es robar.
(d) Restorative justice community involvement, diversion and other alternative measures
d) Justicia restitutiva participación de la comunidad, vías extrajudiciales y otras medidas sustitutorias
The criminal confessed to theft.
El criminal confesó su robo.
He was accused of theft.
Fue acusado de robo.
He is guilty of theft.
Él es culpable de robo.
Tom was arrested for theft.
Tom fue arrestado por robo.
Say 'What is with God is better than diversion and merchandise.
Di Lo que Alá tiene es mejor que la distracción y el negocio.
US artist's son 'in museum theft'
El hijo de un artista estadounidense involucrado en el robo de un museo
The man was charged with theft.
El hombre fue acusado de robo.
I'd like to report a theft.
Querría denunciar un robo.
This man was charged with theft.
Este hombre fue denunciado por robo.
The police arrested him for theft.
La policía le detuvo por robo.
How do I report a theft?
Cómo denuncio un robo?
He is under suspicion of theft.
Él es sospechoso de robo.
Social learning really is visual theft.
El aprendizaje social es verdaderamente un robo visual.
People are living on theft, corruption and cooking illegal oil.
La gente vive del robo, la corrupción y el comercio ilegal de petróleo.
I would like to report a theft.
Querría denunciar un robo.
Betty has a previous conviction for theft.
Betty tiene una condena previa por hurto.
The theft must've been an inside job.
El robo tiene que haber sido hecho por alguien desde dentro.
The theft must've been an inside job.
El robo tiene que haberse hecho por alguien de dentro.
The theft must've been an inside job.
El robo tiene que haberse hecho por alguien de dentro de la empresa.
Reiterating the importance of the effective and real time exchange of information relating to the interdiction, diversion and suspected diversion of precursors, as an essential component of strategies to facilitate comprehensive investigations into cases relating to such diversion, including the identification of the modus operandi and entities involved and the initiation of appropriate legal action,
Reiterando la importancia del intercambio eficaz y en tiempo real de la información relativa a la interdicción, desviación y presunta desviación de los precursores, como componente fundamental de las estrategias para facilitar la investigación exhaustiva de casos relacionados con esa desviación, incluida la determinación del modus operandi y las entidades participantes y la incoación de acciones legales apropiadas,
Tom had nothing to do with the theft.
Tom no tuvo nada que ver con el robo.
Go to our father and tell him, 'Father, your son committed theft.
Regresad a vuestro padre y decid ' Padre! Tu hijo ha robado.
Embezzlement, misappropriation or other diversion of property by a public official
Malversación o peculado, apropiación indebida u otras formas de desviación de bienes por un funcionario público
So, I think, hey, we can talk. It'll be a diversion.
Así que pienso, podríamos hablar. Será una diversión.
Return to your father and say, 'Father, your son has committed a theft.
Regresad a vuestro padre y decid ' Padre! Tu hijo ha robado.
Your language is murder, theft and arson, a language we do not understand.
Su lenguaje es el asesinato, robo e incendio, un lenguaje que no entendemos.
I bought an anti theft system for my bike.
Compré un sistema antirobo para mi bicicleta.
Language evolved to solve the crisis of visual theft.
El lenguaje evolucionó para resolver la crisis del robo visual.
And leave those who take their religion as amusement and diversion and whom the worldly life has deluded.
Deja a quienes toman su religión a juego y distracción y a quienes ha engañado la vida de acá!
He was convicted by an all white jury of rape, kidnapping and vehicle theft.
Fue condenado por un jurado íntegramente de blancos por violación, secuestro y hurto de vehículo.
Those who took their religion for diversion and play and whom the life of the world had deceived.
que tomaron su religión a distracción y juego, a quienes la vida de acá engañó .
Say, What is with Allah is better than diversion and dealing, and Allah is the best of providers.
Di Lo que Alá tiene es mejor que la distracción y el negocio. Alá es el Mejor de los proveedores .
But when they see merchandise or diversion they scatter off to it, and they leave thee standing.
Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado.
When they sight a deal or a diversion, they scatter off towards it and leave you standing!
Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado.
1994a, The advantages of honest toil over theft, in A. George, ed., Mathematics and Mind .
1994a, The advantages of honest toil over theft, in A. George, ed., Mathematics and Mind .
Worrying about the coming population decline in advanced countries is a meaningless diversion.
Preocuparse por la reducción de la población que se avecina en los países avanzados es una distracción carente de sentido.
59 162. Follow up on strengthening the systems of control over chemical precursors and preventing their diversion and trafficking
59 162. Seguimiento de las medidas para fortalecer los sistemas de fiscalización de precursores químicos y prevenir su desviación y tráfico
The Russian proverb Simplicity is worse than theft proved oddly prescient.
El proverbio ruso la simpleza es peor que el robo resultó curiosamente profético.
The theft of Peruvian resources perpetrated by the Spanish was huge.
El robo de las riquezas peruanas perpetrado por los españoles fue descomunal .

 

Related searches : Theft And Pilferage - Crime And Theft - Fire And Theft - Theft And Burglary - Theft And Robbery - Waste Diversion - Diversion Rate - Water Diversion - Urinary Diversion - Call Diversion - Diversion Contrary - Landfill Diversion