Translation of "therapist" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Therapist - translation :

Keywords : Terapeuta Masajista Psicólogo Psiquiatra Terapia

Examples (External sources, not reviewed)

I'm seeing a therapist.	Estoy yendo a un terapeuta.
So I found a therapist.	Así encontré una terapeuta.
Tom has been seeing a therapist.	Tom ha estado viendo a un terapeuta.
Tom has been seeing a therapist.	Tom ha estado visitando a un terapeuta.
Do you really think I should see a therapist?	Realmente crees que debería ver a un terapeuta?
I call it a breakdown my therapist calls it a spiritual awakening.	Yo lo llamé crisis y mi terapeuta lo llamó despertar espiritual .
And I had to put my data away and go find a therapist.	Tuve que hacer los datos a un lado y buscarme una terapeuta.
As my physical therapist likes to say, Every step is a tragedy waiting to happen.	Como le gusta decir a mi fisioterapeuta Cada paso es una tragedia anunciada .
Because about five of my friends were like, Wooo. I wouldn't want to be your therapist.	Dado que unos cinco de mis amigos dijeron Epa. No quisiera ser tu terapeuta .
Iginla's mother, Susan, is originally from Oregon, and has worked as a massage therapist and music teacher.	La madre de Jarome, Susan, es originaria de Oregón y ha trabajado como fisioterapeuta y profesora de música.
And this is a therapist who sees therapists, because we have to go to those, because their B.S. meters are good.	Y esta es una terapeuta que atiende a terapeutas porque tenemos que ir a esos porque sus licenciaturas son buenas.
This is a major blow to Dukes' already weak self esteem, for which he seeks the counsel of therapist Sean Garrison.	Este es un gran golpe a la ya débil auto estima de Blob, por lo cual busca el consejo del terapeuta Sean Garrison.
Álvaro Escalona Scaramelli (b. in Santiago, Chile, September 3, 1965), better known as Álvaro Scaramelli, is a Chilean singer, composer and therapist.	Álvaro Hugo Scaramelli Escalona (3 de septiembre de 1965 en Santiago, Chile) es un compositor, teclista y cantante chileno.
And in this session, Gabby's working with a speech therapist, and she's struggling to produce some of the most basic words, and you can see her growing more and more devastated, until she ultimately breaks down into sobbing tears, and she starts sobbing wordlessly into the arms of her therapist.	En la sesión Gabby estaba trabajando con un logopeda esforzándose por emitir algunas de las palabras más básicas y pueden ver cómo cada vez está más hundida, hasta que finalmente rompe a llorar sin palabras en los brazos del logopeda.
I thought, when I first became a therapist 30 years ago, that if I was good enough to make someone not depressed, not anxious, not angry, that I'd make them happy.	Cuando recién comencé como terapeuta, treinta años atrás pensaba que si era suficientemente bueno para hacer que alguien no se deprimiera, no se pusiera ansioso, no se enfureciera, yo los haría felices.
I actually had a therapist who once said to me, Eve, you've been coming here for two years, and, to be honest, it never occurred to me that you had a body.	Tuve un terapeuta que me dijo una vez Eve, has estado viniendo por dos años, y, para ser honesto, nunca se me ocurrió que tuvieras un cuerpo .
Another example, three Googlers a chef, an engineer and, most funny, a massage therapist three of them, they learned about a region in India where 200,000 people live without a single medical facility.	Otro ejemplo tres empleados un cocinero, un ingeniero y, lo más divertido, un masajista tres empleados que se enteraron de una región de India en la que viven 200 000 personas que no contaban con servicios médicos.
The visual story was painted by an undocumented Chin migrant boy in a textile factory . picture of the boy's dream (which came true). Cathy Malchiodi, an art therapist, affirms the importance of the book project	Cathy Malchiodi, una terapeuta que utiliza medios artísticos, afirma la importancia de este proyecto de libro
I addressed the players and told them that they must consider their strengths, and urged them to be more courageous, explained shrink Gross his so simple sounding recipe for success, which no longer had any effect under therapist Babbel.	Fui con los jugadores y les dije que tenían que concentrarse en sus puntos fuertes, los insté a ser más lanzados, explicó el reparador de almas Gross su receta del éxito que tan sencilla suena, pero que con el terapeuta Babbel ya no había surtido efecto.
Let me ask you honestly and I'll give you this warning, I'm trained as a therapist, so I can out wait you uncomfortably so if you could just raise your hand that would be awesome how many of you honestly, when you're thinking about doing something vulnerable or saying something vulnerable, think, God, vulnerability's weakness. This is weakness?	Déjeme preguntarles con sinceridad y les advertiré, estoy formada como terapeuta, así que puedo esperar su incomodidad, así que si alzaran la mano sería estupendo. Cuántos de Uds., con sinceridad, al pensar en hacer algo vulnerable o decir algo vulnerable, piensan, Dios, la debilidad de la vulnerabilidad. Es esto debilidad?
And after a few moments, her therapist tries a new tack, and they start singing together, and Gabby starts to sing through her tears, and you can hear her clearly able to enunciate the words to a song that describe the way she feels, and she sings, in one descending scale, she sings, Let it shine, let it shine, let it shine.	Y después de un momento, su logopeuta intenta un nuevo rumbo y comienzan a cantar juntos y Gabby comienza a cantar envuelta en lágrimas y se la puede escuchar claramente articulando las palabras de la letra de una canción que describe cómo se siente y canta, en una escala descendente, canta Deja que brille, deja que brille, deja que brille .

Muestra esta página en español