Translation of "they call on" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Call - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They do not call besides Him on anything but idols, and they do not call on anything but a rebellious Shaitan.
En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde.
On the Day when He will say, Call on My partners whom you have claimed. They will call on them, but they will not answer them.
El día que diga Llamad a aquéllos que pretendíais que eran Mis asociados! , les invocarán, pero no les ecucharán.
And they will call on them, but they will not respond to them.
Les invocarán, pero no les escucharán y verán el castigo.
He said Do they hear you, when you call (on them)?
Dijo Y os escuchan cuando les invocáis?
'Do they hear you when you call on them' He asked.
Dijo Y os escuchan cuando les invocáis?
It will be said to them 'Call on your associates' And they will call on them, but they will not respond to them, and they shall see the punishment if only they had been guided.
Les invocarán, pero no les escucharán y verán el castigo. Si hubieran seguido la buena dirección...
When they board a ship they call on God, placing their faith wholly in Him.
Cuando se embarcan, invocan a Alá rindiéndole culto sincero.
They call me captain.
Me llaman capitán.
They call me Bob.
Ellos me llaman Bob.
They call me Bob.
Me llaman Bob.
They call him Jim.
Ellos lo llaman Jim.
They call him Jim.
Le llaman Jim.
They call you Sue.
Ellos te llaman Sue.
Reclining therein on couches , they will call for abundant fruits and drinks,
y en los que, reclinados, pedirán fruta abundante y bebida.
He said Do they listen to you when ye call (on them)?
Dijo Y os escuchan cuando les invocáis?
Why on Earth do they have to call it a Jobs Act?
Por qué tienen que denominarla Jobs Act? .
Rather than call upon Him, they call upon goddesses, and call upon a rebellious Satan
En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde.
Those you call on besides God cannot create anything. They are themselves created.
Aquéllos que ellos invocan en lugar de invocar a Alá, no crean nada, sino que ellos son creados.
You see these folks on television they never call anybody back from hell.
es que estos tipos en televisión nunca reciben mensajes de nadie desde el infierno.
And on the day He shall say, 'Call on My associates whom you asserted' and then they shall call on them, but they will not answer them, and We shall set a gulf between them.
El día que diga Llamad a aquéllos que pretendíais que eran Mis asociados! , les invocarán, pero no les ecucharán. Pondremos un abismo entre ellos.
And they shall call, 'O
Que tu Señor acabe con nosotros! Él dirá Os quedaréis ahí!
They shall say Then call.
Dirán Entonces, invocad vosotros!
They would call for help.
Ellos pedirían ayuda.
They call this planet 'Earth'.
Ellos llaman a este planeta 'Tierra'.
They call them FedEx Days.
Ellos les llaman los dias FedEx.
And those whom they call on besides Allah have not created anything while they are themselves created
Aquéllos que ellos invocan en lugar de invocar a Alá, no crean nada, sino que ellos son creados.
Call me on Monday.
Llámame el lunes.
They have a magazine that they call G2.
Ellos tienen una revista llamada G2.
And on the day when He shall say Call on those whom you considered to be My associates. So they shall call on them, but they shall not answer them, and We will cause a separation between them.
El día que diga Llamad a aquéllos que pretendíais que eran Mis asociados! , les invocarán, pero no les ecucharán. Pondremos un abismo entre ellos.
They will call out, O Malik!
Llamarán Malik!
That's why they call them that.
Por eso les llaman así.
They call it the Oval Office.
Le llaman el Despacho Oval.
I call on this House, as I call on the European Commission, to do so.
Así lo pido a esta Asamblea, así lo pido también a la Comisión Europea.
They make a desert, and they call it peace.
Hacen un desierto, y lo llaman paz.
I call on him sometimes.
Lo visito a veces.
I'll call you on Monday.
Te llamaré el lunes.
When affliction touches the people, they call on their Lord, turning to Him in repentance.
Cuando los hombres sufren una desgracia, invocan a su Señor, volviéndose a Él arrepentidos.
and when Allah's servant stood up to call on Him, they well nigh swarmed him.
Y 'Cuando el siervo de Alá se levantó para invocarle, poco les faltó para, en masa, arremeter contra él' .
While Livgren and Ehart were discussing what to call the new band, Hope walked in on the conversation and suggested they call themselves Kansas.
Mientras Livgren y Ehart estaban discutiendo cómo llamar a la nueva banda, Dave Hope entró en la conversación y sugirió que se llamaran Kansas .
Then will they call on me, but I will not answer. They will seek me diligently, but they will not find me
Entonces me llamarán, y no responderé me buscarán con diligencia y no me hallarán
They post pictures of thin models, which they call thinspiration.
Publican fotos de modelos delgadas, a las que llaman Thinspiration
They shall have fruits and all that they call for.
Tendrán allí fruta y lo que deseen.
They shall say, 'Then do you call!'
Dirán Entonces, invocad vosotros!
Why would they call them Jazz essentials ?
Por qué les dirán Esenciales del jazz ?
They set out at the rooster's call.
Ellos comenzaron la jornada con el canto del gallo.

 

Related searches : On Call - Call On - They Call It - They Call Me - What They Call - They Call Her - They Call Him - They Call For - They Call You - On-call Service - On-call Support - Call On Her - On-call Shift - On Call Allowance