Translation of "think it through" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Think - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The problem is most people never really think it through.
El problema es que la mayoría de las personas nunca reflexiona acerca de este asunto cabalmente.
He said, Well, I think I hear it through here.
Él dijo Bueno, me parece que lo escucho por aquí
And he would think it through and say, what was wrong?
Y le daba vueltas y decía, qué estaba mal?
Let's just think through that idea.
Reflexionemos sobre esa idea.
If we feel it now and think it through, we will realize we have nothing to fear but fear itself.
Si lo sentimos y reflexionamos sobre eso, nos daremos cuenta de que no tenemos nada que temer, salvo al miedo mismo.
Don't even think about it. Don't think about it!
Ni siquiera pienso en esto. Ni siquiera lo pienso!
And they do it secretly through misinformation and ambiguities and irrelevancies, trying to cause everyone to think more deeply.
y lo hacen en secreto, desinformando, diciendo ambigüedades y cosas irrelevantes, haciendo que todos reflexionen más profundamente.
Transporting rhinos using helicopters I think is much easier than talking through a spirit that you can't see, isn't it?
Transportar rinocerontes en helicóptero creo que es más fácil que hablar con un espíritu que no puedes ver, no creen?
But here's what's true we need it. We can do it through intimacy, through friendship, through prayer, through walking in nature.
Pero esta es la verdad la necesitamos. Lo podemos hacer a través de la intimidad a través de la amistad, la oración, las caminatas en la naturaleza.
If you think we've already been through June 2013, happy old year!
Si creen que ya pasamos el año 2013, feliz año viejo!
Think about it.
Piénsatelo.
Think about it.
Piénsalo.
Think about it.
Piensa al respecto.
If we can make it through the next 150 years, I think that your great great grandchildren will forget all about Malthus.
Si conseguimos llegar a dentro de 150 años, creo que vuestros tataranietos se habrán olvidado de Malthus.
I'll get through it.
Lo superaré.
We'll get through it.
Lo superaremos.
And I said, Well, I think I do too but I also hear it through my hands, through my arms, cheekbones, my scalp, my tummy, my chest, my legs and so on.
Y yo dije, Bueno, me parece que yo también, pero además lo escucho a través de mis manos, a través de mis brazos, pómulos, mi cuero cabelludo, mi panza, mi pecho, las piernas y demás.
I'll think about it.
Me lo pensaré.
I'll think about it.
Pensaré en ello.
I think it true.
Creo que es verdad.
Please think about it.
Piénsalo, por favor.
Please think it over.
Por favor, piénsalo de nuevo.
I think it works.
Creo que funciona.
It made me think.
eso me hizo pensar,
And I went through it. I went through those mobs.
Y estuve dentro de ello. Pasé por las turbas.
So think of it this way think of it as inoculating children against ignorance.
Así que pensemos de esta manera pensemos como si estuviéramos vacunando niños contra la ignorancia.
And that's part of the reason I like to talk about this, because I think it can be pretty painful, and we really have to work through it.
Y en parte es por eso que me gustaba hablar de esto porque creo que puede ser bastante doloroso y que tenemos que trabajarlo.
We do it voluntarily, and we do it through standardized legal tools. We do it through standardized technologies.
Lo hacemos voluntariamente, y lo hacemos a través de herramientas legales estandarizadas. A través de tecnologías estandarizadas.
We'll never get through it.
Nunca lo superaremos.
I've only glanced through it.
Sólo lo he hojeado.
No. It breaks through those.
No. Rompe con todo eso.
You've believed it through generations.
en el que has creído por generaciones.
I think he did it.
Creo que lo hizo él.
I think it won't succeed.
Creo que no funcionará.
Let me think about it.
Déjame pensar al respecto.
Do you think it works?
Crees que funcione?
Try to think about it.
Trata de pensar al respecto.
Don't even think about it.
Ni lo pienses.
Don't think about it now.
No piense ahora en eso.
I wouldn't think of it.
Yo no lo pensaría.
Do you think it helped?
Crees que ayudó?
I think it makes sense.
Pienso que tiene sentido.
I think I like it.
Creo que me gusta.
We think it was her.
Pensamos que fue ella.
I think it was intentional.
Parece ser intencionado.

 

Related searches : Think Through - Think Something Through - Think This Through - Think Things Through - Think It Necessary - Think It Better - Think About It - Think It Best - Think It Possible - Think It Over - Think It Odd - Think It Likely - Thinking It Through