Translation of "thinning shears" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Thinning | Adelgazamiento |
| John and Shears discussed each other in The Observer in 2006. | John y Shears discutieron en The Observer en 2006. |
| When these shears reach sufficient magnitude, they can eat into stratified fluid. | Cuando esas corrientes alcanzan suficiente magnitud, pueden entrar en fluido estratificado. |
| Cortina happened to pass by, and asked Shears to let him handle the situation Shears is said to have yelled at him in reply, What is it to you, you damned Mexican? | Cortina acertó a pasar por el, y le pidió a Shears que lo dejara manejar la situación Shears se dice que le gritó en respuesta, Qué es para ti, maldito mexicano? |
| The gardener cuts back the bushes with shears and the grass with a scythe. | El jardinero poda las matas con tijeras y el césped con guadañadora. |
| That day, Brownsville town marshal Robert Shears was brutalizing Cortina's former employee, Tomás Cabrera. | Ese día, el mariscal de la ciudad de Brownsville Robert Shears estaba brutalizando al ex empleado de Cortina, Tomás Cabrera. |
| Cortina fired a warning shot, then when Shears did not stop, he intervened and shot him in the shoulder. | Cortina hizo un disparo de advertencia, entonces cuando Shears no se detuvo, él intervino y le disparó en el hombro. |
| The Scissor Sisters video for Filthy Gorgeous was directed by John Cameron Mitchell after Shears met him at a gathering of the Radical Faeries. | El video para Filthy Gorgeous fue dirigido por John Cameron Mitchell, a quien conoció en un grupo de personas de Radical Faerie. |
| In New York, Shears attended The New School's Eugene Lang College The New School for Liberal Arts, where he studied fiction writing and was classmates with Travis Jeppesen. | En Nueva York, Shears asistió a Eugene Lang Collage, donde estudió escritura de ficción y fue compañero de clase de Travis Jeppesen y escribió artículos para la revista homosexual HX. |
| The following year, crude precursors of the blood thinning medication heparin were contaminated, causing hundreds of allergic reactions and 19 deaths in the United States, and at least 80 serious adverse health events in Germany. | Al año siguiente, se contaminaron precursores brutos del medicamento anticoagulante heparina, lo que dio lugar a cientos de reacciones alérgicas y 19 muertes en Estados Unidos, y al menos 80 reacciones adversas graves en Alemania. |
| )Shears' musical influences include ABBA, Blondie, David Bowie, Duran Duran, Roxy Music, The New York Dolls, Queen, Cher, Cyndi Lauper, Madonna, Paul McCartney, Pet Shop Boys, The Beatles, and Dolly Parton. | Entre sus influencias musicales se encuentran ABBA, Blondie, David Bowie, Duran Duran, Roxy Music, The New York Dolls, Queen, Madonna, Paul McCartney, Pet Shop Boys, The Beatles y Dolly Parton. |
| And yet, if you take, for example, subclinical osteoporosis, a bone thinning disease, the precondition, otherwise known as osteopenia, you would have to treat 270 women for three years in order to prevent one broken bone. | Y, sin embargo, si tomamos, por ejemplo, la osteoporosis subclínica, una enfermedad de adelgazamiento de los huesos, la enfermedad preexistente, también conocida como osteopenia, tendríamos que tratar a 270 mujeres durante 3 años para evitar que se rompan un hueso. |
| Inspired by the sight of Homer accidentally slicing Marge's hair off with hedge shears, they write a script titled Little Barbershop of Horrors , but their episode is rejected by Roger Meyers, head of Itchy Scratchy International. | Inspirados por la vista de Homer cortando accidentalmente el cabello de Marge cuando estaba podando un arbusto, los niños escriben La barbería de los horrores , pero el episodio es rechazado por Roger Meyers, el presidente de Itchy Scratchy Internacional. |
| Howard's about this high, and he's round, and he's in his 60s, and he has big huge glasses and thinning grey hair, and he has a kind of wonderful exuberance and vitality, and he has a parrot, and he loves the opera, and he's a great aficionado of medieval history. | Howard es como de esta altura y es redondo y tiene sesenta y tantos años y tiene unas gafas enormes y un pelo gris escaso y tiene una especie de maravillosa exuberancia y vitalidad y tiene un loro y le encanta la opera y es un gran aficionado a la historia medieval. |
| Recording Initial sessions in New York with Jake Shears and Babydaddy of Scissor Sisters would result in White Diamond and Singing in My Sleep before Minogue settled down with her longstanding co writers Biffco (Richard Stannard, Julian Peake and Paul Harris) in Brighton to work on a number of tracks. | Inicial de períodos de sesiones en Nueva York con Jake Shears y Babydaddy de Scissor Sisters se traduciría en White Diamond y Singing I N mY Sleep antes de Minogue establecidos de larga data con sus co escritores Biffco (Richard Stannard, Julian Peake y Paul Harris) en Brighton para trabajar en una serie de pistas. |
