Translation of "this came up" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

This - translation :

Keywords : Vino Viniste Vinieron Vine Entró Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

Who came up with this idea?	A quién se le ocurrió esta idea?
I came up with this. This is Railroad Rush Hour.	Se me ocurrió ésto. Ésto es Railroad Rush Hour Hora pico en las vías férreas .
So, this is what we came up with.	Así que se nos ocurrió esto.
Well, this one female came up to him.	Bueno, esta hembra se acercó a él.
I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this.	Se me ocurrió una solución a este problema, y se me ocurrió una solución basada en la óptica adaptativa para ello.
And so I came up with this lab test results.	Y así llegue a los resultados de pruebas de laboratorio.
Something came up.	Algo surgió.
And he actually came up with this concept of resonant energy transfer.	Y el realmente inventó este concepto de transferencia de energía de resonancia.
And we came up with this analogy, and it seemed to work.	Y salimos con esta analogía y pareció funcionar.
In the 20th century, we came up with this idea of management.	El siglo XX trajo esta idea de gerencia.
This instrument came up in those pictures. It's called the mouth bow.	Este instrumento apareció en esas fotografías. Se llama arco de boca.
We checked again this week, and indeed the redirect page came up.	Lo verificamos nuevamente esta semana y, efectivamente, apareció la página de redirección.
So they came up with this plan, this five point stimulation plan for the sows.	Entonces llegaron con este plan de cinco puntos para estimular a las cerdas.
You know, we saw this in the core samples as they came up.	Lo vimos en las muestras de núcleo a medida que salía.
So we tossed it back and forth until Joel came up with this.	Así que lanzamos ideas hasta que Joel se le ocurrió esto
The sun just came up.	El sol ha apenas salido.
So Einstein told a story and followed his stories and came up with theories and came up with theories and then came up with his equations.	Por eso Einstein contó una historia y siguió sus historias y apareció con teorías y apareció con teorías y luego con sus ecuaciones.
And he came up with this idea of Facial Action Coding System, or FACS.	E ideó este concepto de FACS, Sistema de Codificación de Acciones Faciales.
In working out how you could re launch Shreddies, he came up with this.	Al trabajar en cómo relanzar Shreddies, se le ocurrió lo siguiente
They came up with the EFSI.	El resultado fue el FEIE.
And we came up with Econol.	Y se nos ocurrió el econol.
Why is it it came up?	Por qué será que salió esto?
A policeman came up to me.	Se me acercó un policía.
A policeman came up to him.	Un policía se le acercó.
Two men came up to me.	Dos hombres se me acercaron.
And I came up with these.	Y me encuentro con esto.
So this is the general blood work before, and this is the after, this is what we came up with.	Este es el antes de un examen de la sangre, y este es el después , esto es a lo que llegamos.
I came up with this letter. This is a letter of the alphabet that's been folded just once.	Se me ocurrió esta letra. Es una letra del alfabeto que ha sido doblada sólo una vez.
However, after a few failed prototypes, I finally came up with this, the Lifesaver bottle.	Sin embargo, después de algunos prototipos fallidos, finalmente logre esto, la botella Lifesaver .
A strange man came up to us.	Un hombre extraño se nos acercó.
A new topic came up in conversation.	Salió un tema nuevo en la conversación.
The water came up to my waist.	El agua me alcanzaba la cintura.
The water came up to my knees.	El agua me llegaba hasta las rodillas.
The water came up to his waist.	El agua le llegó hasta su cintura.
A tall man came up to me.	Un hombre alto se me acercó.
His mother came to pick him up.	Su madre vino a recogerla.
Tom finally came up with the cash.	Tom finalmente se hizo con el efectivo.
Tom was up when Mary came home.	Tom estaba levantado cuando Mary llegó a casa.
The water came up to our necks.	El agua nos llegó hasta el cuello.
Who came up with something like that?	A quién se le ocurrió algo así?
I came up with a few games.	Se me ocurrieron algunos juegos.
What would you do if your 10 year old daughter came up to you with this?	Qué harías si tu hija de 10 años viniera a decirte esto?
They came to me and said, Well, what can we do to freshen this thing up?	Se acercaron a mí diciendo, Bien, qué podemos hacer para modernizar esto?
So we came up with this ingenious idea, which is used here on Earth for helicopters.	Así que se nos ocurrió esta ingeniosa idea, la que se usa en la Tierra para los helicópteros.
And this man came up to me and he said, Why are you dressed like that?	Y se me acerca este hombre y me dice Por qué viste así?

Muestra esta página en español