Translation of "this chapter describes" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The configuration chapter describes settings that affect this section. | El capítulo de configuración describe la configuración que afecta a esta sección. |
| This chapter describes how you can control the behavior of quantaplus . | Este capítulo describe cómo puede controlar el comportamiento de quantaplus . |
| This chapter describes the use of ksnapshot for capturing screen images. | Este capítulo describe el uso de ksnapshot para capturar imágenes de la pantalla. |
| This chapter describes how to perform some common tasks in kpresenter . | Este capítulo describe cómo realizar algunas tareas comunes en kpresenter . |
| This chapter of the book describes the crime as seen by the criminal. | Este capítulo del libro describe el crimen desde la perspectiva del criminal. |
| This chapter describes the institutional aspects most relevant for understanding the ECB 's monetary policy . | En el presente capítulo se describen los principales aspectos institucionales que permiten entender mejor la política monetaria del BCE . |
| This chapter describes how you can configure kexi to suit your own needs and preferences. | Este capítulo describe cómo puede configurar kexi para que se ajuste a sus necesidades y a sus preferencias. |
| Chapter 3 describes open market operations , while Chapter 4 presents the standing facilities available to counterparties . | El capítulo 3 describe las operaciones de mercado abierto . El capítulo 4 presenta las facilidades permanentes a disposición de las entidades . |
| This chapter describes kmix functionality that is targeted at the experienced user. Most users will never have a need for this functionality, so you can safely skip this chapter | Este capítulo describe las funcionalidades de kmix que están basadas en las experiencias de los usuarios. La mayor parte de los usuarios jamás necesitarán esta funcionalidad, por eso puede saltarse este capítulo sin problemas. |
| This chapter also describes how the euro area has grown from originally 11 countries to now 15 . | En este capítulo se describe también cómo ha ido ampliándose la zona del euro , que ha pasado de los once países que la integraban originalmente a los quince actuales . |
| This chapter describes miscellaneous features that can be used in both modes in kiten 's main window. | Este capítulos describe varias características que se pueden utilizan en ambos modos en la ventana principal de kiten . |
| This chapter describes the Eurosystem 's responsibilities and main achievements in the fields of financial stability and oversight . | En el capítulo 7 se describen las responsabilidades del Eurosistema y sus principales logros en el ámbito de la estabilidad y la vigilancia financieras . |
| This chapter describes how to customize quantaplus to your particular needs and how you can help quantaplus become better. | Este capítulo describe cómo personalizar quantaplus para sus necesidades particulares y cómo puede ayudar a que quantaplus sea mejor. |
| This chapter describes the templates so you can choose the one that is the best adapted to your needs. | Este capítulo describe las plantillas de forma que puede elegir aquella que se adapte mejor a sus necesidades. |
| Chapter I describes the key aspects of the examination of economic convergence in 2002 . | El capítulo I describe los aspectos fundamentales de la evaluación de la convergencia económica en el año 2002 . |
| Chapter 1 describes the key aspects and results of the examination of economic convergence . | En el capítulo 1 se describen los aspectos fundamentales y los resultados de la evaluación de la convergencia económica . |
| This document describes KDebugDialog. | Este documento describe KDebugDialog. |
| This document describes kdebugdialog . | Este documento describe kdebugdialog . |
| This documentation describes kdat 2.0 | Esta documentación describe la aplicación kdat 2.0 |
| This chapter describes the ECB 's monetary policy strategy , i.e. the ECB 's general approach to achieving its primary objective of maintaining price stability . | En este capítulo se describe la estrategia de política monetaria del BCE , es decir , el enfoque general adoptado por esta institución para alcanzar su objetivo primordial de mantener la estabilidad de precios . |
| This document describes kdiff3 version 0.9.92. | Este documento describe la versión 0.9.92 de kdiff3 . |
| This document describes kompare version version . | Este documento describe la versión version de kompare . |
| This document describes kcalc version 2.4. | Este documento describe kcalc versión 2.4. |
| You can configure okular by choosing Settings Configure okular .... The configuration dialog is split into six sections. This chapter describes the available options in detail. | Puede configurar okular mediante Preferencias Configurar okular .... El diálogo de configuración está dividido en seis secciones. Este capítulo describe detalladamente las opciones disponibles. |
| In addition to standalone operation, kchart is designed to be used with kspread . This chapter describes how to create and manipulate charts from within kspread . | Además de como una aplicación, kchart se ha diseñado para ser utilizada con kspread . Este capítulo describe cómo crear y manipular gráficas en kspread . |
| This documentation describes kde 's information center. | Este documento describe el centro de información de kde . |
| This documentation describes kde 's control center. | Este documento describe el centro de control de kde . |
| This section describes the syntax detection rules. | Esta sección describe las reglas de detección del resaltado. |
| This Handbook describes kteatime , the kde Tea Cooker. | Este manual describe kteatime , la Tetera de kde . |
| This Handbook describes the Regular Expression Editor widget | Este manual describe la ventana del editor de expresiones regulares |
| Effect of this chapter | Efecto del presente capítulo |
| Application of this chapter | Aplicación del presente capítulo |
| Also in this Chapter | También en este capítulo |
| Chapter II describes in greater detail the range of indicators that are considered in order to examine the sustainability of developments . | En el capítulo II se describe con mayor detalle el conjunto de indicadores que se consideran para evaluar la sostenibilidad de las trayectorias observadas . |
| This documentation describes the game of bomber version kappversion | Esta documentación describe el juego bomber versión kappversion |
| This documentation describes the game of bovo version kappversion | Esta documentación describe el juego bovo versión kappversion |
| This documentation describes the game of katomic version kappversion | Esta documentación describe el juego de katomic versión kappversion |
| This documentation describes the game of kblackbox version kappversion | Esta documentación describe el juego kblackbox versión kappversion |
| This documentation describes the game of kbounce version kappversion | Esta documentación describe el juego kbounce versión kappversion |
| This documentation describes the game of kiriki version kappversion | Esta documentación describe el juego kiriki versión kappversion |
| This documentation describes the game of kjumpingcube version kappversion | Esta documentación describe el juego kjumpingcube versión kappversion |
| This documentation describes the game of kolorlines version kappversion | Esta documentación describe el juego de kolorlines versión kappversion |
| This documentation describes the game of kappname version kappversion | Esta documentación describe el juego kappname versión kappversion |
| This documentation describes the game of kappname version kappversion | Este documento describe el juego kappname versión kappversion |
| This documentation describes the game of kappname version kappversion | Este documento describe el juego de kappname versión kappversion |
Related searches : This Chapter - This Paper Describes - This Document Describes - This Section Describes - This Manual Describes - This Chapter Concludes - Under This Chapter - This Chapter Presents - This Chapter Illustrates - This Chapter Provides - This Chapter Discusses - Close This Chapter - Concluding This Chapter - Within This Chapter