Translation of "this has happened" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

This - translation :

Keywords : Sucedido Ocurrido Sucedió Ocurrió Paso Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

How has this happened?	Cómo sucedió esto?
Why has this happened?	Por qué ha pasado esto?
This has now happened.	Pues ya está hecho.
This has never happened before.	Esto jamás ha ocurrido antes.
Something has happened to this clock.	Le ha pasado algo a este reloj.
I can't believe this has happened.	No puedo creer que esto haya pasado.
This isn't the first time this has happened.	No es la primera vez que pasa.
This isn't the first time this has happened.	No es la primera vez que esto ha pasado.
This isn't the first time this has happened.	No es la primera vez que pasa esto.
This is not the first time this has happened.	No es la primera vez que pasa.
Nothing like this has happened before in Germany.	Nunca antes sucedió algo así en Alemania.
All of this has happened in my lifetime.	Todo esto ha sucedido durante mi vida.
What's happened, has happened. It's history.	Lo que pasó, pasó. Es historia.
It's the first time this has happened to me.	Es la primera vez que me pasa.
Has something happened?	Ha sucedido algo?
What has happened?	Qué ha sucedido?
It's the first time that this has happened to me.	Es la primera vez que me ha ocurrido esto.
What has happened in the last 15 years with this work?	Qué sucedió en los últimos 15 años con este trabajo?
Friends, this has never happened, where everybody in the prison studies.	Amigos, esto nunca había sucedido todo el mundo estudiando en la prisión.
All this has happened in the space of a few months.	Algunos pueden objetar que los motivos que en junio nos indujeras a programarlo ya no existen.
Now, what has happened?	Qué ha ocurrido?
Has something else happened?	Pasó algo más?
Has something good happened?	Pasó algo bueno?
Something terrible has happened.	Algo terrible ha sucedido.
Not much has happened.	No les ha ocurrido mucho.
And what has happened?	Y qué ocurrió?
This happened.	Esto ocurrió.
What has happened to this people that they seem to understand nothing?	Pero qué tienen éstos, que apenas comprenden lo que se les dice?
CE All of this has happened in the blink of an eye.	CE Todo esto sucedió en un parpadeo.
As this has not happened to date, national law continues to apply.	Como ello no ha sido así, sigue siendo válida la legislación nacional.
As this has not happened to date, national law continues to apply.	Dado que hasta el momento esto no ha sucedido, sigue vigente el Derecho nacional.
What has happened to you?	Qué os pasa?
An accident has just happened.	Acaba de ocurrir un accidente.
I know what has happened.	Yo sé lo que ha pasado.
What has happened to Tom?	Qué le ha pasado a Tom?
What has happened in Europe?	Qué ha pasado en Europa?
Precisely the opposite has happened.	Lo que ha ocurrido ha sido precisamente lo contrario.
This never happened.	Esto nunca pasó.
This never happened.	Esto no ha pasado nunca.
It is only the second time in over 30 years this has happened.	Es solamente la segunda vez en 30 años que se ha producido.
Why has this not happened ? Because we had not established the internal market.	EL PRESIDENTE. Se ha procedido ya a la distribución, pero si Su Señoría no dispone de ella daré orden de que de inmediato se le entregue.
It has happened before in history.	Esto ha sucedido en otros momentos de la historia.
It has happened with Industrial Revolution.	Sucedió con la Revolución Industrial.
Something has happened to the engine.	Algo le ha ocurrido al motor.
Something has happened to my car.	Algo le ha pasado a mi coche.

Muestra esta página en español