Translation of "this is german" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a German orchestra, yes? | Esta es una orquesta alemana, sí? |
| Finally, German critics complain that the ECB s monetary policy is not geared to German economic conditions. This is both true and unavoidable. | Finalmente, los críticos alemanes se quejan de que la política monetaria del BCE no apunta a reforzar las condiciones económicas de Alemania. |
| Unfortunately, this is not just a French or a German problem. | Desafortunadamente, no se trata solo de un problema francés o alemán. |
| This is a sentence that was translated from German into English. | Esta es una oración traducida del alemán al inglés. |
| This is not because my group is hostile to the idea of German observers. | Espero que los que tienen una con vicción firme sobre este asunto acepten la enmienda de mi Grupo. |
| This is an official German Army designation, not an HK factory one. | Es una denominación oficial del Bundeswehr y no de fábrica de HK. |
| This left the German delegation headless. | Esto dejó a la delegación alemana acéfala. |
| My car is German. | Mi coche es alemán. |
| Is German spoken too? | También se habla alemán? |
| My German is terrible. | Mi alemán es terrible. |
| I would like to make it clear at this point that this is a purely German problem. | los Estados miembros en temas circulatorios. |
| He is German by birth. | Él es alemán de nacimiento. |
| Berlin is a German town. | Berlín es una ciudad alemana. |
| Berlin is a German city. | Berlín es una ciudad alemana. |
| Hans is a German name. | Hans es un nombre alemán. |
| Karin is a German name. | Karin es un nombre alemán. |
| German is a synthetic language. | El alemán es un lenguaje sintético. |
| Is German a Romance language? | El alemán es una lengua romance? |
| The top is the German. | La parte superior está en alemán. |
| In other words, no changes so far as German unification is concerned at this stage. | En otras palabras, la no introducción de cambios en lo que hace a la unificación Alemana. |
| German is not an easy language. | El alemán no es un idioma sencillo. |
| Dutch is closely related to German. | El holandés está íntimamente relacionado con el alemán. |
| My knowledge of German is poor. | Mi conocimiento de la lengua alemana es muy pobre. |
| He is a German by origin. | Él es de origen alemán. |
| My German friend is called Hans. | Mi amigo alemán se llama Hans. |
| Is it hard to learn German? | Es difícil aprender alemán? |
| My German friend's name is Hans. | El nombre de mi amigo alemán es Hans. |
| Switzerland is called Schweiz in German. | Suiza se llama Schweiz en alemán. |
| My German is not good enough. | Mi alemán no es lo suficientemente bueno. |
| German is sometimes called Goethe s language. | El alemán es a veces llamado la lengua de Goethe. |
| Dark is the best German series. | Dark es la mejor serie alemana. |
| This problem is likely to come up again when we get round to the 'German revision'. | Por el contrario, va unido al problema de los créditos disponibles en total en esta categoría y a todos los gas tos administrativos, es decir, inclusive los de la Comisión. |
| Is he speaking English, French, or German? | Está hablando en inglés, francés o alemán? |
| Life is too short to learn German. | La vida es demasiado corta para aprender alemán. |
| English is a sister language of German. | El idioma inglés es pariente del alemán. |
| Marika is Finnish, but she knows German. | Marika es finesa pero sabe alemán. |
| German is not only spoken in Germany. | El alemán no se habla sólo en Alemania. |
| Marika is Finnish, but she speaks German. | Marika es finlandesa, pero habla alemán. |
| Marika is Finnish, but she is fluent in German. | Marika es finesa, pero habla alemán fluido. |
| Many of the amendments proposed by this committee, which concerned the energy situation in the German German treaty, were accepted. | Estimamos que hay corre laciones entre la ocupación iraquí de Kuwait y los elementos de crisis que van tomando cuerpo en los territorios ocupados. |
| This is the Italian portal, the Ukrainian park, the Polish park, the Japanese square, the German park. | Este es el portal Italiano, el parque Ucraniano, el parque Polaco, |
| Fisheries is another hot potato. We now have East German overcapacity added to the West German fleet. | La Comisión ha abordado el problema con valentía y ha introducido un recorte de 20 en la producción de leche para el 1 de abril de 1991. |
| He is studying English, but he is also studying German. | Estudia inglés, pero también estudia alemán. |
| She is studying English, but she is also studying German. | Estudia inglés, pero también estudia alemán. |
| I think my German is really fucked up. | Creo que hablo alemán realmente como la mierda. |
Related searches : This Is - Who Is German - Is A German - He Is German - She Is German - Is In German - Is German National - This Is Borderline - This Is Definitely - This Is Certified - This Is Mirrored - This Is Akin - This Is Suitable
