Translation of "this is remarkable" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Remarkable - translation :

This - translation :

Keywords : Notable Notables Admirable Excepcional Extraordinaria Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

This is remarkable.	Esto es destacable.
This really is remarkable.	Esto es realmente excepcional.
This was a remarkable place, at a remarkable time.	Este fue un lugar extraordinario en un tiempo extraordinario.
And one of the reasons is this is remarkable stuff.	Y una de las razones es, esto es algo sorprendente.
I just wanted to show this picture because this is remarkable.	Quería enseñarles esta imagen porque es digna de atención
This remarkable image is not a map of the world.	Esta imagen asombrosa no es un mapa del mundo.
And this was all quite remarkable.	Todo esto era algo muy notable.
What is remarkable by its absence in this programme is a preventive health policy.	Tenemos regiones ricas y pobres y la investigación puede contribuir a elevar las regiones más débiles al nivel de las más fuertes.
But this is my daughter, Lauren, my remarkable daughter, my borderline Asperger's kid.	Pero ésta es mi hija Lauren, mi extraordinaria hija, mi hija que tiene síntomas leves de Asperger.
So you'll see images of this remarkable building.	Ustedes verán imágenes de este notable edificio.
So there are two really remarkable things about this.	Así que encontramos aquí dos cosas realmente notables.
So I saw this remarkable map in a book.	Así que encontré este sorprendente mapa en un libro
It's doing something that, neurologically, is remarkable.	Se está haciendo algo neurológicamente notable.
Maybe that isn't so remarkable, but what is remarkable is how easy it is to make this impatience go away by simply changing when the delivery of these monetary units will happen.	Quizá esto no es tan asombroso, pero sí lo es lo fácil que se vuelve hacer que esta impaciencia se vaya simplemente al cambiar el tiempo de entrega de estas unidades monetarias.
A remarkable, remarkable testament to the power of evolution.	Una muestra muy notable del poder de la evolución.
Absolutely remarkable.	Absolutamente extraordinario.
Yet the Japanese public is displaying remarkable apathy.	Sin embargo, el público japonés está mostrando una sorprendente apatía.
This is all the more remarkable given that the crisis in the UK was comparatively mild.	Lo más notable del caso es que en el Reino Unido, la crisis fue comparativamente suave.
What is remarkable is that it has lasted so long.	Lo notable es que haya durado tanto tiempo quot .
There's a lot of this stuff happening it's really pretty remarkable.	Están ocurriendo muchas de estas cosas, es realmente sorpendente.
It's quite remarkable.	Es bastante notorio.
That's quite remarkable.	Eso es bastante memorable.
Something remarkable happened.	Ocurrió algo increíble.
Isn't it remarkable?	No es extraordinario?
And so all of us have this remarkable brain, which is poorly understood to say the least.	Todos tenemos un cerebro notable que conocemos muy poco, por no decir otra cosa.
I shall willingly carry on this custom in so far as Mr Vittinghoff's work is quite remarkable.	Pero en vez de eso, se han plegado a aquella concepción propia del liberalismo de izquierda y del comunismo que con vierte el cuerpo materno en el lugar de la Alemania unificada más peligroso para la vida.
That is the remarkable story of the twentieth century.	Esa es la extraordinaria historia del siglo XX.
It is remarkable that he said nothing at all.	Es notable que él no haya dicho nada al respecto.
They were just brought together in this kind of reconciliation, and I find this remarkable.	Simplemente se encontraron en esta especie de reconciliación, y encuentro eso muy impresionante.
And I think one of the things, which is also remarkable about this technology, is that the technology transfer is so easy.	Y pienso que otra cosa que es realmente notable de esta tecnología es que la transferencia de la tecnología es tan fácil.
She achieved remarkable results.	Ella alcanzó resultados excepcionales.
What a remarkable performance!	Que actuación tan extraordinaria!
What a remarkable achievement!	Qué logro más notable!
The change was remarkable.	El cambio fue sobresaliente.
Remarkable impact on mortality.	Extraordinario impacto en la mortalidad.
It's a remarkable thing.	es algo asombroso.
We have just published an evaluation of this program, and the evidence that is there for all to see is quite remarkable.	Acabamos de publicar una evaluación de este programa y la evidencia que se observa es sorprendente.
But what strikes me most about China s economy is how remarkable it is.	Pero lo que más me sorprende de la economía de China es lo notable que es.
The remarkable thing about his brand of leftism is how reactionary it is.	Lo notable de su tipo de izquierdismo es lo reaccionario que es.
It is remarkable that the world has avoided disaster thus far.	Es extraordinario que hasta ahora el mundo haya evitado un desastre.
Her impact has been remarkable.	El impacto de su lucha ha sido extraordinario.
Science has made remarkable progress.	La ciencia ha tenido un progreso destacable.
That he survived was remarkable.	Que él haya sobrevivido fue memorable.
He has a remarkable memory.	Él tiene una memoria notable.
It was a remarkable experience.	Fue una experiencia extraordinaria.

Muestra esta página en español