Translation of "this represents" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| So, while this space represents someone's profession, this one certainly represents a passion. | Así que, mientras este espacio representa la profesión de alguien, éste definitivamente representa una pasión. |
| And this explanation represents great progress. | Esta explicación representa un gran avance. |
| This device represents the local filesystem | Este dispositivo representa el sistema de archivos local |
| This character represents the will to learn. | Este personaje representa el deseo de aprender. |
| This character represents the will to learn. | Este personaje representa la voluntad de aprender. |
| This represents lower information and transaction costs , for example . | Ello representa , por ejemplo , una reducción de los costes de información y de transacción . |
| This observation represents an important codicil to Smith s vision. | Esta última observación representa una importante adenda a la visión legada por Smith. |
| This represents the port used to connect to the server | Representa el puerto con el que conectarse al servidor |
| This represents a major shift from Russia s early post Soviet days. | Esto representa un desplazamiento muy grande desde lo que ocurrió durante los primeros días postsoviéticos de Rusia. |
| This item represents the total liability to the IF 's shareholders . | Esta categoría representa el pasivo total frente a los tenedores de las participaciones del fondo de inversión . |
| We consider that this represents the current state of the art. | Pero a este respecto la Comisión no realiza ninguna propuesta, al menos hasta el momento. |
| This represents the port the server should listening to for new connections | Representa el puerto del servidor en el que debería escuchar las conexiones nuevas |
| Who represents the defendant? | Quién representa al demandado? |
| This represents a potential loss of more than 10 of output for Greece. | Esto representa para Grecia una pérdida potencial de más del 10 de su producción. |
| This case, they wrote, represents the Sheppard v. Maxwell of the 21st century. | Este caso , escribieron, representa el caso Sheppard vs. Maxwell del siglo XXI . |
| This represents a major way in which nutrients are recycled in their environment. | Esto representa una importante forma en la que los nutrientes son reciclados en su ambiente. |
| This represents the server to connect to to play an already created game | Representa el servidor al que conectarse para jugar a una partida creada |
| This conflict represents a challenge to the very foundations of the international order. | A nuestro parecer, el importante problema de la contaminación bacteriana forma parte de otro problema más vasto, el de los vertidos de aguas residuales, y por lo tanto ya está incluido en la propuesta. |
| length two characters ) This dimension represents the country of residence of the reporting institution . | longitud dos caracteres ) Esta dimensión representa el país de residencia de la institución informadora . |
| This dimension represents the area of residence of the counterparty of the structural indicator . | Esta dimensión representa la zona de residencia de la contrapartida del indicador estructural . |
| This represents a profound failure of policy imagination one that must urgently be addressed. | Se trata de un fallo grave de la imaginación política... y que se debe abordar urgentemente. |
| This represents the style which will used to draw the board and the tiles | Representa el estilo que se usará para el tablero y las fichas |
| And it represents your influence. | El balón también representa la influencia que poseen. |
| The green represents the percentage. | El verde representa un porcentaje |
| Directory structure represents menu structure | La estructura de directorios representa la estructura de menús. |
| length two characters ) This dimension represents the country of residence of the reporting institutions ( MFIs ) . | longitud dos caracteres ) Esta dimensión representa el país de residencia de las instituciones informadoras ( IFM ) . |
| length two characters ) This dimension represents the country of residence of the issuing sector ( 48 ) . | longitud dos caracteres ) Esta dimensión representa el país de residencia del sector emisor ( 48 ) . |
| In this view, America s ingenuity represents its true comparative advantage, which others strive to imitate. | Según esta forma de ver las cosas, el ingenio de los Estados Unidos es su verdadera ventaja comparativa, ventaja que otros se esfuerzan por imitar. |
| And this represents their habit of basking on the surface when the sun is out. | dado su hábito de salir a la superficie cuando está soleado. |
| Select here the value which represents the random pixel in a neighborhood of this extent. | Seleccione aquí el valor que representa al píxel aleatorio en las proximidades de esta extensión. |
| That represents a genuinely remarkable shift. | Eso representa un cambio realmente destacable. |
| The main square represents our country... | La plaza principal representa a nuestro país... |
| represents the governments, namely the Council. | En primer lugar, la de ser el custodio del Tratado, es decir, de velar por las reglas del juego. |
| This represents an important mechanism in the process of macroeconomic adjustment in response to regional divergence . | Se trata de un mecanismo importante en el proceso de ajuste macroeconómico para hacer frente al problema de la divergencia regional . |
| The white stripe represents the Sultan , yellow represents the Raja Muda (the crown prince) and black represents the Raja Di Hilir , which is the next in line after the crown prince. | La raya blanca representa al Sultán, la amarilla representa al Raja Muda (el príncipe heredero), y la negra representa al Raja Di Hilir , el siguiente en la línea después del príncipe heredero. |
| In Mapuche mythology, Antu represents the Sun, and is married to Kueyen, a Wangulen spirit that represents the moon. | Descripción En la mitología mapuche, Antu se relaciona con el Sol, y está casado con una espíritu Wangulén que representa la luna. |
| Evolution is usually presented as this one path that we took through, but really it represents this huge set of possibilities. | La evolución se presenta generalmente como un único trayecto, pero en realidad representa este enorme conjunto de posibilidades. |
| The pillar represents the foundation for growth . | La columna representa la base para el crecimiento . |
| The G 7 represents a dying order. | El G 7 representa un orden que se extingue. |
| The next symbol Panbanisha writes represents collar. | El siguiente símbolo representa collar. |
| Each. desktop file represents a single application | Cada archivo. desktop representa una sola aplicación. |
| segment the marked text represents a segment | segmento el texto marcado representa un segmentoXLIFF mark type |
| The present situation represents such an exception. | Ahora se ha producido uno de estos casos excepcionales. |
| This asset represents the ECB 's holdings of Special Drawing Rights ( SDRs ) as at 31 December 2001 . | 4 Esta rúbrica representa las tenencias del BCE en Derechos Especiales de Giro ( DEG ) a 31 de diciembre de 2001 . |
| length two characters ) This dimension represents the area of residence of the counterparty of the MFI BSI . | longitud dos caracteres ) Esta dimensión representa la zona de residencia de la contrapartida de las partidas del balance de las IFM . |
Related searches : Represents - He Represents - Represents Itself - Represents Costs - What Represents - Figure Represents - Truly Represents - Customer Represents - Seller Represents - Hereby Represents - Property Represents - Which Represents - Represents That - It Represents