Translation of "this represents" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

This - translation : This represents - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So, while this space represents someone's profession, this one certainly represents a passion.
Así que, mientras este espacio representa la profesión de alguien, éste definitivamente representa una pasión.
And this explanation represents great progress.
Esta explicación representa un gran avance.
This device represents the local filesystem
Este dispositivo representa el sistema de archivos local
This character represents the will to learn.
Este personaje representa el deseo de aprender.
This character represents the will to learn.
Este personaje representa la voluntad de aprender.
This represents lower information and transaction costs , for example .
Ello representa , por ejemplo , una reducción de los costes de información y de transacción .
This observation represents an important codicil to Smith s vision.
Esta última observación representa una importante adenda a la visión legada por Smith.
This represents the port used to connect to the server
Representa el puerto con el que conectarse al servidor
This represents a major shift from Russia s early post Soviet days.
Esto representa un desplazamiento muy grande desde lo que ocurrió durante los primeros días postsoviéticos de Rusia.
This item represents the total liability to the IF 's shareholders .
Esta categoría representa el pasivo total frente a los tenedores de las participaciones del fondo de inversión .
We consider that this represents the current state of the art.
Pero a este respecto la Comisión no realiza ninguna propuesta, al menos hasta el momento.
This represents the port the server should listening to for new connections
Representa el puerto del servidor en el que debería escuchar las conexiones nuevas
Who represents the defendant?
Quién representa al demandado?
This represents a potential loss of more than 10 of output for Greece.
Esto representa para Grecia una pérdida potencial de más del 10 de su producción.
This case, they wrote, represents the Sheppard v. Maxwell of the 21st century.
Este caso , escribieron, representa el caso Sheppard vs. Maxwell del siglo XXI .
This represents a major way in which nutrients are recycled in their environment.
Esto representa una importante forma en la que los nutrientes son reciclados en su ambiente.
This represents the server to connect to to play an already created game
Representa el servidor al que conectarse para jugar a una partida creada
This conflict represents a challenge to the very foundations of the international order.
A nuestro parecer, el importante problema de la contaminación bacteriana forma parte de otro problema más vasto, el de los vertidos de aguas residuales, y por lo tanto ya está incluido en la propuesta.
length two characters ) This dimension represents the country of residence of the reporting institution .
longitud dos caracteres ) Esta dimensión representa el país de residencia de la institución informadora .
This dimension represents the area of residence of the counterparty of the structural indicator .
Esta dimensión representa la zona de residencia de la contrapartida del indicador estructural .
This represents a profound failure of policy imagination one that must urgently be addressed.
Se trata de un fallo grave de la imaginación política... y que se debe abordar urgentemente.
This represents the style which will used to draw the board and the tiles
Representa el estilo que se usará para el tablero y las fichas
And it represents your influence.
El balón también representa la influencia que poseen.
The green represents the percentage.
El verde representa un porcentaje
Directory structure represents menu structure
La estructura de directorios representa la estructura de menús.
length two characters ) This dimension represents the country of residence of the reporting institutions ( MFIs ) .
longitud dos caracteres ) Esta dimensión representa el país de residencia de las instituciones informadoras ( IFM ) .
length two characters ) This dimension represents the country of residence of the issuing sector ( 48 ) .
longitud dos caracteres ) Esta dimensión representa el país de residencia del sector emisor ( 48 ) .
In this view, America s ingenuity represents its true comparative advantage, which others strive to imitate.
Según esta forma de ver las cosas, el ingenio de los Estados Unidos es su verdadera ventaja comparativa, ventaja que otros se esfuerzan por imitar.
And this represents their habit of basking on the surface when the sun is out.
dado su hábito de salir a la superficie cuando está soleado.
Select here the value which represents the random pixel in a neighborhood of this extent.
Seleccione aquí el valor que representa al píxel aleatorio en las proximidades de esta extensión.
That represents a genuinely remarkable shift.
Eso representa un cambio realmente destacable.
The main square represents our country...
La plaza principal representa a nuestro país...
represents the governments, namely the Council.
En primer lugar, la de ser el custodio del Tratado, es decir, de velar por las reglas del juego.
This represents an important mechanism in the process of macroeconomic adjustment in response to regional divergence .
Se trata de un mecanismo importante en el proceso de ajuste macroeconómico para hacer frente al problema de la divergencia regional .
The white stripe represents the Sultan , yellow represents the Raja Muda (the crown prince) and black represents the Raja Di Hilir , which is the next in line after the crown prince.
La raya blanca representa al Sultán, la amarilla representa al Raja Muda (el príncipe heredero), y la negra representa al Raja Di Hilir , el siguiente en la línea después del príncipe heredero.
In Mapuche mythology, Antu represents the Sun, and is married to Kueyen, a Wangulen spirit that represents the moon.
Descripción En la mitología mapuche, Antu se relaciona con el Sol, y está casado con una espíritu Wangulén que representa la luna.
Evolution is usually presented as this one path that we took through, but really it represents this huge set of possibilities.
La evolución se presenta generalmente como un único trayecto, pero en realidad representa este enorme conjunto de posibilidades.
The pillar represents the foundation for growth .
La columna representa la base para el crecimiento .
The G 7 represents a dying order.
El G 7 representa un orden que se extingue.
The next symbol Panbanisha writes represents collar.
El siguiente símbolo representa collar.
Each. desktop file represents a single application
Cada archivo. desktop representa una sola aplicación.
segment the marked text represents a segment
segmento el texto marcado representa un segmentoXLIFF mark type
The present situation represents such an exception.
Ahora se ha producido uno de estos casos excepcionales.
This asset represents the ECB 's holdings of Special Drawing Rights ( SDRs ) as at 31 December 2001 .
4 Esta rúbrica representa las tenencias del BCE en Derechos Especiales de Giro ( DEG ) a 31 de diciembre de 2001 .
length two characters ) This dimension represents the area of residence of the counterparty of the MFI BSI .
longitud dos caracteres ) Esta dimensión representa la zona de residencia de la contrapartida de las partidas del balance de las IFM .

 

Related searches : Represents - He Represents - Represents Itself - Represents Costs - What Represents - Figure Represents - Truly Represents - Customer Represents - Seller Represents - Hereby Represents - Property Represents - Which Represents - Represents That - It Represents