Translation of "this sounds strange" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Strange - translation :

This - translation :

Keywords : Sonidos Suene Suena Sonido Suena Extrañas Raras Extraños Rara Extraña Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

His story sounds strange.	Su historia suena extraña.
That, what she said, sounds strange.	Lo que ella dijo suena raro.
That, what she said, sounds strange.	Eso que dijo, suena extraño.
The sentence sounds a little strange.	La frase parece un poco extraña.
I know it sounds strange, but it's true.	Sé que suena extraño, pero es verdad.
Even though it sounds strange, what she said is true.	Por más extraño que suene, lo que ella dijo es verdad.
A Chinese speaker can basically say something that sounds very strange to an English speaker's ears.	Un orador chino puede básicamente decir algo que suena muy extraño a los oídos de un hablante de inglés.
This sounds interesting.	Eso suena interesante.
This sounds fishy.	Esto suena dudoso.
This sounds fishy.	Esto suena sospechoso.
This sounds interesting.	Suena interesante.
This sounds very interesting.	Esto suena muy interesante.
This song sounds sad.	Esta canción suena triste.
This sounds like French.	Esto suena a francés.
This is something strange.	Es algo, ciertamente, asombroso!
This is indeed strange!'	Ciertamente, esto es algo asombroso!
This is certainly strange .	Ciertamente, esto es algo asombroso!
This is certainly strange .	Es algo, ciertamente, asombroso!
This yogurt tastes strange.	Este yogur sabe extraño.
This is very strange.	Esto es muy extraño.
That sounds strange because we expect average and middle to be about the same, but they're not at all.	Eso nos suena extraño, porque esperaríamos que el promedio y la mitad fueran aproximadamente iguales, pero no lo son, en absoluto.
This sounds like a trap.	Esto parece una trampa.
This sounds like a trap.	Esto suena a una trampa.
He sounds something like this.	Suena un poco así.
The Bible says you cannot wear clothes made of mixed fibers, so I thought, Sounds strange, but I'll try it.	La Biblia dice que no debes llevar ropas con mezcla de fibras, así que pensé Suena extraño, pero voy a probarlo.
This is certainly very strange .	Has hecho algo muy grave!
Who invented this strange machine?	Quién inventó esta extraña máquina?
This is the strange inversion.	Esta es una inversión extraña.
So, this sounds really crazy, right?	Así que, esto suena muy loco, Cierto?
This reasoning is strange, at best.	Se trata de un razonamiento extraño, por decir lo menos.
This is indeed a strange thing!	Es algo, ciertamente, asombroso!
This is really something very strange!	Es algo, ciertamente, asombroso!
This assuredly is a strange thing.'	Ciertamente, esto es algo asombroso!
Verily! This is a strange thing!	Ciertamente, esto es algo asombroso!
This is truly a strange thing.	Ciertamente, esto es algo asombroso!
Lo! this is a strange thing!	Ciertamente, esto es algo asombroso!
This is indeed a strange thing'	Ciertamente, esto es algo asombroso!
This is indeed a strange thing!	Ciertamente, esto es algo asombroso!
This is indeed a strange thing.	Es algo, ciertamente, asombroso!
This is a very strange letter.	Ésta es una carta muy extraña.
This sword has a strange history.	Esta espada tiene una historia extraña.
I know that this is strange.	Sé que esto es extraño.
I have to say, this sounds awesome.	Debo decir que esto suena genial.
How can we explain this strange phenomenon?	Cómo explicar este extraño fenómeno? Qué diablos!
The disbelievers say, This is something strange.	Y dicen los infieles Esto es algo asombroso!

Muestra esta página en español