Translation of "thorough renovation" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| After thorough renovation , the Grossmarkthalle will accommodate the public facilities of the ECB . | Tras una profunda renovación , el Grossmarkthalle constituirá el espacio del BCE abierto al público . |
| Renovation | Renovación |
| With a view to drawing up a renovation concept , building restorers and structural engineers carried out thorough analyses and restoration trials on the Grossmarkthalle during the period 2005 ndash 07 . | Con vistas a la elaboración de un proyecto de renovación , restauradores de edificios e ingenieros de estructuras llevaron a cabo diversos análisis y pruebas de restauración en el Grossmarkthalle entre 2005 y 2007 . |
| Be thorough. | Sé exhaustivo. |
| We're thorough. | Somos minuciosos. |
| You're thorough. | Eres meticuloso. |
| I'm thorough. | Soy concienzudo. |
| Renovation of the facades of the Grossmarkthalle | Renovación de las fachadas del Grossmarkthalle |
| Tom is thorough. | Tom es meticuloso. |
| Tom is very thorough. | Tom es muy detallista. |
| We were pretty thorough. | Éramos bastante perfeccionistas. |
| Estadio Cibao renovation In 2007 President Leonel Fernández initiated a renovation project of the stadium in time to host the 2008 Caribbean Series. | En 2007, el presidente Leonel Fernández inició un proyecto de renovación del estadio a tiempo para acoger la Serie Mundial del Caribe 2008 . |
| Japanese Political History Since the Meiji Renovation 1868 2000 . | Japanese Political History Since the Meiji Renovation 1868 2000 . |
| I like to be thorough. | Me gusta ser esmerado. |
| I should've been more thorough. | Debí haberlo hecho con mayor rigor. |
| I'll make a thorough investigation. | Haré una profunda investigación. |
| We've made a thorough search. | Realizamos una búsqueda a fondo. |
| Tom is thorough, isn't he? | Tom es detallista, o no? |
| 61 21. Renovation of the residence of the Secretary General | 61 21. Renovación de la residencia del Secretario General |
| He is very thorough about everything. | Él es muy meticuloso con todo. |
| I'm just trying to be thorough. | Solo trato de ser cuidadoso. |
| Thank you for your thorough explanation. | Gracias por tu meticulosa explicación. |
| 4. Approves the renovation of the residence of the Secretary General | 4. Aprueba la renovación de la residencia del Secretario General |
| The downtown streetscape renovation was designed by Landscape Architect Lawrence Halprin. | El paisaje del ce ntro fue diseñado por el arquitecto Lawrence Halprin. |
| So We shall make Our work thorough. | Pues Nosotros también. |
| The theory is based on thorough research. | La teoría se basa en investigación exhaustiva. |
| A thorough investigation is now in progress. | Una investigación a fondo está ahora en marcha. |
| GTC requires nurturing, renovation, reconstruction, while not losing the concept and function. | El GTC necesita ser cuidado, renovado y reestructurado pero sin perder su concepto y función. |
| According to the information available, the extensive renovation cost around 200 million Euros. | Las reformas energéticas alcanzaron unas cifras de aproximadamente 200 millones de euros. |
| investment in construction, renovation or upgrading of border crossing infrastructure and related buildings | inversiones en la construcción, renovación o mejora de las infraestructuras para el cruce de las fronteras y edificios conexos |
| The paper demanded a truly thorough clean up. | El diario exigió una limpieza realmente meticulosa . |
| I recommend a thorough checkup for your husband. | Yo recomiendo una revisión completa para tu esposo. |
| I'd like you to have a thorough examination. | Me gustaría que te hicieran un reconocimiento meticuloso. |
| We have not done it in a thorough way. | No lo hemos hecho de manera exhaustiva. |
| Do they assume that they have made their work thorough? | Han tramado algo? |
| The CIA runs a thorough background check on all new employees. | La CIA realiza un exhaustivo control de antecedentes para todos los nuevos empleados. |
| For Schmidt, thorough analysis was a necessary prerequisite for all political action. | Para Schmidt, toda acción política requería un profundo análisis previo. |
| While our selection process is not as rigorous as NASA, it's nonetheless thorough. | Y mientras que nuestro proceso de selección no es tan riguroso como en la NASA, es igual de completo. |
| Expansion and renovation works The airport has been recently renovated and expanded in order to meet the growing demand. | Trabajos de Expansión y Renovación El aeropuerto fue recientemente renovado y expandido para satisfacer la creciente demanda. |
| The runway, which is now CAT IIIb, was upgraded in October 2005, as part of a large renovation project. | Modernización La pista está dotada del CAT IIIb, actualizada en octubre de 2005, y forma parte de un gran proyecto de renovación. |
| 56 234. Management of buildings practices of selected United Nations system organizations relevant to the renovation of the United Nations Headquarters | 56 234. Gestión de edificios prácticas de algunas organizaciones del sistema de las Naciones Unidas pertinentes para la renovación de la Sede de las Naciones Unidas |
| Works for the renovation of the nave began some five years before those of the exterior shell that encases the church. | En el interior del edificio las obras comenzaron 5 ó 6 años antes del proyecto de Alberti para la fachada. |
| The city has started a large school renovation and construction program, with plans for new schools and modernization of existing buildings. | La ciudad ha empezado una gran renovación escolar y un programa de construcción, con planes para nuevas escuelas y modernización de los edificios existentes. |
| Last year , following a thorough evaluation , the Governing Council confirmed and further clarified this strategy . | El pasado año , tras haber realizado una evaluación detallada de su estrategia , el Consejo de Gobierno la confirmó y la clarificó con mayor detalle . |
| The consequences have been tragic Thorough, affordable testing that identifies high risk patients saves lives. | Las consecuencias han sido trágicas las pruebas rigurosas y asequibles que identifican pacientes de alto riesgo salvan vidas. |
Related searches : Under Renovation - Building Renovation - Renovation Project - Roof Renovation - Interior Renovation - Undergo Renovation - Renovation Sector - Road Renovation - Renovation Backlog - Renovation Market - Thermal Renovation
