Translation of "thought experiment" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Experiment - translation :

Thought - translation :

Keywords : Experimento Experimentar Experimentos Cabo Científico Pensamiento Creía Pensó Pensaba Creí

Examples (External sources, not reviewed)

But I thought, no, no, experiment with resins, experiment with polymers.	Pero pensé, no, no, experimenta con resinas, experimenta con polímeros.
So let's do a thought experiment.	Hagamos un experimento de reflexión.
I'd like to begin with a thought experiment.	Me gustaría empezar con un experimento mental.
Well, here is a thought experiment for you.	Bueno, aquí tengo un experimento mental para ustedes.
I have this thing called the altered door thought experiment.	Yo tengo esta cosa llamada el experimento de la puerta alterada.
So, the first thing I'd like you to do is a little thought experiment.	Así, la primera cosa que me gustaría que hicieran es un pequeño experimento mental.
Now I said back in our little thought experiment, you're a hominid walking on the plains of Africa.	Bien, les dije antes en el experimento de reflexión, supón que eres un homínido que camina por África.
Experiment	Name
Experiment brush	Parámetros experimentales
And rather than go into statistics and trends, and tell you about all the orchestras that are closing, and the record companies that are folding, I thought we should do an experiment tonight an experiment.	Y en vez de analizar estadísticas y tendencias y hablarles de todas las orquestas que dejan de tocar y las empresas discográficas que cierran, pensé que esta noche era mejor hacer un experimento un experimento.
And I m going to run a little experiment. Another little experiment.	Y voy a realizar un pequeño experimento. Otro pequeño experimento.
The idea was to conduct an informal thought experiment to underscore how absurd Watson's obsession with genetically improving human beings really is.	La idea era realizar un experimento mental informal, para subrayar cuán absurda es realmente la obsesión de Watson en relación al perfeccionamiento genético de los seres humanos.
The Japanese Experiment	El experimento japonés
The experiment failed.	El experimento ha fallado.
A voodoo experiment.	un experimento vudú.
Tutorial 1 experiment	Experimento del cursillo 1
Tutorial 2 experiment	Experimento del cursillo 2
Share Current Experiment...	Compartir el experimento actual...
Prove it by experiment.	Demuéstralo por medio de un experimento.
We attempted the experiment.	Intentamos el experimento.
The experiment was successful.	El experimento fue un éxito.
Will the experiment succeed?	Resultará el experimento?
Eventually the experiment succeeded.	Al final el experimento tuvo éxito.
It's just an experiment.	Es sólo un experimento.
But you should just experiment.	Sin embargo deben experimentar alguna vez.
That experiment was a failure.	Ese experimento fue un fracaso.
The experiment confirmed his theory.	El experimento comprobó su teoría.
The experiment confirmed his theory.	El experimento confirmó su teoría.
The experiment has to begin.	El experimento debe comenzar.
I know it's an experiment.	Ya sé que es un experimento.
It was just an experiment.	Fue sólo un experimento.
So we did an experiment.	Así, realizamos un experimento.
Kary Mullis celebrates the experiment	Kary Mullis habla sobre lo qué hace un científico
The experiment was with people.	El experimento era con personas.
I repeated the experiment there.	Repetí allí el experimento.
Theory is red, black is experiment.	La teoría está señalada en rojo, el experimento en negro.
That's actually what an experiment is.	Eso en realidad es un experimento.
Now here comes the radical experiment.	Aquí viene el experimento radical.
Our experiment went wrong last week.	Nuestro experimento salió mal la semana pasada.
He used pigeons in his experiment.	Él utilizó palomas en su experimento.
He explained why the experiment failed.	Él explicó por qué el experimento fracasó.
He carried on with his experiment.	Él continuó con su experimento.
This is an in vitro experiment.	Este es un experimento in vitro.
But the thing about this is that every once in a while we divers can run into trouble, so I'm going to do a little thought experiment here.	Pero la verdad es que de vez en cuando los submarinistas podemos tener dificultades, así que voy a hacer un pequeño experimento mental.
But here's how the experiment will go.	Pero el experimento será así.

Muestra esta página en español