Translation of "thrive together" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now magicians thrive not. | Los magos no prosperarán. |
| Ah! the infidels thrive not. | Ah! Los infieles no prosperarán! |
| First thrive and then wive. | Primero progresar y luego casar. |
| Flies thrive on rotten food. | Las moscas prosperan en la comida podrida. |
| Cacao trees thrive in rainforests. | Los arboles del cacao crecen bien en bosques tropicales. |
| Judgement calls are what thrive now. | Ahora está prosperando el gusto personal subjetivo. |
| Verily the wrong doers shall not thrive. | Los impíos no prosperarán . |
| First thrive and then take a wife. | Primero progresar y luego tomar esposa. |
| This year's theme is Let Journalism Thrive! | El tema de este año es Que florezca el periodismo! |
| A magician shall never thrive, come whence he may. | Y el mago no prosperará, venga de donde venga . |
| He that will thrive must ask leave of his wife. | Un buen esposo siempre pedirá permiso a su mujer. |
| Under such conditions, capitalism does not thrive and economies remain poor. | Bajo esas condiciones, el capitalismo no prospera y las economías permanecen pobres. |
| Indeed, many Nehru era institutions continue to exist and even thrive. | De hecho, muchas instituciones de la era de Nehru siguen existiendo y hasta prosperan. |
| GV Your parents created a supportive environment for you to thrive. | GV Tus padres crearon un entorno propicio en el que pudiste prosperar. |
| An efficient judiciary and effective policing are necessary for capitalism to thrive. | Para que el capitalismo prospere, hacen falta una judicatura y una policía eficaces. |
| The only way to thrive is to keep pace with this transformation. | La única manera de prosperar es siguiendo el ritmo de esta transformación. |
| First, we have to create the conditions for all countries to thrive independently. | En primer lugar, debemos crear las condiciones para que todos los países prosperen por sí mismos. |
| When we do, we will find that patients don't just survive we thrive. | Cuando lo hagamos encontraremos pacientes que no sólo sobrevivirán sino que prosperarán. |
| These interconnected visions can and must be realized if Europe is to thrive again. | Estas visiones interconectadas pueden y deben materializarse si Europa desea prosperar nuevamente. |
| And turn penitently unto Allah ye all, O ye believers, haply ye may thrive! | Volvéos todos a Alá, creyentes! Quizás, así, prosperéis. |
| Various diseases thrive in this environment, the most drastic of which is called trachoma. | En este entorno prosperan diversas enfermedades y la más drástica es la que se conoce como tracoma. |
| When the wicked rise, men hide themselves but when they perish, the righteous thrive. | Cuando se levantan los impíos, se ocultan los hombres pero cuando perecen, los justos se engrandecen |
| Only then can Chinese SMEs finally gain access to the funding they need to thrive. | Solamente entonces las PYME chinas lograrán acceso al financiamiento que necesitan para prosperar. |
| If China is to thrive in the long term, raising its aggregate productivity is key. | Para que China prospere en el largo plazo es esencial aumentar su productividad agregada. |
| When the righteous thrive, the people rejoice but when the wicked rule, the people groan. | Cuando los justos aumentan, el pueblo se alegra pero cuando gobierna el impío, el pueblo gime |
| Be patient, and advocate patience, and be united, and revere God, so that you may thrive. | Temed a Alá! Quizás así, prosperéis. |
| And the intensity of global competition means that European countries cannot hope to thrive independently of one another. | Y la intensidad de la competencia global implica también que los países europeos no pueden esperar progresar cada uno por su cuenta. |
| Who would invest in northern Nigeria under current conditions? How can local economies thrive in such an atmosphere? | Cómo van a prosperar las economías locales con semejante atmósfera? |
| It can thrive in a Mediterranean climate, as at Jerusalem and Los Angeles, if summer water is provided. | Puede medrar en el clima mediterráneo, tanto como en Jerusalén y Los Ángeles, si tiene humedad en verano. |
| US President Barack Obama recently expressed concern about Syria becoming an enclave for extremism, because extremists thrive in chaos. | Hace poco, el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, expresó su preocupación de que Siria se convierta en un enclave del extremismo, porque los extremistas prosperan en el caos. |
| All of them were depressed, felt isolated, and seemed to thrive on communication with the outside world, he added. | Todos ellos estaban deprimidos, se sentían aislados, y parecian progresar en base a su comunicación con el mundo exterior, añadió. |
| They've eaten together. They've bled together. | Han comido juntos. Han sangrado juntos. |
| If the European Monetary Union is to survive and ultimately thrive, its leaders must not be tempted by facile solutions. | Si la Unión Monetaria Europea ha de sobrevivir y, en definitiva, prosperar, sus líderes no deben ceder ante la tentación de las soluciones fáciles. |
| India can continue to thrive if it invests in physical and human capital and pursues prudent fiscal and monetary policies. | La India puede seguir prosperando, si invierte en capital físico y humano y aplica políticas fiscales y monetarias prudentes, pero esa estrategia requiere también que desempeñe el papel que le corresponde en la escena internacional. |
| To survive and thrive, the eurozone will need to become more centralized, with some common fiscal revenues, expenditures, and debts. | Para sobrevivir y prosperar, la zona del euro habrá de estar más centralizada, con algunos ingresos fiscales, gastos y deudas comunes. |
| Together | JuntosName |
| We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. | Montamos juntos, comemos juntos y dormimos juntos. |
| We drank tea together and ate sweets together. | Bebíamos té juntos y comíamos dulces juntos. |
| With skilled fighters and plenty of money and arms, the ISIS and the Nusra Front thrive amid persistent war and anarchy. | Con combatientes entrenados y una buena dosis de dinero y armas, el ISIS y el Frente Al Nusra prosperan en un contexto de guerra y anarquía persistentes. |
| O Ye who believe! persevere, and excel in perseverance and be ever ready, and fear Allah that haply ye may thrive. | Tened paciencia, rivalizad en ella! Sed firmes! |
| We like to dance together, we like singing together. | Nos gusta bailar juntos, nos gusta cantar juntos. |
| O Ye who believe! bow down and prostrate yourselves and worship your Lord, and do the good, that haply ye may thrive. | Inclinaos, prosternaos, servid a vuestro Señor y obrad bien! Quizás, así, prosperéis. |
| Join together. | Juntaos. |
| Band together. | Juntaos. |
| Stay together. | Manteneos juntos. |
Related searches : Thrive From - Thrive Business - Can Thrive - Thrive Best - Thrive With - Thrive Through - People Thrive - I Thrive - Thrive Upon - Will Thrive - Business Thrive - Thrive For - Animals Thrive
