Translation of "thriving community" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Why Turkey is Thriving | El porqué del éxito de Turquía |
| In any case, a thriving Russia has more to offer the international community in the long run. | En cualquier caso, en el largo plazo una Rusia próspera tendría más para ofrecer a la comunidad internacional. |
| But the system itself of this city was thriving. | Pero el sistema mismo de la ciudad estaba rebosante de salud. |
| And animals are thriving and we probably came from here. | Los animales están prosperando y nosotros probablemente venimos de aquí. |
| The once thriving coastal city Aden is Yemen s second largest. | La alguna vez próspera ciudad costera de Adén es la segunda más grande de Yemen. |
| The cinema industry of Timor Leste is thriving like never before. | La industria del cine en Timor Leste está prosperando como nunca antes. |
| The difference between a broken community and a thriving one is often the healthy respect between men and women who appreciate the contributions each other makes to society. | La diferencia entre una comunidad separada y una próspera es, con frecuencia, el respeto saludable entre hombres y mujeres que aprecian las contribuciones que cada uno hace a la sociedad. |
| In the euro area, stability and prosperity anywhere depend on countries thriving everywhere. | En la zona del euro, la estabilidad y prosperidad de un país dependen de que los demás países también prosperen. |
| A single web search will show that Russia s LGBT community has a wide and thriving presence online, but what it won't reveal is that the Internet is quickly becoming a battleground in the Kremlin and Russian conservative lobby s assault on the LGBT community. | Una simple búsqueda en la web mostrará que la comunidad LGBT de Rusia tiene una presencia en línea amplia y próspera, pero lo que no revela es que internet se está convirtiendo rápidamente en un campo de batalla en el Kremlin ni el ataque del conservador grupo de presión rusa a la comunidad LGBT. |
| And in fact, there's a thriving market in the partially eaten food of beloved people. | De hecho, hay un mercado floreciente en los alimentos a medio comer de las personas queridas. |
| It turns out that crows aren't just surviving with human beings they're actually really thriving. | Resulta que los cuervos no sólo están sobreviviendo con los humanos, de hecho están prosperando. |
| However, the profitability of the airport and its development are closely tied to continuing profits from dutyfree sales. If the Community where to abolish this thriving business there would be serious consequences for sea and air fares to the only island state in the Community. | Diré a este repecto que efectivamente, existe el peligro de que haya que prolongar el período transitorio, aunque esa dificultad podría paliarse haciendo que el régimen transitorio fuese tan fuerte que no sea necesario prolongarlo. |
| Even the economy s apparent strengths a thriving service sector and low unemployment rest on unsustainable credit policies. | Incluso las aparentes fortalezas de la economía (un sector de servicios pujante y bajo desempleo) dependen de políticas crediticias insostenibles. |
| Bring them to areas where they're thriving and try to make them healthier before they get sick. | Llevarlas a las zonas donde están prosperando y tratar de mejorar su salud antes de que se enfermen. |
| Dumping Ground tells the story of Kamagasaki, Osaka, which used to be a thriving day laborer's town. | Vertedero cuenta la historia de Kamagasaki, Osaka, que solía ser una ciudad de trabajadores prósperos. |
| Let's suppose that I am thriving, then tomorrow I want to tell you about how well I did. | Supongamos que soy muy próspero y mañana quiero contarles lo bien que me fue. |
| During a chat session we had afterwards, he told me, I'm really glad I spent my birthday doing something meaningful like this echoing the impulse that has kept the Global Voices community and our reporting alive and thriving for 10 years. | Durante una sesión de chat que mantuvimos después, me dijo De verdad me alegro de haber pasado mi cumpleaños haciendo algo útil como esto , haciéndose eco del impulso que ha mantenido a la comunidad de Global Voices viva y pujante durante 10 años. |
| The automotive and steel industries, once inefficient and kept alive by protectionist trade barriers, are now highly productive and thriving. | Las industrias automotriz y del acero, alguna vez ineficientes y cuya supervivencia dependía del abrigo de barreras comerciales proteccionistas, son hoy extremadamente prósperas y productivas. |
| Though Rouhani has made little headway combating rampant inflation, small business and the entrepreneurial middle class seem to be thriving. | Aunque Rouhaní ha avanzado poco en la lucha contra la inflación galopante, las empresas pequeñas y la clase media con espíritu empresarial parecen estar prosperando. |
| Company founder Jack Ma said that his ambition is to create a thriving ecosystem around the corporate headquarters in Hangzhou. | El fundador de la compañía, Jack Ma, dijo que su ambición es crear un ecosistema próspero alrededor de la sede corporativa en Hangzhou. |
| In the medical context that it comes from, it is about testing the limits of thriving in an unfavorable environment. | En el contexto médico del cual proviene significa probar los límites del crecimiento en un medio desfavorable. |
| Only societies with thriving sectors free of government control can participate in these broad coalitions of public, private, and civic actors. | Sólo las sociedades con sectores prósperos y libres del control estatal pueden participar en esas grandes coaliciones de copartícipes públicos, privados y civiles. |
| Israel is an entire country created by its diaspora, and its thriving high tech sector, too, has benefited from sustained ties. | Israel es un estado creado por su diáspora, y su floreciente sector de alta tecnología también se ha beneficiado de los vínculos mantenidos con las comunidades judías del mundo. |
| Recognizing the importance of a thriving private sector, employment generation, good governance and the rule of law to sustainable economic growth, | Reconociendo la importancia para el crecimiento económico sostenible de un sector privado próspero y de la creación de empleo, la buena gobernanza y el Estado de derecho, |
| There are thriving gay scenes in every country, from the liberal far east to the conservative Middle East and everywhere in between. | Hay prósperas escenas gay en cada país, desde el liberal Lejano oeste al conservador Medio oriente y en todas partes. |
| More generally, the world s thriving countries are those with strong and effective institutions, backed by legal frameworks that guarantee the rule of law. | En términos más generales, los países del mundo que más prosperan son los que cuentan con instituciones fuertes y eficaces, respaldadas por marcos legales que garantizan el Estado de derecho. |
| Maria's small gingerbread bakery quickly became a thriving global corporation. Tom's squirrel cookies made from nut dough are now all the rage everywhere. | La pequeña panadería de María de pan de jengibre, se convirtió rápidamente en una próspera corporación global. Las galletas de la ardilla de Tom hechas de masa de nuez hacen ahora furor en todas partes. |
| Abundance of grain shall be throughout the land. Its fruit sways like Lebanon. Let it flourish, thriving like the grass of the field. | Haya abundancia de grano en la tierra sea copioso en las cumbres de los montes. Su fruto brotará como el Líbano, y surgirá como la hierba de la tierra |
| Let us remember that, if this financial crisis taught us anything, it's that we cannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers. | Recordemos que, si esta crisis financiera nos enseñó algo, es que no podemos tener una próspera Wall Street mientras la calle principal sufre. |
| Community tribute at Senja Cashew Community Club | Tributo comunitario en el Senja Cashew Community Club |
| Community | Comunitario a(s) |
| Community | Comunidad |
| Community | CommunityDo not translate |
| Community | ComunidadQShortcut |
| Community. | con los consumidores. |
| Just as conservative forces in Iran can be expected to try to stop an agreement, forces thriving on confrontation in the United States and elsewhere will do the same. | Así como se puede esperar que las fuerzas conservadoras del Irán intenten impedir que se llegue a un acuerdo, las fuerzas que se benefician de la confrontación en los Estados Unidos y en otros países harán lo mismo. |
| The EU cannot be the inclusive, thriving, and democratic home that millions dream of if red tape is allowed to strangle the industries that are crucial to European prosperity. | Si se permite a la burocracia estrangular las industrias decisivas para la prosperidad europea, la UE no puede ser el hogar próspero, democrático y no excluyente con el que millones de personas sueñan. |
| I had a degree from Cambridge I had a thriving career, but my self was a car crash, and I wound up with bulimia and on a therapist's couch. | Obtuve mi título de grado de Cambridge logré una carrera próspera, pero mi sí mismo estaba a los golpes, y acabé padeciendo bulimia y en el diván de un terapeuta. |
| Community specifies the read community for that agent. | Community especifica la comunidad lectora para el agente. |
| Community specifies the read community for that agent. | La lectura de community especifica la comunidad para el agente. |
| Other Confucian societies, such as South Korea, Taiwan, and Japan, now have thriving liberal democracies, and there is no reason to believe that such a transition is impossible in China. | Otras sociedades confucianas, como Corea del Sur, Taiwán y Japón, hoy tienen democracias liberales prósperas, y no existe ningún motivo para creer que una transición de esta naturaleza resulte imposible en China. |
| I have found Community 'regulation', but no Community law. | He encontrado reglamentación comunitaria, pero no Derecho comunitario. |
| Community languages . | Este acuerdo inequívoco y definitivo de los Jefes de Estado y de Gobierno de los Estados miembros se ha confirmado en todos los actos jurídicos comunitarios que mencionan el euro , que siempre usan una grafía única en todas las lenguas oficiales de la Comunidad . |
| Andean Community | Comunidad Andina |
| (European) Community | Comunidad (Europea) |
Related searches : Thriving Market - Thriving Economy - Thriving City - Thriving Nightlife - Thriving Area - Thriving Sector - Thriving Cities - Thriving Company - Thriving Environment - Thriving Culture - Thriving Industries - Are Thriving - Thriving Career
