Translation of "through the river" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

River - translation :

Through - translation :

Keywords : Río Orilla Cruzar Junto Ventana Paso Través Pasando Pasar

Examples (External sources, not reviewed)

The river runs through the valley.	El río atraviesa el valle.
The river flows through the town.	El río fluye a través de la ciudad.
The river winds through the forest.	El río fluye a través del bosque.
The river flows through the city.	El río fluye a través de la ciudad.
A river flows through the valley.	Un río corre a través del valle.
What river goes through Zaragoza?	Qué río pasa por Zaragoza?
A broad river runs through the city.	Un gran río atraviesa la ciudad.
The Amazon River meanders through northern Brazil.	El río Amazonas serpentea a través del norte de Brasil.
Through which city does the Mississippi River pass?	Por qué ciudad pasa el río Mississippi?
The river that flows through London is the Thames.	El río que atraviesa Londres es el Támesis.
The river which flows through Paris is the Seine.	El río que atraviesa París se llama Sena.
The river which flows through Paris is the Seine.	El río que atraviesa París es el Sena.
Downstream from the dam the river flows north through Saskatoon and joins the North Saskatchewan River east of Prince Albert at the Saskatchewan River Forks thus forming the Saskatchewan River.	En Saskatchewan, el río Saskatchewan Sur se une con el río Saskatchewan Norte y forma el río Saskatchewan.
The South Saskatchewan River is a major river in Canada that flows through the provinces of Alberta and Saskatchewan.	El río Saskatchewan Sur () es un río canadiense que fluye por las provincias de Saskatchewan y de Alberta.
However, the river does not flow through the centres of Halifax and Huddersfield, which are on the Calder's main tributaries, the River Hebble and River Colne respectively.	Sin embargo, el río no fluye a través del centro de las ciudades de Halifax o Huddersfield, que se encuentran sobre tributarios del Calder, el río Hebble y el río Colne respectivamente.
There s a river of shit running through St. Petersburg.	Un río de excremento recorre San Petersburgo.
(An engineer friend) told me there was strong evidence that a river ran through the area, the Boa Vista river.	(Un ingeniero amigo) dijo que había fuertes indicios de que corría un río a través de la zona, el río Boa Vista.
From above the river looks like a serpent slithering through the jungle.	Desde arriba el río se parece a una serpiente deslizándose por la jungla.
It is at the confluence of the Gui River and the Xun River where they form the Xi River 85 of all water in Guangxi flows through Wuzhou.	En la confluencia del río Gui y el río Xun donde se forma allí el río Xi el 85 del agua de Guangxi fluye por Wuzhou.
It rose through the Montecoche mountains until it arrived at the Guadalete River.	Ascendía por la sierra de Montecoche hasta llegar al río Guadalete.
And he also remembers the rumor of a river passing through the lot	Y también recuerda el rumor de que un río pasa por el lote
Through the town of Chiang Rai itself, flows the Mae Kok Kok River and south of it the Lao River, a tributary of the Kok.	El río Kok pasa a través de la misma ciudad de Chiang Rai.
It then flows northeast, passing through a region of marshes, where it is joined from the northwest by the Torch River and the Mossy River.	En este tramo recibe a dos de su principales afluentes que legan del noroeste, el río Torch y el río Mossy.
The river flows from west to east through the Colne Valley passing through the villages of Marsden, Slaithwaite and Milnsbridge to Huddersfield and then on to Cooper Bridge where it feeds the larger River Calder.	Fluye a través del valle del Colne atravesando los pueblos de Marsden, Slaithwaite y Milnsbridge hacia Huddersfield y luego de Cooper Bridge se junta con el río Calder.
Afterward he measured one thousand and it was a river that I could not pass through for the waters were risen, waters to swim in, a river that could not be passed through.	Midió otros 1.000 codos, y el río ya no se podía cruzar, porque las aguas habían crecido. El río no se podía cruzar sino a nado
The Whanganui River rises within the park and flows through Whanganui National Park to the west.	El río Whanganui, a través del Parque Nacional Whanganui, acaba en el oeste.
The Shinano River is the longest river in Japan.	El río Shinano es el río más largo en Japón.
The Shinanogawa river is the longest river in Japan.	El río Shinano es el río más largo de Japón.
The geographic dividing line between these two varieties is the Shkumbin River, which winds its way through central Albania.	La línea divisoria entre estos dos dialectos es el río Shkumbin.
He turned the sea into dry land. They went through the river on foot. There, we rejoiced in him.	Él convirtió el mar en tierra seca, y por el río pasaron a pie. Regocijémonos en él
Fine city of Oxford, so what I've done is I've gone and got some water from the River Cherwell, and the River Thames, that flow through here. And this is the water.	Hermosa ciudad de Oxford, lo que hice es que fui y guardé un poco de agua del Río Cherwell, y del Río Tamesis, que fluye por aquí. Y esta es el agua.
It grows in the high forest watershed of the Paraná River , Paraguay River , and Uruguay River.	Crece en el bosque alto de la cuenca de los ríos Paraná, Paraguay, y Uruguay.
The waters of the Snowy River, the Murray River, and Gungarlin River all rise in this park.	El río Snowy se origina en el parque, fluyendo hacia el sur de Victoria.
Pass through thy land as a river, O daughter of Tarshish there is no more strength.	Labora tu tierra como alrededor del Nilo, oh hija de Tarsis, porque ya no tendrás más puerto
About 30 km downstream of Prince Albert, the North Saskatchewan River joins the South Saskatchewan River at Saskatchewan River Forks to become the Saskatchewan River.	En su unión con el río Saskatchewan Sur forman el río Saskatchewan.
The only significant river of the province is the Phetchaburi River.	El único río significativo es el Phetchaburi.
The river Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. My soul, march on with strength.	El torrente de Quisón los arrastró, el antiguo torrente, el torrente de Quisón. Marcha, oh alma mía, con poder
Tributaries Plomo River and Blanco River I.	Sus principales afluentes son el río Plomo y el río Blanco.
He later served on the Olenyok River and the Vilyuy River.	Más tarde sirvió en el río Olenyok y en el río Vilyuy.
The Shinano River is longer than any river in Japan.	El río Shinano es más largo que cualquier otro de Japón.
The Oldman River is a river in southern Alberta, Canada.	El río Oldman se sitúa en el sur de la provincia de Alberta, Canadá.
The Jordan River is the only river flowing into the Dead Sea.	El Jordán es el único río que desemboca en el Mar Muerto.
On the journey through the mangrove swamps, criss crossed by river courses, the full extent of the devastation is plain to see.	En el camino del recorrido del río que pasa por manglares, la extensa desolación resulta obvia.
The river overflowed.	El río se salió de madre.
The river overflowed.	El río se desbordó.

Muestra esta página en español