Translation of "throughout the lifespan" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Lifespan - translation :

Throughout - translation :

Keywords : Universo Europa Largo Través País

Examples (External sources, not reviewed)

Maximum lifespan	Tiempo de vida máximo
Minimum lifespan	Tiempo de vida mínimo
Lifespan has increased to 78.	La esperanza de vida ha aumentado a 78 años.
Their lifespan is 16 mahākalpas.	Su esperanza de vida es de 16 mahākalpas.
Their lifespan is 4 mahākalpas.	Su esperanza de vida es de 4 mahākalpas.
Their lifespan is 2 mahākalpas.	Su esperanza de vida es de 2 mahākalpas.
They're not getting old in the dog's lifespan.	No están envejeciendo en el tiempo de vida canino.
Sea turtles have a long lifespan.	Las tortugas marinas son longevas.
The queens have a lifespan of 10 20 years.	La reina puede vivir de 10 a 20 años.
Their lifespan is 32 mahākalpas (Vibhajyavāda tradition).	Su esperanza de vida es de 32 mahākalpas (tradición Vibhajyavāda).
Its lifespan is as great as 23 years.	Su esperanza de vida llega a los 23 años.
A FOXO is a protein that we found in these little, round worms to affect lifespan, and here it affects lifespan in people.	Un FOXO es una proteína que encontramos en estos gusanitos redondos que afectan la longevidad, y aquí afectan la longevidad en las personas.
The lifespan of the Ābhāsvara devas is 8 mahākalpas (others 2 mahākalpas).	La esperanza de vida de los devas Ābhāsvara es de 8 mahākalpas (otras fuentes 2 mahākalpas).
If you feed your dog properly, you can increase his lifespan.	Si alimentas adecuadamente a tu perro, puedes aumentar su periodo de vida.
Their lifespan is 64 mahākalpas (some sources 4 mahākalpas) according to the Vibhajyavāda tradition.	Su esperanza de vida es de 64 mahākalpas (algunas fuentes 4 mahākalpas) de acuerdo con la tradición Vibhajyavāda.
That's an entire second adult lifetime that's been added to our lifespan.	Es toda una segunda vida de adulto que se ha añadido a la nuestra.
The RuNet jokes about the Russian ruble's lifespan. pic.twitter.com R89MKYg76i RuNet Memes ( RuNetMemes) November 8, 2014	Las bromas de RuNet se basan en la vida útil del rublo ruso.
Which of you, by being anxious, can add one moment to his lifespan?	Quién de vosotros podrá, por más que se afane, añadir a su estatura un codo
The lifespan of a clan also varies considerably, from a few weeks to over a decade.	La vida útil de un clan también varía considerablemente, de unas semanas o meses hasta varios años.
This is the classic Gartner Hype Curve, which talks about kind of the trajectory of a technology's lifespan.	Esta es la clásica Curva de las Expectativas de Gartner, que nos habla de la trayectoria de la vida de una tecnología.
And given that the longest confirmed lifespan was 122 years of age, Muslimov's claim seems extremely doubtful.	Y si tenemos en cuenta que el hombre de mayor edad documentada vivió 122 años, parece que la edad de Müslümov es bastante sospechosa.
He'd just been diagnosed with ALS, which is a disease that the average lifespan is three years.	Lo acababan de diagnosticar con ELA que es una enfermedad con una esperanza de vida de 3 años.
And many of these different genes, we've shown, actually contribute to the long lifespan of the daf 2 mutant.	Muchos de estos genes distintos, hemos demostrado, contribuyen a la vida longeva del mutante daf 2.
That's how it works. That's why we don't see the long lifespan, until we have the daf 2 mutant.	Así funciona. Por eso no vemos la longevidad, hasta que tenemos al mutante daf 2.
He traveled throughout the country.	Él viajó por todo el país.
She cried throughout the night.	Ella lloró toda la noche.
It rained throughout the night.	Llovió toda la noche.
The fire spread throughout the house.	El fuego se propagó a lo largo de la casa.
The rumor spread throughout the country.	El rumor se extendió por todo el país.
And mutations that damage the TOR gene just like the daf 2 mutations extend lifespan in worms and flies and mice.	Y las mutaciones que dañan al gen TOR, como con las mutaciones daf 2, extienden la esperanza de vida en gusanos, en moscas y ratones.
Peace to Noah, throughout the nations!	Paz sobre Noé, entre todas las criaturas!
Taxis are available throughout the city.	Los taxis están disponibles en toda la ciudad.
So, in other words, we add two years we treble their remaining lifespan, starting from the point that we started the therapies.	Entonces, en otras palabras, agregamos dos años... triplicamos su vida restante, empezando desde el punto en que empezamos las terapias,
The news caused alarm throughout the village.	La noticia causo alerta a lo largo de la villa.
We, the adults of the last four generations, have blessed our children with the destiny of a shorter lifespan than their own parents.	Nosotros, los adultos de las últimas cuatro generaciones hemos heredado a nuestros hijos un destino que les dará una vida más corta que la de sus padres.
Back then, 15 years ago, we didn't have the ability to look inside the living human brain and track development across the lifespan.	Hace 15 años, no teníamos la capacidad de ver dentro del cerebro humano vivo y seguir su desarrollo a lo largo de la vida.
Significance Ecological impact At the end of its lifespan, an A. sexdens colony has moved up to 40,000 kg of soil.	Impacto ecológico Una colonia de A. sexdens al final de su vida ha movido hasta 40 000 kg de suelo.
And this rumour of him went forth throughout all Judaea, and throughout all the region round about.	Y esto que se decía de él se difundió por toda Judea y por toda la tierra de alrededor
We don't know the details of how this works, but we do know then that FOXO genes can impact the lifespan of people.	No conocemos los detalles del funcionamiento pero sí sabemos que los genes FOXO pueden tener un impacto en la longevidad de las personas.
But, throughout Europe, the refugees faced rejection.	Sin embargo, en toda Europa, los refugiados enfrentaban el rechazo.
They should be unified throughout the region.	Deberían ser unificados en toda la región.
And the machine would maintain synchronization throughout.	Y la máquina mantendría la sincronización a partir de ahí.
Palms Throughout the World , Reed Books, Australia.	Palms Throughout the World , Reed Books, Australia.
Imbalances persisted throughout 2003 .	Los desequilibrios persistieron a lo largo del año 2003 .
Higher altitudes throughout Japan.	Mayores altitudes de Japón.

Muestra esta página en español