Translation of "thrust face" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Face - translation : Thrust - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Thrust
Potencia
The day when they are thrust with a (disdainful) thrust, into the fire of hell
El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
On the Day when they shall be thrust into Hell with a violent thrust (and shall be told)
El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
The Day they are thrust toward the fire of Hell with a violent thrust, its angels will say ,
El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
Don't thrust your knife into the cheese.
No encajes el cuchillo en el queso.
He thrust the money into his pocket.
Introdujo el dinero en su bolsillo.
He thrust the money into his pocket.
Él se metió el dinero en el bolsillo.
This is the thrust of the Commission statement.
Estas son las conclusiones que pueden sacarse del informe de la Comisión.
No indeed he shall be thrust into the Crusher
No! Será precipitado, ciertamente, en la hutama !
We under stand the general thrust of your contribution.
Hemos celebrado una hace poco.
'Take him, and thrust him into the midst of Hell,
Cogedle y llevadle en medio del fuego de la gehena!
Through boiling waters then they are thrust into the Fire.
al agua muy caliente y, luego, sean atizados en el Fuego!
'What caused you to be thrust into the Scorching (Fire)'
Qué es lo que os ha conducido al saqar ?
Reclining face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
Cara feliz? Cara triste? Cara de sueño? Alguien hizo eso?
Four little engines, 22 kilos thrust each, turbines working with kerosene.
Cuatro pequeños motores, cada turbina produce 22 kilos de empuje y funcionan con queroseno.
On couches face to face.
en sofás, observando...
Reclining thereon, face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
Reclining therein face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
(Sitting) on couches, face to face,
en lechos, unos enfrente de otros,
upon couches, set face to face,
en lechos, unos enfrente de otros,
reclining on them, face to face.
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
sitting face to face upon couches,
en lechos, unos enfrente de otros,
We sat down face to face.
Nos sentamos cara a cara.
Two men met face to face.
Dos hombres se encontraron cara a cara.
reclining upon them, set face to face,
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
reclining on them, arrayed face to face
reclinados en ellos, unos enfrente de otros.
We sat face to face with executives.
Nos sentamos cara a cara con los ejecutivos.
At last, they met face to face.
Al fin, ellos se encontraron cara a cara.
We stood face to face with death.
Nos encontramos ante la muerte.
The two enemies were face to face.
Los dos enemigos estaban frente a frente.
Only my name is thrust into the forefront, says Lukáš Pytloun modestly today.
Sólo que es mi nombre el que aparece en primera plana , dice hoy modestamente Lukáš Pytloun.
Then thrust him into a chain the length of which is seventy cubits.
Sujetadle, luego, a una cadena de setenta codos!
on that Day they shall be ruthlessly thrust into the Fire of Hell.
El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
That Day shall they be thrust down to the Fire of Hell, irresistibly.
El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
to thrust out all your enemies from before you, as Yahweh has spoken.
para que él eche a todos tus enemigos de delante de ti, como Jehovah ha prometido
Every one had four faces the first face was the face of the cherub, and the second face was the face of a man, and the third face the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.
Cada uno tenía cuatro caras. La primera tenía cara de querubín la segunda, cara de hombre la tercera, cara de león y la cuarta, cara de águila
The teacher and I sat face to face.
El profesor y yo nos sentamos cara a cara.
And thrust thy hand within thine armpit, it will come forth white without hurt.
Y llévate la mano al costado!
And thou, Capernaum, which art exalted to heaven, shalt be thrust down to hell.
Y tú, Capernaúm, serás exaltada hasta el cielo? Hasta el Hades serás hundida
robed in silk and brocade, set face to face.
vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
dressed in silks and brocade, set face to face.
vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros.
Suddenly, they were face to face with her husband.
Y encontraron a la puerta a su marido.
Tom wanted to talk to Mary face to face.
Tom quería hablar con Mary cara a cara.
I was face to face with my parents' murder.
Quedé cara a cara con el asesino de mis padres.

 

Related searches : Forward Thrust - Thrust Collar - Thrust Ring - Strategic Thrust - Thrust Piece - Axial Thrust - Thrust Stage - Thrust Fault - Jaw Thrust - Thrust Surface - Thrust Forward - Thrust Rod - Thrust Area