Translation of "tied up" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Tied - translation :

Tied up - translation :

Keywords : Atado Atada Ató Empatados Atados

Examples (External sources, not reviewed)

I think that the now tied up, tied down, mistress cruel approaches me, now tied down, it's up.	Creo que el ahora atada arriba y abajo, amante cruel se me acerca, atada, arriba
She tied him up.	Ella lo ató.
They tied me up.	Me ataron.
I'm tied up right now.	En este momento tengo las manos atadas.
Tom and Mary tied John up.	Tom y Mary ataron a John.
I am tied up at the office.	Estoy ocupado en la oficina.
When I woke up, I found I had been tied up.	Cuando desperté, descubrí que había sido atado.
Your assets are tied up in your flocks.	Sus bienes estaban conectados a sus rebaños.
The Jews say, Allah s hand is tied up.	Los judíos dicen La mano de Alá está cerrada .
The Jews say Allah's hand is tied up.	Los judíos dicen La mano de Alá está cerrada .
I will be all tied up tomorrow afternoon.	Mañana en la tarde estaré ocupado.
The Jews say, The hand of God is tied up.	Los judíos dicen La mano de Alá está cerrada .
He demanded that the savage dog be kept tied up.	Él exigió que tuvieran al perro salvaje amarrado.
And the Jews say The hand of Allah is tied up!	Los judíos dicen La mano de Alá está cerrada .
Japan's changing economic policy is tied up with the labor shortage.	La cambiante política económica japonesa está sujeta a una escasez de mano de obra.
But experimental science had been tied up with all those things.	Pero la ciencia experimental había estado amarrada con esas cosas.
He gets tied up to the shock apparatus in another room.	Se le ata a un aparato de descargas en otra habitación.
If you are tied up now, I'll call you back later on.	Si ahora estás ocupado, te llamaré de vuelta más tarde.
We tied him up so that he wouldn't be able to escape.	Lo atamos para que así no pudiera escapar.
I was tied up until very late getting some things in order.	Me entretuve hasta muy tarde arreglando unas cosas.
Be their hands tied up and be they accursed for what they uttered.	Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen!
Tied up be their hands, and cursed be they for what they say!	Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen!
Tied notes	Notas ligadas
Be their hands tied up and be they accursed for the (blasphemy) they utter.	Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen!
She tied him up and gagged him, then she started to beat him savagely.	Ella lo ató y lo amordazó, entonces empezó a golpearlo salvajemente.
After a brief fight, the house is set on fire with everyone tied up inside.	Después de una breve lucha, la casa se incendia con todos atados dentro.
At Oberlin 1975, he ended up tied for sixth with a score of 6.5 13.	En Oberlin (1975), terminó empatado por la sexta plaza con una puntuación de 6.5 13.
May their own hands be tied up and may they be cursed for what they say.	Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen!
My hands are tied.	Tengo las manos atadas.
When creating Gaudi totally disregarded building regulations of the time and did not let them tied him up.	Durante la construcción, Gaudí no respetó en absoluto las normas de construcción del momento y no se dejó influir por ellas.
The Jews say Allah's Hand is tied up (i.e. He does not give and spend of His Bounty).	Los judíos dicen La mano de Alá está cerrada .
The creators had originally wanted to use the Human Torch, but the rights to the character were tied up.	Los creadores originalmente querían que en la serie estuviera La Antorcha Humana pero los derechos legales del personaje no lo permitieron.
Waseda tied Keio in yesterday's game.	Waseda empató con Keio en el partido de ayer.
She tied him to the chair.	Ella le ató a la silla.
Tom tied Mary to the chair.	Tom ató a Mary a la silla.
The Jews say, God s hand is tied.	Los judíos dicen La mano de Alá está cerrada .
He tied the dog to a tree.	El ató al perro a un árbol.
He tied the dog to a tree.	Él ató el perro a un árbol.
Tom tied his dog to the tree.	Tom ató a su perro al árbol.
They tied the thief to the tree.	Ellos ataron al ladrón al árbol.
Truro Crown Court heard he regularly tied up his step daughter Stephanie Randle, when she was aged between five and seven.	El Tribunal Real de Truro, a través de un estudio indagatorio, conoció que él regularmente había atado a su hija Stephanie Randle, cuando la niña tenía entre cinco y siete años.
And the Jews said, Allah s hand is tied may their hands be tied and they are accursed for saying so!	Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen! Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere.
And do not keep your hand tied to your neck, nor spread it out fully, lest you end up liable and regretful.	No lleves la mano cerrada a tu cuello, ni la extiendas demasiado si no, te encontrarás censurado, falto de recursos.
The men did so, and took two milk cows, and tied them to the cart, and shut up their calves at home	Y los hombres lo hicieron así. Tomaron dos vacas que estaban criando, las uncieron a la carreta y encerraron sus terneros en el corral
She wore a ribbon tied around her hair.	Llevaba una cinta atada a la cabeza.

Muestra esta página en español