Translation of "tighten access" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Access - translation : Tighten - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tighten this screw.
Apriete este tornillo.
You must tighten the knot.
Debes apretar el nudo.
I have to tighten my belt.
Tengo que ajustarme el cinturón.
I have to tighten these bolts.
Tengo que apretar estos tornillos.
You have to tighten those screws.
Tiene usted que ajustar esos tornillos.
Yes, the Federal Reserve could tighten monetary policy.
Sí, la Reserva Federal podría endurecer la política monetaria, pero no se preocupará demasiado por la próxima crisis financiera, mientras se prolonguen las secuelas de la actual.
Instead, Greece s creditors chose to tighten the screws.
En cambio, los acreedores de Grecia optaron por aumentar sus exigencias.
But continuing its purchases would tighten the government s grip.
Pero continuar con sus compras reforzaría el control del gobierno.
Small businesses will have to tighten their belts to survive.
Los negocios pequeños tendrán que apretarse el cinturón para sobrevivir.
The acceleration began in 2013 as labor markets started to tighten.
La aceleración empezó en 2013, cuando el mercado laboral comenzó a ajustarse.
As a result, China s labor market will tighten more rapidly than many expect.
Como resultado, el mercado laboral se contraerá más rápido de lo previsto.
Until that occurs, the vice now gripping Asia will only continue to tighten.
Mientras no lo hagan, el cerco en el que está atrapada Asia seguirá cerrándose.
To make our house payments, we're going to have to tighten our belts.
Para llegar a los pagos de nuestra casa, vamos a tener que apretarnos el cinturón.
Rather than let the currency depreciate, or tighten its policies, the government opts for foreign exchange controls, limiting access to dollars to those who really need it and thus preventing speculators from hurting the people.
En lugar de permitir una depreciación de la moneda, o de ajustar sus políticas, el gobierno opta por controles del tipo de cambio, limitando el acceso a los dólares a quienes realmente los necesitan e impidiendo así que los especuladores perjudiquen al pueblo .
They order what is evil, forbid what is just, and tighten their purse strings.
Ordenan lo que está mal y prohíben lo que está bien. Cierran sus manos.
The risk, therefore, is that product markets will tighten while there is still high measured unemployment.
El riesgo es, por lo tanto, que los mercados de productos se contraigan mientras el desempleo registrado continúe en niveles elevados.
Exacerbating matters, the central bank s repeated efforts to tighten the money supply raises the cost of capital.
Para colmo de males, los repetidos intentos del banco central de controlar la oferta monetaria han elevado el costo del capital.
And that my breast will tighten and my tongue will not be fluent, so send for Aaron.
Me angustio, se me traba la lengua. Envía por Aarón!
Access
Acceso
Access
Acceso
If a tightening of margin and minimum capital requirements does not deflate a bubble, regulators can tighten some more.
Si una burbuja no se desinfla con requisitos severos de margen y de capital mínimo, las autoridades reguladoras pueden hacerlos más estrictos.
Direct access
Direct access
Access restricted.
Acceso restringido.
Access Keys
Teclas de acceso
MS Access
MS Access
Administrative access
Acceso administrativo
Access Control
Control de accesos
Access Permissions
Permisos de acceso.
Invalid access
Acceso no válido
Access Point
Punto de acceso
Access point
Punto de acceso
Access key
Clave de acceso
Data access
Acceso de los datos
Synchronous access
Acceso síncrono
Remote Access
Acceso remotoName
ACCESS bus
Bus ACCESS
File Access
Acceso al archivo
Storage Access
Acceso de almacenamiento
Easy Access
Fácil acceso
Access Denied
Acceso denegado
Access Permissions
Permisos de acceso
Access denied.
Acceso denegado.
Storage Access
Acceso de almacenamientoStorage Drive device type
Public access
Acceso público
Read access
Acceso de lectura

 

Related searches : Tighten Screw - Tighten Down - Tighten Grip - Torque Tighten - Tighten Knob - Tighten Skin - Tighten Pores - Tighten Connections - Tighten Securely - Tighten Policy - Tighten Torque - Tighten Control - Tighten Rules