Translation of "til the end" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Til when? | Hasta cuándo? |
| Mainer Til Editores, S.L. | Mainer Til Editores, S.L. |
| Til bekræftelse heraf har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne traktat . | Til bekræftelse heraf har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne traktat . |
| TIL BEKRÆFTELSE HERAF har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne traktat | TIL BEKRÆFTELSE HERAF har undertegnede befuldmægtigede underskrevet denne traktat |
| Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing. | Hasta entonces seguiré haciendo chistes. Espero que Uds sigan riendo. |
| They can't pursue their dream any longer, 'til they get English. | Ya no podrán perseguir su sueño hasta que aprendan inglés. |
| Følgende observatører ved konferencen har ligeledes undertegnet denne slutakt i deres egenskab af kandidatstater til Den Europæiske Union | Følgende observatører ved konferencen har ligeledes undertegnet denne slutakt i deres egenskab af kandidatstater til Den Europæiske Union |
| The album was a mix of country, pop, and rock music, and included the duet with Bon Jovi, Til We Ain't Strangers Anymore . | En el 2007 fue elegida por Bon Jovi para interpretar la canción Till We ain't Strangers Anymore y hacer un dúo con Jon. |
| Sometimes I think it's better just to sink way down in your funky mood 'til you can rise up humming these steel guitar blues. | A veces pienso que es mejor hundirse en la melancolía hasta poder salir a canturrear estos blues de guitarra de acero. |
| Because even what has been happening up 'til now with the Spinternet and authoritarian deliberation, there is a great chance that those voices will not be heard. | Porque lo que ha estado pasando hasta ahora es que con el spinternet y la deliberación autoritaria hay una gran posibilidad de que no se escuchen esas voces. |
| I'm on this 'til the whole thing spreads, with chat rooms and copycats and moms maybe tucking kids into bed singing, Hush, little baby, don't say a word. | Estoy en esto hasta que todo se difunda, con salas de chat e imitaciones y puede que mamás acostando a los niños cantando Duérmete niño, no digas nada, |
| He is the author of the works Kejserfortællingen (The Tiger's Tale), Kilroy, Kilroy , Vanillepigen (The Vanilla Girl), Den tolvte rytter (The Midnight Soldier), Brev til månen (Letter to the Moon), and Prins (Prince). | Es el autor de Kejserfortællingen (La historia del tigre), Vanillepigen (La muchacha vainilla), Den tolvte rytter (El soldado de medianoche), Brev til månen (Carta a la Luna), y Prins ( Príncipe , publicado en español por la editorial Salamandra). |
| The end of money is the end of love. | La escasez de dinero es el final del amor. |
| That's the end. | Fin. |
| to the end | hasta el finalend of the range |
| Well in the end, I'll just end with a story. | Bueno, para terminar, voy a contarles un cuento. |
| end date nbsp end date | end date nbsp fecha fin |
| end time nbsp end time | end time nbsp hora fin |
| Paint one end of the rod red and the other end blue. | Pinta un extremo de la vara rojo y el otro azul. |
| Sentence If the end of line is the end of a sentence | Frase si el fin de línea está el fin de una frase |
| Rear end, owner. Rear end wins. | Trasero, dueño... Y el trasero siempre gana. |
| End Slide Show Go to End | Fin Presentación Ir al final |
| The Assad Dead End | El callejón sin salida de Asad |
| The End of 1945 | El final de 1945 |
| This is the end. | Este es el fin. |
| The end came suddenly. | El final se precipitó. |
| over the end credits. | durante los créditos finales. |
| End of the Tour | Fin de la visita guiada |
| End of the turn | Fin del turno |
| End the current game | Finaliza la partida actual |
| Continue from the end? | Continuar desde elfinal? |
| Apply until the end | Aplicar hasta el final |
| Apply till the end | Aplicar hasta el final |
| The end justifies the means. | El fin justifica los medios. |
| The end crowns the work. | El fin corona la obra. |
| Here's a scene that shows you the balloon and the payload end to end. | Esta es la escena que nos muestra el globo y la carga de punta a punta. |
| For the Home and End keys it means move to the beginning or end of the document rather than the beginning or end of the line. | Para las teclas Inicio y Fin significa moverse al principio o al final del documento en lugar de al principio y al final de la línea. |
| End | Fin |
| end | end. |
| End | FinThe insert key on a keyboard |
| End | FinStencils |
| end | fin |
| End | Fin |
| end | end |
| End | Fin |