Translation of "time changeover" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| CHANGEOVER | DE CAMBIO |
| Changeover Estonia | Changeover Estonia |
| Cash changeover | Cambio de moneda |
| 9.2 EURO CASH CHANGEOVER 3 Euro cash changeover smooth and fast ... | 9.2 LA INTRODUCCIÓN DEL EURO3 La transición al euro fue rápida y fluida ... |
| Initial changeover ( 2002 ) | La introducción inicial del euro ( 2002 ) |
| Transitional period changeover scenario | Plan de introducción del euro basado en un período transitorio |
| Phasing out changeover scenario | Plan de introducción del euro basado en la desaparición gradual de la moneda nacional |
| THE C ASH CHANGEOVER | LA INTRODUCCIÓN DEL EFECTIVO |
| for the initial changeover | de billetes de la puesta en circulación inicial |
| Euro changeover in Slovakia | Euro changeover in Slovakia |
| 22 5.1 The changeover for cash transactions ..... 22 5.2 The changeover for non cash transactions ..... | 24 5.1 El proceso de cambio para las transacciones en efectivo ..... 24 El proceso de cambio para las transacciones que no se realizan 5.2 25 en efectivo ..... |
| Stages of the cash changeover | Fases de la sustitución del efectivo |
| 6 1.3 The changeover process ..... | 7 1.4 La estructura del documento ..... |
| for the initial changeover 14,890 | de billetes de la puesta en circulación inicial |
| Preparation for the 2002 changeover | Preparation for the 2002 changeover |
| The euro cash changeover in Slovakia | La introducción del euro en Eslovaquia |
| Key changeover dates at a glance | Fechas clave de la sustitución del efectivo |
| The euro cash changeover in Cyprus | La introducción del euro en Chipre |
| Key changeover dates at a glance | Fechas clave de la sustitución del efectivo Fecha |
| The euro cash changeover in Malta | La introducción del euro en Malta |
| Treaty provisions related to the changeover ..... | 6 1.3 El proceso de cambio a la moneda unica ..... |
| 11 2.3 Characteristics of the changeover ..... | 11 2.3 Las caracteristicas del proceso ..... |
| 12 2.4 Phasing of the changeover ..... | 12 2.4 Las etapas del proceso ..... |
| 5.1 The changeover for cash transactions | LA CULMINACIÓN DEL PROCESO DE CAMBIO A LA MONEDA ÚNICA 5.1 . |
| The completion date of the changeover | La fecha de conclusion del proceso de cambio |
| TREATY PROVISIONS RELATING TO THE CHANGEOVER | LAS DISPOSICIONES DEL TRATADO RELATIVAS AL PROCESO DE CAMBIO |
| The euro cash changeover in Slovenia | La introducción del euro en Eslovenia |
| Changeover to the euro During 1997 preparatory work for the changeover to the single currency gathered considerable speed . | Información Pública Introducción del euro Durante 1997 , el trabajo preparatorio para la introducción de la moneda única ha avanzado a una velocidad considerable . |
| About half as much more time would be needed in their view to prepare the changeover to the European currency of the real time gross settlement ( RTGS ) payment system . | También se necesitara alrededor de otro medio ano para preparar el proceso de cambio a la moneda europea del Sistema Bruto de Liquidacion en Tiempo Real ( SBLTR ) . |
| 10 Changeover to the euro During 1997 preparatory work for the changeover to the single currency gathered considerable speed . | 10 Introducción del euro Durante 1997 , el trabajo preparatorio para la introducción de la moneda única ha avanzado a una velocidad considerable . |
| Key changeover dates at a glance Date | Fechas clave de la sustitución del efectivo |
| the denominations and the overall changeover modalities . | Por otro lado , los principales mensajes de la campaña se expusieron en doce aeropuertos de la zona del euro y en el de Heathrow en Londres . |
| The euro changeover progressed smoothly and quickly . | La introducción del euro se realizó de forma rápida y fluida . |
| 10 2.1 Technical constraints on the changeover ..... | 10 2.1 Las limitaciones técnicas del proceso ..... |
| 10 2.2 Basic principles of the changeover ..... | 10 2.2 Los principios basicos del proceso ..... |
| 42 Treaty provisions relating to the changeover ..... | 44 Las disposiciones del Tratado relativas al proceso de cambio ..... |
| The changeover process For the changeover to the single currency to be successful , a high degree of advance preparation will be needed in view of the complex and very particular nature of the changeover . | 1.3 E1 proceso de cambio a la moneda unica Con objeto de que el proceso de cambio a la moneda unica constituya un Bxito , sera necesario realizar por anticipado un volumen elevado de trabajo preparatorio , dada la complejidad y la naturaleza particular de este proceso . |
| International conference in Bratislava Slovakia Euro Changeover Conference | International conference in Bratislava Slovakia Euro Changeover Conference |
| to the cash changeover in its Member State . | adquirir o producir billetes y monedas en euros a fin de distribuirlos y subdistribuirlos anticipadamente antes de la introducción del efectivo en euros en sus Estados miembros . |
| COMPLETION OF THE CHANGEOVER TO THE SINGLE CURRENCY ..... | 21 LA CULMINACION DEL PROCESO DE CAMBIO A LA MONEDA UNICA ..... |
| ECB Opinion on the cash changeover in Slovenia | Dictamen del BCE sobre el cambio de moneda en Eslovenia |
| This was the situation behind the scenes and at no time did it affect either the changeover itself or , of course , the European public . | Todo esto ocurrió entre bastidores y en ningún momento afectó ni a la operación del canje en sí ni , por supuesto , al público europeo . |
| The precise length of and conditions for the cash changeover within the overall time frame remain a matter for decision by the Member States . | La duración concreta y las condiciones para la transición de los sistemas de billetes y monedas , dentro del calendario global establecido , quedan a la discreción de los Estados miembros . |
| This would result in an unusual concentration of individual price changes close to the time of the changeover that could influence the normal seasonal pattern . | Ello originaría una concentración inusual de distintas variaciones de precios en un período cercano al cambio de moneda , lo que podría repercutir sobre el perfil estacional normal . |
| In order to coordinate national changeover activities and to react quickly to any incident , the Eurosystem set up a Cash Changeover Coordination Committee . | Con el fin de coordinar las actividades relativas a las distintas modalidades de canje nacional y poder reaccionar con prontitud ante cualquier incidente , el Eurosistema estableció el Comité de Coordinación para el Canje del Efectivo . |
Related searches : Summer Time Changeover - Changeover Switch - Quick Changeover - Product Changeover - System Changeover - Tool Changeover - Changeover Period - Auto Changeover - Changeover Unit - Changeover Position - Machine Changeover - Job Changeover - Changeover Point
