Translation of "time limited guarantee" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Guarantee - translation : Limited - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Time is limited.
El tiempo es limitado.
Our time is limited.
Nuestro tiempo es limitado.
Tom has limited free time.
Tom tiene poco tiempo libre.
All programmes are limited in time and the staff therefore is also employed on a limited time basis.
Todos los programas están limitados temporalmente y los colaboradores deberían ser y son también colocados para un tiempo determinado.
This is a limited time offer to new customers only.
Esta es una oferta con tiempo limitado solo para clientes nuevos.
Politicians, financial analysts, and political commentators have limited time and attention.
Los políticos, los analistas financieros y los comentaristas políticos tienen un tiempo y una atención limitados.
Obviously, there's no guarantee that it can be a time of fruition and growth.
Obviamente, no hay garantía de que sea un tiempo para disfrutar y desarrollarse.
So even though time goes on forever, space is limited to us.
Así, aunque el tiempo continúe para siempre, el espacio, para nosotros, es limitado.
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.
Tu tiempo es limitado, así que no lo desperdicies viviendo la vida de otras personas.
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.
Tu tiempo es limitado, así que no lo malgastes viviendo la vida de otro.
these interim measures to be limited in terms of time and content.
Finalmente, el tercer problema las futuras relaciones de nuestra Comunidad con las URSS.
I am loth to take up any of the very limited time we have
Este problema, que en la actualidad afecta ya a más de cien millones de personas en Europa, interesa de manera especial a la opinión pública.
The time for Members is severely limited while the Commission and the Council have unlimited speaking time in our chamber.
Debo men cionar a este respecto el informe de la Sra. Goedmakers para la Comisión de Control Presupuestario sobre el fortalecimiento de los poderes del Parlamento.
Moreover, superior investment managers change over time, so that past performance is no guarantee of future performance.
Es más, los gerentes de inversiones que obtienen rendimientos superiores cambian con el tiempo, por lo que el rendimiento pasado no es garantía de resultados futuros.
I guarantee it.
Lo garantizo.
Second , the money stock should be controllable by monetary policy over a limited time horizon .
En segundo lugar , la política monetaria debe poder controlar la cantidad de dinero en un horizonte temporal limitado .
The lines are continuously formed, but since the speed of electronics is limited, the number of concurrent lines that can be displayed at one time is limited.
Las líneas son formadas continuamente, pero puesto que la velocidad de la electrónica es limitada, el número de líneas concurrentes que pueden ser exhibidas a un tiempo es limitado.
limited
limitada
We can't guarantee that.
No podemos garantizar eso.
Can you guarantee that?
Puedes garantizar eso?
Here is our guarantee.
Aquí está nuestra garantía.
The 78 year old Francis often talks of the limited time he has ahead of him.
Francisco, que cuenta 78 años de edad, habla con frecuencia del limitado tiempo que tiene por delante.
Germany's largest financial institution is abandoning its company headquarters after only a limited period of time.
Por eso la mayor institución crediticia de Alemania vuelve a renunciar a la sede de su empresa después de un corto periodo de tiempo.
A number of multi disciplinary research projects, archaeological surveys, and limited excavations began during this time.
Un número de proyectos multidisciplinarios, inspecciones arqueológicas, y excavaciones limitadas comenzaron durante ese momento.
mbrola Wrappers. At the time of writing this Handbook, this method is limited to English voices.
Envoltorio mbrola . En el momento de escribir este manual, este método está limitado a voces inglesas.
If I am contradicted again during this brief, time limited speech, Madam President, with a flip remark, I beg time to respond in detail.
Esto es lo que estará en juego en las reuniones de Roma de la semana próxima resolver el malentendido y conjugar nuestras fuerzas en vez de enfrentarlas.
Can you guarantee our safety?
Puedes garantizar nuestra seguridad?
We are limited with distances right now, but our goal is actually to increase those distances over time.
Ahora seguimos limitados por los tramos, pero nuestra meta es incrementar esos tramos con el tiempo.
At this time, ktts provides limited and very basic support for SSML. It currently has the following restrictions.
En estos momentos, ktts proporciona un soporte muy básico y limitado para SSML. Actualmente tiene las siguientes restricciones.
Quantities are limited.
Hay una cantidad limitada.
Europa Publications Limited.
Europa Publications Limited.
Honesty is no guarantee of success.
La honestidad no garantiza el éxito.
Love doesn't guarantee a successful marriage.
El amor no garantiza un matrimonio exitoso.
When you say that you must guarantee this or guarantee that with regard to pathogens it is not possible.
Finalmente, los pronósticos sobre el tráfico de camiones son que se va a triplicar en un plazo previsible.
Given this, there might be a case for compensation in some cases, but it should be strictly limited in time.
Debido a esto, puede existir en algunos casos una argumentación válida a favor de otorgar indemnizaciones pero, dichas indemnizaciones deberían estar estrictamente limitadas en cuanto a su plazo.
Quick tenders are executed within a time frame of one hour and are restricted to a limited set of counterparties .
El Eurosistema aplica recortes de valoración según las características específicas de los activos , como , por ejemplo , el plazo de vida residual .
And if We hold back from them the punishment for a limited time, they will surely say, What detains it?
Si retrasamos su castigo hasta un momento dado, seguro que dicen Qué es lo que lo impide ?
So the idea is how to integrate these flows in space, over time and with the limited means you have.
Entonces la idea es como integrar esos flujos en espacio, a lo largo del tiempo, con los medios limitados que posees.
The guarantee must meet the following requirements
La garantía debe ajustarse a los siguientes requisitos
Foreign currency credit or guarantee cover accounts .
Cuentas de cobertura de créditos o garantías en moneda extranjera .
( Foreign currency ) credit or guarantee cover accounts .
Cuentas de cobertura de créditos o garantías ( en moneda extranjera ) .
ECB Opinion on Cypriot deposit guarantee schemes
Dictamen del BCE sobre la ampliación de los sistemas de garantía de depósitos de Chipre
Burdensome disclosure regime for government guarantee schemes
régimen de los sistemas de participación de los empleados en el accionariado ( artículo 4 , apartado 1 , letra e ) , de la Directiva ) funcionamiento de la nota de síntesis del folleto
Foreign currency credit or guarantee cover accounts .
Cuentas de cobertura de cré ditos o garantías en moneda extranjera .
I guarantee I'll get you a job.
Te garantizo que te encontraré un trabajo.

 

Related searches : Limited Guarantee - Time Guarantee - Guarantee Time - Limited By Guarantee - Limited Lifetime Guarantee - Limited Time - Response Time Guarantee - Limited Time Available - Limited Time Schedule - Limited Time Span - Limited Time Duration - Limited Time Period - Time Was Limited - In Limited Time