Translation of "time of recording" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Time of recording | Momento de registro |
| Choose at what time you would like to start recording. | Seleccione la hora en que desea empezar a grabar. |
| Choose at what time you would like to end the recording. | Seleccione la hora en que desea dejar de grabar. |
| Recording | Grabación |
| Recording... | Grabando... |
| Time of recording The recording of transactions in financial items takes place when both creditor and debtor enter the claim and liability , respectively , in their books ( in accordance with the BPM5 ) . | Momento de registro El registro de las operaciones financieras tiene lugar cuando tanto el acreedor como el deudor contabilizan en sus libros el derecho y la obligación correspondiente ( de acuerdo con el MBP5 ) . |
| Time of recording The recording of transactions in financial items takes place when both creditor and debtor enter the claim and liability , respectively , in their books ( in accordance with the BPM5 ) . | Momento de registro El registro de las operaciones financieras tiene lugar cuando tanto el acreedor como el deudor anotan en sus libros el derecho y la obligación correspondientes ( de acuerdo con el MBP5 ) . |
| Time of recording The recording of transactions in financial items takes place when both creditor and debtor enter the claim and liability , respectively , in their books ( in accordance with the BPM5 ) . | Momento de registro El registro de las operaciones financieras tiene lugar cuando tanto el acreedor como el deudor contabilizan en sus libros el derecho y la obligación correspondiente ( de acuerdo con el MBP5 ) . |
| Time of recording The recording of transactions in financial items takes place when both creditor and debtor enter the claim and liability , respectively , in their books ( in accordance with the BPM5 ) . | Momento de registro El registro de las transacciones financieras tiene lugar cuando tanto el acreedor como el deudor contabilizan en sus libros el derecho y la obligación correspondientes ( de acuerdo con el MBP5 ) . |
| Time of recording The recording of transactions in financial items takes place when both creditor and debtor enter the claim and liability , respectively , in their books ( in accordance with the BPM5 ) . | Momento de registro El registro de las transacciones financieras tiene lugar cuando tanto el acreedor como el deudor introducen en sus libros el derecho y la obligación correspondientes ( de acuerdo con el MBP5 ) . |
| Balance before start of recording | Saldo anterior al inicio de la registración |
| The system measures the beam's time of flight, recording the time it takes for the light to hit a surface and make its return. | El sistema mide el tiempo de vuelo del haz, registrando el tiempo que tarda la luz en topar con una superficie y retornar. |
| Recording streams | Grabar transmisiones |
| Recording folder | Carpeta de grabación |
| Recording Schedule | Lista de grabaciónadd a new item to a list |
| Start Recording | Empezar la grabación |
| Stop Recording | Detener la grabación |
| Random Recording | Grabación aleatoria |
| Sequential Recording | Grabación secuencial |
| Started Recording | Grabación iniciadaName |
| Canceled Recording | Grabación canceladaName |
| Finished Recording | Grabación terminadaName |
| Cancel Recording | Cancelar grabación |
| Recording payments? | Registrando pagos? |
| Recording and production Recording sessions for the album began on October 31, 1988 at Downtown Recorders in Boston, Massachusetts, at the time a professional 24 track studio. | Grabación Las sesiones de grabación del álbum comenzaron el 31 de octubre de 1988 en los estudios Downtown Recorders de Boston, Massachusetts, un estudio profesional de 24 pistas. |
| Time of recording Interest income is recorded on an accruals basis ( this is not required for the monthly data ) . | Momento de registro Los intereses se registran según el principio de devengo ( lo que no se requiere en los datos mensuales ) . |
| Time of recording Interest income is recorded on an accruals basis ( this is not required for the monthly data ) . | Momento de registro Los intereses se registran según el principio del devengo ( lo que no se requiere en los datos mensuales ) . |
| The result was an unprecedented expenditure of time for recording a Dylan album, from July 1984 to March 1985. | El resultado fue un gasto desmesurado de tiempo para grabar el álbum, desde julio de 1984 hasta marzo de 1985. |
| Recording level of the microphone input. | Nivel de grabación de la entrada del micrófono. |
| They owned technologies such as the legendary time clock, i.e. a clock recording the time when employees arrive and leave work. | Poseía inventos como el famoso reloj de fichar , que permite controlar la entrada y salida de los empleados. |
| In order to achieve consistency in the compilation of reinvested earnings , the calculation method and the time of recording are agreed . | Para lograr la coherencia en la elaboración de los beneficios reinvertidos , se ha armonizado el método de cálculo y el momento de registro . |
| In order to achieve consistency in the compilation of reinvested earnings , the calculation method and the time of recording are agreed . | Para lograr la coherencia en la elaboración de los beneficios reinvertidos , se ha armonizado el mØtodo de cÆlculo y el momento de registro . |
| In order to achieve consistency in the compilation of reinvested earnings , the calculation method and the time of recording are agreed . | Para lograr la consistencia en la compilación de los beneficios reinvertidos , se ha armonizado el método de cálculo y el momento de registro . |
| The recording sessions Before embarking on a European tour in the summer of 1984, Dylan had spent a substantial amount of time recording demos of new songs in his Malibu home, accompanied at times by other musicians. | Grabación Antes de embarcarse en una gira que le llevó por Europa en 1984, Dylan pasó cierto tiempo grabando demos de nuevas composiciones en su hogar de Malibú, acompañado en ocasiones por otros músicos. |
| Generous and recording, | nobles, escribas, |
| Noble and recording | nobles, escribas, |
| When recording finished | Cuando finalice la grabación |
| Toggle Video Recording | Conmutar la grabación de vídeo |
| Start recording macro | Empezar a grabar la macro |
| Stop recording actions | Detener la grabación de acciones |
| Run the recording | Ejecutar la grabación |
| (c) The recording of non existent expenditure | c) El registro de gastos inexistentes |
| Twenty four hour recording, lots of wires. | 24 horas registrando, un montón de cables. |
| Aldridge then spent 1978 to 1981 with the Pat Travers Band, recording five albums over that time. | Entre 1978 y 1981 participó en la grabación de cinco álbumes con el guitarrista Pat Travers. |
| Looking back over a longer period , Slovenia has been recording low inflation rates only for a relatively short period of time . | De cara al futuro , y en lo que respecta a los factores que previsiblemente presionarán al alza sobre la inflación en Eslovenia , se espera que la armonización de los impuestos especiales sobre el tabaco se introduzca , en tres etapas , antes del 2008 , con una contribución total a la inflación medida por el IAPC de hasta 0,5 puntos porcentuales . |
Related searches : Time Recording - Recording Time - Time Lapse Recording - Real-time Recording - Work Time Recording - Time Recording System - Time Recording Terminal - Time Data Recording - Recording Of Evidence - Recording Of Changes - Recording Of Information - Method Of Recording - Recording Of Costs