Translation of "tips und tricks" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Tips Tricks | Trucos útiles |
| Tips Tricks | Trucos y consejos |
| Next Tips Tricks | Siguiente Trucos y consejos |
| Some tips and tricks | Algunos consejos y trucos. |
| Tips, Tricks and Hints | Consejos, trucos y pistas |
| Some Tips and Tricks | Algunos consejos y trucos |
| Tips Tricks for Your Daily Work | Sugerencias y trucos para el trabajo diario. |
| Outside kdeprint Hints Tips Tricks with CUPS on the Commandline | Fuera de kdeprint Sugerencias, consejos y trucos con CUPS en la línea de órdenes |
| Included is a table of shortcuts, and some tips and tricks intended to help you find your way around quickly and efficiently. | Se incluye una tabla de accesos rápidos, y algunas sugerencias y trucos que pretenden ayudarle a encontrar soluciones rápida y eficientemente. |
| There are already a few documents online (HTML and PDF),containing Tutorials, as well as FAQs and Tips Tricks related to printing in general. | Puede aprender más acerca de la impresión y de las propiedades de kdeprint leyendo el manual local de kdeprint o en la página web de kdeprint done hay algunos documentos para ser consultados en línea (HTML y PDF), con Tutoriales, así como con preguntas y respuestas y sugerencias y trucos relacionados con la impresión en general. |
| There are also some tips and tricks showing you the most useful and impressive features of kde , and ways to save you time and effort. | Contiene algunas pistas y trucos que le mostrarán las características más prácticas e impresionantes de kde , y la forma de ahorrar tiempo y esfuerzos. |
| Tips | Trucos |
| Tips | Consejos |
| Tricks with Gold | Trucos con el oro. |
| Tricks with Gold | Trucos con el oro |
| Useful tips | Consejos útiles |
| Useful Tips | Consejos útiles |
| General Tips | Consejos generales |
| Quick Tips | Consejos rápidos |
| Useful tips | Trucos útiles |
| Playing Tips | Consejos para jugar |
| Game Tips | Consejos del juego |
| Quick Tips | Sugerencias rápidas |
| Some tips | Algunos consejos |
| Tool Tips | ConsejosLabel for last used time for a network connection used in the last hour, as the number of minutes since usage |
| Next Tips | Siguiente Consejos |
| Editing tips. | Consejos de edición. |
| Any tips? | Algún consejo? |
| Untersuchungen über Systematik und Verbreitung der europäischen und mediterranen Ottern. | Untersuchungen über Systematik und Verbreitung der europäischen und mediterranen Ottern. |
| Leben und Treiben in einem gesetz und sittenlosen hochstrebenden Kulturvolk. | Leben und Treiben in einem gesetz und sittenlosen hochstrebenden Kulturvolk. |
| Don't try any tricks. | No intentes algún truco. |
| Modem Tricks and Hints | Trucos del módem |
| Show file tips | Mostrar sugerencias de archivos |
| A few tips | Algunos consejos |
| Strategies and Tips | Estrategias y consejos |
| Strategies and Tips | Estrategias y trucos |
| Rules and Tips | Reglas y consejos |
| Show random tips | Mostrar consejos al azar. |
| Allow application tips | Mostrar consejos sobre aplicaciones. |
| Speak tool tips | Leer consejos |
| Tool Tips Font | Letra de las sugerencias |
| Show file tips | Mostrar consejos de archivos |
| Show random tips | Mostrar consejos al azar |
| Allow application tips | Permitir sugerencias de aplicación |
| In most of these programs you can configure if you want an icon to be shown or not. For other tricks and tips with the system tray see the section on. | En la mayor parte de estos programas puede configurar si desea o no que se muestre el icono. Para ver más trucos y consejos relacionados con la bandeja del sistema vea la sección. |
