Translation of "to be ahead" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Ahead - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

China may well be able to meet the challenge ahead.
China bien puede cumplir con el desafío que tiene por delante.
Life must be faced and we have to look ahead.
Hay que enfrentar la vida y debemos mirar adelante.
According to the long term forecast, a mild winter seems to be ahead.
Según el pronóstico del tiempo a largo plazo, parece que viene un invierno no muy frío.
Try to look ahead.
Tratá de mirar hacia delante.
Private consumption growth is also expected to be subdued in the period ahead .
También se espera una moderación del crecimiento del consumo privado en el período analizado .
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.
Adelante. Adelante. Estoy escuchando.
Looking ahead , projected inflation continues to be affected for some time by such pressures .
De cara al futuro , las proyecciones de inflación siguen estando determinadas durante algún tiempo por dichas presiones .
Looking ahead to that day, the zero rate could be something of a problem.
No obstante, tengo que decir que también compartimos sus inquietudes, además de abrigar serias preocupaciones por nuestra parte, como pasaré a exponer.
Officials in Minsk seem to realize that a cataclysm might be ahead, and there are signs that Minsk is moving to address the situation, ahead of presidential elections.
Los funcionarios en Minsk parecen notar el cataclismo que podría suceder más adelante, por consiguiente, existen señales que Minsk se está movilizando para tratar esa situación, adelantándose a las elecciones presidenciales.
The year ahead will be challenging and rife with uncertainty.
El año que viene representará un gran reto y estará cargado de incertidumbre.
Senator Obanikoro s refusal to be blackmailed led to Sahara Reporters going ahead to publish the said recording.
La negativa del senador Obanikoro a ser extorsionado llevó a que Sahara Reporters siguiera adelante y publicara la mencionada grabación.
He said, I know there are challenges ahead, there may be trouble ahead, but I fear no one. I don't care.
Dijo Sé que hay desafíos por delante, puede haber problemas más adelante, pero no temo a nadie. No me importa.
View Ahead
Mirando al futuro
Go ahead.
Adelante.
Go ahead!
Adelante.
Look ahead.
Mirá hacia adelante.
Look ahead.
Mira hacia adelante.
Look ahead.
Mire hacia adelante.
Look ahead.
Miren hacia adelante.
In other words, they will be staying ahead of the game.
En otras palabras, ellos jugarán con ventaja.
To make a budget is to plan ahead.
Fijar un presupuesto es prever.
States cannot be allowed with impunity to impose penury on our farmers for the years ahead.
la implantación de un impuesto sobre los recursos mundiales.
Anyway. So I'm going to jump ahead.
En fin. Voy a seguir adelante.
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.
y Rick Warren comienza a tomar la delantera,comienza a tomar la delantera,
In the decades ahead, the US will be first but not sole.
En las décadas por delante, Estados Unidos estará primero pero no será el único .
The road ahead for Russia's democratic opposition won't be an easy one.
El camino de la oposición democrática rusa no será fácil.
The challenges ahead
Los retos futuros
What lies ahead?
Qué depara el futuro?
Look straight ahead.
Mira hacia adelante.
Continue straight ahead.
Siga usted todo recto.
Go on ahead.
Ve por delante.
Please go ahead.
Continúa, por favor.
Pos. Look Ahead
Afirmación previa positiva
Neg. Look Ahead
Afirmación previa negativa
Positive Look Ahead
Afirmación previa positiva
Negative Look Ahead
Afirmación previa negativa
More censorship ahead?
Se avecina más censura?
The Road Ahead
El camino por recorrer
What lies ahead
Las secuelas
Guidance on supervisory approaches will begin to be needed from early 2004 onwards , well ahead of the adoption of the proposal and well ahead of the deadline for its implementation .
A partir de principios de 2004 habrá necesidad de orientaciones sobre los planteamientos en materia de supervisión publicadas con antelación suficiente a la adopción de la propuesta y de su plazo de ejecución .
In short, governments need to learn to think ahead.
En resumen, los gobiernos deben aprender a hacer previsiones.
with hell lying ahead of him, where he shall be given to drink of a purulent fluid,
Le espera la gehena y se le dará a beber una mezcla de pus y sangre,
Go ahead to the end of the street.
Sigue todo recto hasta el final de la calle.
Go ahead to the end of the street.
Siga derecho hasta el final de la calle.
We need both of them to get ahead.
necesitamos ambas para seguir adelante.

 

Related searches : Be Far Ahead - Be To Be - Looking Ahead To 2015 - Looking Ahead To 2020 - Put Ahead - Race Ahead - Charge Ahead - Skip Ahead - Change Ahead - Leap Ahead - Challenges Ahead - Years Ahead - Still Ahead